Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Décision du groupe spécial d'arbitrage

Arbitration panel ruling

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Exécution de la décision du groupe spécial d'arbitrage

Compliance with the arbitration panel ruling

général - eur-lex.europa.eu
Mise en conformité avec la décision du groupe spécial d'arbitrage

Compliance with the Arbitration Panel Ruling

général - eur-lex.europa.eu
Mise en conformité avec la décision du groupe spécial d'arbitrage

Compliance with the arbitration panel ruling

général - eur-lex.europa.eu
Mise en conformité avec la décision du groupe spécial d'arbitrage

Compliance with the arbitration panel ruling

général - eur-lex.europa.eu
Mise en conformité avec la décision du groupe spécial d'arbitrage

Compliance with the arbitration panel ruling

général - eur-lex.europa.eu
Décision du groupe spécial d'arbitrage

Arbitration Panel Ruling

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Examen des mesures prises pour la mise en conformité avec la décision du groupe spécial d'arbitrage

Review of any measure taken to comply with the arbitration panel ruling

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Réexamen des mesures prises pour la mise en conformité avec la décision du groupe spécial d'arbitrage

Review of Any Measure Taken to Comply with the Arbitration Panel Ruling

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Réexamen des mesures prises pour la mise en conformité avec la décision du groupe spécial d'arbitrage

Review of any measure taken to comply with the arbitration panel ruling

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Les obligations ne sont pas suspendues tant que le groupe spécial d'arbitrage n'a pas communiqué sa décision et toute suspension est compatible avec la décision du groupe spécial d'arbitrage.

Obligations shall not be suspended until the arbitration panel has notified its ruling, and any suspension shall be consistent with the arbitration panel ruling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les obligations ne sont pas suspendues tant que le groupe spécial d'arbitrage n'a pas communiqué sa décision et toute suspension est compatible avec la décision du groupe spécial d'arbitrage.

Obligations shall not be suspended until the original arbitration panel has notified its ruling, and any suspension shall be consistent with the arbitration panel ruling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
▷
A great leap forward in the protection of the global environment?...institutionof global governance and regulation, and analyses the role that globalisationand non-governmental organizations (NGOs) played in the WTO Appellate Bodydecision upholding an arbitration panel ruling against the United States,inthe Shrimp-Turtles trade dispute....
général - core.ac.uk - PDF: refubium.fu-berlin.de

Synonymes et termes associés français

Décision du groupe spécial d'arbitrage

Exemples français - anglais

groupe spécial d'arbitrage

arbitral panel
structure économique - acta.es

Fonctionnement du groupe spécial

Operation of the panel
général - eur-lex.europa.eu

procédure du groupe spécial

panel process
finances - iate.europa.eu
[...]

groupe spécial "antidumping"

panel (anti-dumping)

Traductions en contexte français - anglais

Notification de la décision du groupe spécial d'arbitrage

Notification of the ruling of the arbitration panel

général - eur-lex.europa.eu
Les obligations ne sont pas suspendues tant que le groupe spécial d'arbitrage initial n'a pas rendu sa décision et toute suspension est compatible avec la décision du groupe spécial d'arbitrage.

Obligations shall not be suspended until the original arbitration panel has notified its ruling, and any suspension shall be consistent with the ruling of the arbitration panel.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Les avantages ne sont pas suspendus tant que le groupe spécial d'arbitrage n'a pas rendu sa décision et toute suspension doit être compatible avec la décision du groupe spécial d'arbitrage.

Benefits shall not be suspended until the arbitration panel has issued its ruling, and any suspension shall be consistent with the ruling of the arbitration panel.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Un arbitre s'abstient de divulguer tout ou partie d'une décision du groupe spécial d'arbitrage avant sa publication.

An arbitrator shall not disclose a decision of the arbitration panel or parts thereof prior to its publication.

général - eur-lex.europa.eu
les experts, conformément à la décision du groupe spécial d'arbitrage prise en vertu de l'article 90 de l'accord.

experts, as decided by the arbitration panel pursuant to Article 90 of the Agreement.

général - eur-lex.europa.eu
Les obligations ne sont pas suspendues tant que le groupe spécial d'arbitrage initial n'a pas communiqué sa décision, et toute suspension est compatible avec la décision du groupe spécial d'arbitrage.

Obligations shall not be suspended until the original arbitration panel has notified its ruling, and any suspension shall be consistent with that ruling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les obligations ne sont pas suspendues tant que le groupe spécial d'arbitrage initial n'a pas rendu sa décision et toute suspension est compatible avec la décision du groupe spécial d'arbitrage.

Obligations shall not be suspended until the original arbitration panel has notified its ruling, and any suspension shall be consistent with the ruling of the arbitration panel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les obligations ne sont pas suspendues tant que le groupe spécial d'arbitrage initial n'a pas rendu sa décision et toute suspension est compatible avec la décision du groupe spécial d'arbitrage.

Concessions or other obligations shall not be suspended until the arbitration panel has issued its determination and any suspension shall be consistent with the arbitration panel's determination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les obligations ne sont pas suspendues tant que le groupe spécial d'arbitrage initial n'a pas communiqué sa décision, et toute suspension est compatible avec la décision du groupe spécial d'arbitrage.

Obligations shall not be suspended until the original arbitration panel has notified its ruling, and any suspension shall be consistent with the ruling of the arbitration panel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les obligations ne sont pas suspendues tant que le groupe spécial d'arbitrage initial n'a pas rendu sa décision et toute suspension est compatible avec la décision du groupe spécial d'arbitrage.

Obligations shall not be suspended until the original arbitration panel has notified its ruling, and any suspension shall be consistent with that ruling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute décision du groupe spécial d'arbitrage est contraignante pour l'Union et le Royaume-Uni.

The ruling of the arbitration panel is binding on the UK and EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute décision du groupe spécial d'arbitrage est contraignante pour l'Union et le Royaume-Uni.

The decision of the arbitration panel will be binding on the Union and the UK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La décision du groupe spécial d'arbitrage est contraignante pour l'Union et le Royaume-Uni.

The decision of the arbitration panel will be binding on the Union and the UK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute décision du groupe spécial d'arbitrage est contraignante pour l'Union et le Royaume-Uni.

Any ruling of the arbitration panel shall be binding on the Union and the United Kingdom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La décision du groupe spécial d'arbitrage est contraignante pour l'Union et le Royaume-Uni.

The decision of the arbitration panel will be binding on the Union and the United Kingdom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод