Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les paragraphes 1 à 8 s'appliquent à la décision de modifier une décision d'exemption, compte tenu des particularités de la dérogation existante.

Paragraphs 1 to 8 shall apply to the decision to modify an exemption decision, taking into account the particularities of the existing exemption.

général - eur-lex.europa.eu
Les paragraphes 1 à 8 s'appliquent à la décision de modifier une décision d'exemption, compte tenu des particularités de la dérogation existante.

Paragraphs 1 to 8 shall apply to this notified decision, taking into account the particularities of the existing exemption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les paragraphes 1 à 8 s'appliquent à la décision de modifier une décision d'exemption, compte tenu des particularités de la dérogation existante.

Paragraphs 1 to 8 shall apply to the decision to modify an exemption decision, taking into account the particularities of the existing exemption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet de décision d'exemption ne traite que du premier volet de la coopération, à savoir des services réguliers de transport aérien de passagers.

The draft exemption decision only addresses the first area of cooperation, i.e. scheduled air transport of passengers.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les enfants d'un certain âge seront exempté de cette taxe, mais l'âge et la décision d'exemption n'ont pas encore été votés par la Commune.

There will be exemptions for children of a certain age but even the exemptions are to be decided upon by the Commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, l'article 6, paragraphe 1, aux termes duquel la date d'effet d'une décision d'exemption ne saurait être antérieure à celle de la notification ne leur est pas applicable.

Consequently, Article 6(1), under which the date on which an exemption decision takes effect may not be earlier than the date of notification, does not apply to them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 1er avril 2008, la Cour de justice des Communautés européennes a annulé la décision d'exemption à cet égard, mais a maintenu ses effets jusqu'au 30 juin 2008 inclus[7].

In 2005 Deca-BDE was exempted from the restriction of use by Commission Decision 2005/717/EC.[6] On 1st April 2008, the European Court of Justice annulled the exemption decision in this respect, but maintained its effects until 30 June 2008 inclusive[7].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues