Dictionnaire français - anglais

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Déchets minéraux provenant du traitement des déchets et déchets stabilisés

Mineral wastes from waste treatment and stabilised wastes

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Déchets métalliques + Déchets non métalliques + Équipements hors d'usage + Déchets animaux et végétaux + Déchets minéraux + Déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés

Metallic wastes + Non-metallic wastes + Discarded equipment + Animal and vegetal wastes + Mineral wastes + Solidified, stabilised or vitrified wastes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets métalliques + déchets non métalliques + équipements hors dusage + déchets animaux et végétaux + déchets minéraux + déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés

Metallic wastes + Non-metallic wastes + Discarded equipment + Animal and vegetal wastes + Mineral wastes + Solidified, stabilised or vitrified wastes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
déchets métalliques + déchets non métalliques sauf déchets contenant des PCB + équipements hors dusage + déchets animaux et végétaux + déchets minéraux + déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés

Metallic wastes + Non-metallic wastes excluding Waste containing PCB + Discarded equipment + Animal and vegetal wastes + Mineral wastes + Solidified, stabilised or vitrified wastes

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Déchets excluant les principaux déchets minéraux

Management of waste excluding major mineral wastes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déchets minéraux
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Déchets minéraux de construction et de démolition

Mineral waste from construction and demolition

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Les définitions européennes qualifient ces déchets de déchets minéraux.

European definitions consider inert waste as mineral waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production de déchets, à l'exclusion des principaux déchets minéraux

Generation of waste excluding major mineral wastes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion du déchet excepté les déchets minéraux principaux, par type d'exploitation des déchets et flux des déchets

Management of waste excluding major mineral waste, by waste management operations and waste flow

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déchets minéraux (à l'exclusion des résidus d'opérations thermiques, des terres et boues de dragage polluées

Mineral wastes (excluding combustion wastes, contaminated soils and polluted dredging spoils

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

9 development of wheat plants on soil reclaimed by mineral wasteAbstract: This study presents the influence of soil amendment with two mineral waste on the wheat plants development....
général - core.ac.uk - PDF: www.chim.upt.ro
The use of an industrial mineral waste as catalyst in the hydroconversion of dibenzylether and a colombian subbituminous coalAn industrial mineral waste produced in the aluminum sulphate industry was selected as a low cost catalyst precursor....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Features of mineral waste and the expediency of their use in the for-mation of complex compostsThis article summarizes the results of the study of physical, chemical and biological characteristics of mineral waste; it analyzes the specific features of its behavior when applied to the soil in pure form and in complex compost; the possibility of using some of them as an ameliorant...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Spent fuel treatment and mineral waste form development at argonne national laboratory-west... The mineral waste form will contain the active metal fission products and the transuranics....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Characterization and performance of fluidized bed steam reforming (fbsr) product as a final waste form... The FBSR mineral waste form exhibited incongruent leaching characteristics during Product Consistency Testing (PCT or ASTM C1285)....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Déchets minéraux de construction et de démolition

Mineral construction and demolition waste

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Mais je souhaite travailler plus spécifiquement sur les déchets minéraux.

But now I want to talk specifically about gold miners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le composant discontinu humide peut comprendre du sable humide et/ou des fibres de déchets minéraux humides.

The wet batch component may comprise wet sand and/or wet scrap mineral fibre.

chimie - wipo.int
Concepts de gestion durable de déchets minéraux et production de granulats recyclés.

Sustainable mineral waste management concepts and production of recycled aggregates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MAV est synonyme d’expertise dans la gestion des déchets ainsi que dans le traitement et le recyclage des déchets minéraux.

MAV is renowned for expertise in waste management as well as in the processing and recycling of mineral waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les déchets minéraux industriels sont un sous-produit de nombreux processus de production.

Mineral waste is a by-product of many different industrial processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seuls les types de déchets minéraux listés au point 4.1 peuvent être acceptés .

only cement listed in clause 4.1 shall be taken into account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous transformons les déchets minéraux en isolants performants et durables pour l'industrie du bâtiment.

We transform mineral waste into high-performance insulation foams for the building industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Centre de recherche pour la valorisation des déchets minéraux dans les matériaux de construction

Research Centre of Mineral Waste Valorisation into Construction Materials

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cet indicateur est défini comme l’ensemble des déchets générés dans un pays par an et par habitant, à l’exclusion des principaux déchets minéraux.

This indicator is defined as all waste generated in a country per inhabitant and year, excluding major mineral wastes, dredging spoils and contaminated soils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l’ensemble, en 2016, l’UE a recyclé près de 55% de tous les déchets, à l’exclusion des principaux déchets minéraux (contre 53% en 2010).

Overall, the EU recycled around 55% of all waste excluding major mineral waste in 2016 (compared with 53% in 2010).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ξ Elimine les toxines et les déchets minéraux L’augmentation de la circulation sanguine, stimule les glandes sudorifiques ce qui libère le surplus de toxines et de déchets.

Removes Toxins and Mineral Waste: Increased blood circulation stimulates the sweat glands, releasing built-up toxins and waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une réduction du volume de déchets actuellement mis en décharge - et spécifiquement la réduction des déchets biologiques (à hauteur de 2 400 tonnes/ an) et des déchets minéraux (à hauteur de 2 000 tonnes/ an)

decreased amount of currently landfilled waste- specifically reduction of biological waste (for 2.400 tonns/year) and mineral waste (for 2.000 t/y)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre 2004 et 2012, les Vingt-huit ainsi que l’Islande et la Norvège sont passés de 31 % à 22 % du total des déchets générés mis en décharge (sauf déchets minéraux, combustion, déchets animal et végétal).

Between 2004 and 2010, the EU-28, Iceland and Norway reduced the amount of waste deposited in landfills substantially, from 31% of total waste generated (excluding mineral, combustion, animal and vegetable wastes) to 22%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les parties limitées de la mine, nous stockons les déchets minéraux en tant que matière de remblayage.

In some restricted areas of the mine we store mineral waste as backfilling material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues