Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce déchargement du cœur réduit la consommation d’énergie myocardique et les besoins en oxygène.

This unloading of the heart reduces myocardial energy consumption and oxygen requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puisque la fréquence cardiaque reste stable, ce déchargement du cœur réduit la consommation d’énergie myocardique et les besoins en oxygène.

Since the heart rate remains stable, this unloading of the heart reduces myocardial energy consumption and oxygen requirements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étant donné que la fréquence cardiaque reste stable, ce déchargement du cœur réduit la consommation d'énergie du myocarde et les besoins en oxygène.

Since the heart rate remains stable, this unloading of the heart reduces myocardial energy consumption and oxygen requirements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puisque la fréquence cardiaque reste stable, ce déchargement du cœur réduit la consommation d’énergie myocardique et les besoins en oxygène.

Since the heart rate remains stable, this unloading of the heart reduces myocardial energy consumption and oxygen requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étant donné que la fréquence cardiaque reste stable, ce déchargement du cœur réduit la consommation d'énergie du myocarde et les besoins en oxygène.

Since the heart rate remains stable, this unloading of the heart reduces myocardial energy consumption and oxygen requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En avril 2014, l'AIEA a remplacé les détecteurs et le câblage connexe des moniteurs de déchargement du cœur installés à la tranche 1 aux fins de surveillance automatique des déchargements de grappes du cœur du réacteur.

In April 2014, the IAEA replaced the detectors and associated wiring of the core discharge monitors installed in Unit 1 for unattended monitoring of bundle discharges from the reactor core.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues