Dictionnaire français - anglais

décène

chimie - iate.europa.eu
Subtype-selective neuronal nicotinic acetylcholine receptor agonists and antagonists... In particular, the analogue with decylene between stilbenoxyl and triphenylphosphonium head (24) was ten-fold and two-fold more potent than RDM-4’BTPI in reducing glioblastoma cell viability and in increasing...
général - core.ac.uk - PDF: air.unimi.it
Ordering minimalist bridged polysilsesquioxane films under visible led light irradiationA visible light-mediated sol–gel process can promote the ordering of hexylene, octylene, and decylene-bridged polysilsesquioxane (SQ) with very simple organosilane building blocks having only a short alkylene bridging group: (CH3O)3SiCnH2nSi(OCH3)3 (n = 6, 8, 10)....
Mass and charge transport in cyclic carbonates: implicationsfor improved lithium ion battery electrolytesThecompensated Arrhenius formalism (CAF) is applied to conductivityand diffusion data for a family of cyclic carbonates composed of octylenecarbonate, decylene carbonate, undecylene carbonate, and dodecylenecarbonate....
Oxidative carboxylation of 1-decene to 1,2-decylene carbonate... Promising selectivity of the 1,2-decylene carbonate is observed using a one-pot two-step approach
Oxidative carboxylation of 1-decene to 1,2-decylene carbonate... Promising selectivity of the 1,2-decylene carbonate is observed using a one-pot two-step approach
 PDF: core.ac.uk
décène
chimie - iate.europa.eu
L'invention se rapporte également à des copolymères d'éthylène et de 1-décène.

The present invention also provides copolymers of ethylene and 1-decene.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un copolymère réticulé de 1-butène et de  1-octène ou de 1-décène contenant de 3,0 % à 20,0 % en mole d’unités dérivées de 1-octène ou de 1-décène.

A crosslinked copolymer of 1-butene and 1-octene or 1-decene; containing from 3.0% to 20.0% by mole of 1-octene or 1-decene derived units;

chimie - wipo.int
Le taux de conversion du 1-décène est supérieur ou égal à 50 % en poids.

The conversion rate of 1-decene is 50 wt% or more.

chimie - wipo.int
Les lubrifiants à entièrement composés comprennent des poly alpha-oléfines comportant des mélanges de 1-décène et 1-dodécène.

The fully formulated lubricants include PAOs that include mixtures of 1-decene and 1-dodecene.

industrie pétrolière - wipo.int
Selon certains modes de réalisation, le produit possède des propriétés similaires à celles pouvant être obtenues en utilisant une alimentation uniquement de 1-décène.

In embodiments, the product has properties similar to those obtainable using a feed of solely 1-decene.

industrie pétrolière - wipo.int
New monomer for hydrophobic acrylic copolymers and their novel properties...2006.The synthesis and characterization of a new tertiary alcohol (2-octyl-2-dodecanol) and “bushy-tailed”, hydrophobic acrylic monomer (2-octyl-dodecyl acrylate) from a 1-decene dimer (2-octyl-1-dodecene) precursor that was synthesized with metallocene technology is reported....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za
Comparative study of the ignition of 1‑decene, trans-5-decene, and n‑decane: constant-volume spray and shock-tube experimentsWereport ignition delay time measurements carried out in both constant-volumespray and homogeneous gas-phase shock-tube environments at high pressures(1–4 MPa) for 1-decene, trans-5-decene, and n-decane....
Tio2-photocatalyzed epoxidation of 1-decene by h2o2 under visible light1-Decene was converted to 1,2-epoxydecane on UV-irradiated TiO2 powder using molecular oxygen as the oxygen source....
Solvent-free aerobic epoxidation of 1-decene using supported cobalt catalystsIn this study, active cobalt-based catalysts are reported for the solvent-free aerobic epoxidation of 1-decene as a non-noble metal, alternative to the conventionally used gold catalyst....

Publications scientifiques

Nouvelles fonctionnalités de l’interface silicium/diélectrique pour la microélectronique
... Dans une première partie, nous avons montré que des surfaces mixtes (-COOH, -CH3) peuvent être préparées, en une seule étape, par réaction photochimique entre une surface de silicium hydrogénée et un mélange d’acide undécylénique et de décène....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
industrie agro-alimentaire / chimie - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'oléfine peut être, par exemple, 1-décène, 1-dodécène, ou 1-tétradécène.

The olefin may be, for example, 1- decene, 1-dodecene, or 1-tetradecene.

chimie - wipo.int
Sel disodique du produit résultant de la réaction de l'éther diphénylique disulfoné et de l'α-décène

Disodium salt of the product formed by the reaction of disulfonated diphenyl ether with .alpha.-decene

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un composé de type 5, 9-diméthyl-9-hydroxy-décène-4-al, de formule (I).

5, 9-dimethyl-9-hydroxy-decen-4-al, having the formula (I).

chimie - wipo.int
Ou bien du 2,6-exo-tricyclo[5.2.1.02,6]décène-8 peut être hydroformylé et éventuellement encore amené en équilibre.

Or 2,6-exo-tricyclo[5.2.1.02,6]decene-8 can be hydroformylated and also optionally brought into equilibrium.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une polyalphaoléfine formée d'un décène et d'un propène et possédant une teneur en méthyle supérieure à 19% et un procédé de préparation de ces polyalphaoléfines.

The invention relates to a polyalphaolefin formed from a decene and propene and having a branch level greater than 19 % and to a process for forming such polyalphaolefins.

chimie - wipo.int
La Lotion Elimax® et le Shampooing Elimax® sont deux traitements efficaces à base d’huile oligo-décène et de LPF®.

Elimax® Lotion and Elimax® Shampoo are two effective treatment products based on oligodecene oil and LPF®.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut fonctionnaliser des oligomères d'alpha-oléfines C6-C200, tels que 1-décène, ayant des rapports de ramification inférieurs à 0,19 et des indices de viscosité élevés (HVI) afin de produire des dérivés de phosphate uniques.

Oligomers of C6-C20 alpha-olefins, such a 1-decene, with branch ratios below 0.19 and high viscosity indices (HVI) can be functionalized to provide unique phosphate derivatives.

industrie pétrolière - wipo.int
Après avoir été remué pendant dix minutes dans un bain deau bouillante, un tube dacide sulfurique contenant un échantillon de 5 grammes de poly-1-décène hydrogéné nest pas plus sombre quune couleur paille très légère.

After 10 minutes shaking in a boiling water bath, a tube of sulphuric acid with a 5 g sample of hydrogenated poly-1-decene is not darker than a very slight straw colour

communication - eur-lex.europa.eu
En outre, les comonomères peuvent être sélectionnés à partir de mono-1-oléfines possédant de 4 à 10 atomes de carbone tels que 1-hexène, 1-butène, 4-méthyl- 1-pentène, 1-octène, et 1-décène.

Additionally, the comonomers may be selected from mono-1-olefins having 4 to 10 carbon atoms, such as, 1 -hexene, 1 -butene, 4methyl- l-pentene, 1-octene, and 1-decene.

chimie - wipo.int
En variante, le mélange d'épimère enrichi peut être préparé à partir de 8-formyl-2,6-exo-tricyclo[5.2.1.02,6]décène-3(4), soumis à une hydrogénation catalytique par exemple avec du charbon palladeux et ensuite éventuellement amené en équilibre.

Alternatively, the enriched epimer mixture can be prepared starting from 8-formyl-2,6-exo-tricyclo[5.2.1.02,6]decene-3(4), catalytically hydrogenated for example with palladium coal and then optionally brought into equilibrium.

chimie - wipo.int
La poly-alpha-oléfine est fabriquée à partir d'une charge d'alimentation d'oléfines constituée d'un mélange d'octène, de décène et de dodécène, la charge d'alimentation comprenant au moins 10 % en poids d'octène et au moins 30 % en poids de dodécène.

The poly alpha-olefin is prepared from an olefin feed comprised of a blend of octene, decene, and dodecene, the feed comprising at least 10 weight % octene and at least 30 weight% dodecene.

chimie - wipo.int
l'éthylène, le propylène, le 1-butène, le 3-méthyl-1-butène, le 1-hexène, le 4-méthyl-1-pentène, le 1-octène, le 1-décène, le 1-éicosène ou leurs mélanges,

with ethylene, propylene, 1-butene, 3-methyl-1-butene, 1-hexene, 4-methyl-1-pentene, 1-octene, 1-decene or 1-eicosene, or mixtures thereof,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues