Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne un agencement de deux transformateurs en cascade, c'est à dire, d'un transformateur d'impédance (24) et d'un transformateur symétrique à dissymétrique, appelé aussi transformateur balun (26).

The invention relates to an arrangement of two cascaded transformers, i.e. an impedance transformer (24) and a balance-unbalance transformer, also referred to as balun transformer (26).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le transformateur peut être saturable et peut être constitué de transformateurs individuels ou d'un transformateur polyphasé.

The transformer means may be saturable and may be constituted by individual transformers or one polyphase transformer.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La puissance électrique d'un transformateur se caractérise comme indiqué ci-dessus.

The electrical output of the transformers is as mentioned above.

organisation des transports - wipo.int
Ces transformateurs associent les avantages d'un transformateur de puissance aux applications d'un transformateur de distribution dans un seul dispositif.

These Transformers combine the benefits of a power transformer with applications of a distribution transformer in a single device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces transformateurs combinent les avantages d'un transformateur de potentiel et les applications d'un transformateur de distribution en un seul équipement.

These Transformers combine the benefits of a power transformer with applications of a distribution transformer in a single device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modelisation du comportement frequentiel du transformateur. determination des parametres du schemaequivalent par la methode des elements finis en geometrie 2d et 3d
... La modélisation ducomportement à haute fréquence d'un transformateur industriel de type cuirassé, nous à conduit à élaborer un schéma électrique équivalent à constantes localisées et à paramètres constants, qui sont déterminés...
...Knowledge and control of transient phenomena occurring in utility networks and electrical equipment such as transformers and lighting arresters, is actually of big interest....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Contribution à la modélisation électrique, électromagnétique et thermique des transformateurs: application à l'étude de l'échauffement sur charges non linéaires
... Néanmoins, pour une charge donnée il est difficile de prévoir le comportement électromagnétique et thermique d'un transformateur....
... Therefore, the transformers become more sensitive to overheating....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Utilisation de l'optimisation pour rénover l'enseignement de la conception des machines électriques - description d'un travail pratique utilisant le logiciel pro@design... Le logiciel Pro@Design est utilisé pour faciliter le déroulement de travaux pratiques portant sur les cas concrets du dimensionnement d'un transformateur monophasé et d'une machine synchrone à aimants permanents....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etude de la redondance sur le système de protection d'un transformateur de puissance... Ainsi, nous avons présenté les protections principales d'un transformateur de puissance, leurs principes et leurs importances....
Application des réseaux neuronaux flous à l'identification et la protection d'un transformateur triphasé... Le principal objectif de cette thèse consiste à explorer la capacité de systèmes neuro-flous, qui sont une combinaison des systèmes à réseaux de neurones et à logique floue, pour l'identification d'un transformateur triphasé, en vue de développer un modèle non-linéaire permettant de mieux protéger le transformateur contre les défauts internes.Deux...
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Sensor and power transformersThis course presents electromagnetic transformers for use in power and sensing applications....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Isomorphisms between predicate and state transformersWe study the relation between state transformers based on directed complete partial orders and predicate transformers....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Isomorphisms between predicate and state transformersjoostcsruunl We study the relation between state transformers based on directed complete partial or ders and predicate transformers Concepts like predicate liveness safety and predicate transformers are formulated in a topological...
général - core.ac.uk - PDF: oai.cwi.nl
Selection of power transformersThe paper reveals that while loading transformers from idle running till nominal value it is preferable to apply transformers with less power losses in steel because total losses of active power in the indicated ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Gas-insulated transformersThis article aims to draw attention of utility companies and their technical staff to the advantages of installing gas-insulated transformers in substations, and the main environmental benefits....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le transformateur peut prendre la forme d'un transformateur planaire.

The transformer may take the form of a planar transformer.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La partie transformateur peut faire partie d'un seul transformateur ou, lorsque des deuxième et troisième parties transformateur sont utilisées, faire partie d'un transformateur triphasé.

The transformer portion may be part of a single transformer or, when second and third transformer portions are provided, as part of a three-phase transformer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le transformateur se compose d'un transformateur de type tige (23).

Said transformer consists of a rod-type transformer (23).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le transformateur de mesure à haute tension se présente sous la forme d'un transformateur de courant (1) ou d'un transformateur de tension (21).

High-voltage instrument transformer has a form of current transformer (1) or a voltage transformer (21).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nouvelle topologie de transformateur à ondes pleines en mode continu, qui intègre les propriétés d'un transformateur survolteur-dévolteur et celles d'un transformateur dévolteur.

A continuous mode full wave power converter topology which integrates the buck-boost (flyback) and buck converter properties.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le dispositif transformateur de vitesse (I) est constitué d'un transformateur de vitesse à dérivation et d'un moteur/générateur MG.

The speed transforming device I has a bypass speed transforming device P and a motor and/or generator MG.

organisation des transports - wipo.int
L'enroulement secondaire d'un transformateur de régulation de haute tension est relié à l'enroulement primaire d'un transformateur de retour du spot.

The secondary coil of a transformer for high voltage controlling is connected with the primary coil of a flyback transformer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce noyau intermédiaire est positionné entre le primaire d'un transformateur et le secondaire du transformateur.

The intermediate core is positioned between the primary of a transformer and the secondary of the transformer.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Les courants secondaires d'un transformateur de courant (CT) pour les enroulements d'un transformateur d'alimentation sont utilisés pour produire un courant différentiel.

Current transformer (CT) secondary currents for the windings of a power transformer are used to produce a differential current.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Par ailleurs, l'invention concerne la fabrication d'un transformateur.

Process for manufacturing a transformer so defined.

électronique et électrotechnique - wipo.int
un circuit imprimé, doté d'un dispositif de déviation, d'un amplificateur vidéo et d'un transformateur

a printed circuit on which are mounted a deflection unit, a video-amplifier and a transformer

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un transformateur de lampe et un procédé d'assemblage d'un transformateur de lampe renfermé dans un module ou d'un boîtier d'allumage.

Disclosed is a lamp transformer and method of assembling a lamp transformer within an igniter module or housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
un circuit imprimé, doté d'un dispositif de déviation, d'un amplificateur vidéo et d'un transformateur

a printed circuit on which are mounted a deflection unit, a video-amplifier and a transformer

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
un circuit imprimé, doté d'un dispositif de déviation, d'un amplificateur vidéo et d'un transformateur

a printed circuit on which are mounted a deflection unit, a video-amplifier and a transformer

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
un circuit imprimé, doté d'un dispositif de déviation, d'un amplificateur vidéo et d'un transformateur

a printed circuit on which are mounted a deflection unit, a video-amplifier and a transformer

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues