Dictionnaire français - anglais

réserve

d'ordres

droit - iate.europa.eu

diffuseur

d'ordres

général - iate.europa.eu

transmetteur

d'ordres

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

piste

d'ordres

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

réseau

d'ordres

communication - iate.europa.eu

circuit

d'ordres

communication - iate.europa.eu

transmetteur

d'ordres

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

séquence

d'ordres

industrie mécanique - iate.europa.eu
La présente invention porte sur une technique d'entrée d'ordres sous forme vocale, où chaque ordre donne lieu à une sortie de données pour l'utilisateur, la séquence d'ordres étant ainsi confirmée ou rejetée.

Disclosed is a method for entering vocal orders, whereby each command produces a data output for the user, thereby acknowledging or rejecting the command sequence.

organisation des transports - wipo.int

micro

d'ordres

communication - acta.es

Publications scientifiques

Dynamique de croissance et société urbaine : québec au xviiie siècle, 1690-1759
... La société de la capitale de l'Amérique française doit plutôt se percevoir comme une société d'ordres en transition, à l'image de celle de la métropole, où se côtoient richesse, dignité et honneur....
... The population of French colonial Americds capital is rather perceived like its metropolitan model, that is, a société d'ordres in transition, wherein wealth, dignity and honour mingle
Europe - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
Définition et typologie de la sous-traitance
... ― de préciser les conditions dans lesquelles un sous-traitant se substitue et se subordonne aux directives d'un donneur d'ordres ;....
... — to analyse the sub-contracting flow per firm and aera of economical activity...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Models for bundle trading in financial markets
Une nouvelle tendance dans les marchés financiers consiste à transiger des valeurs financières sous forme d'ordres composites d'achat et de vente....
général - core.ac.uk - PDF: depot.erudit.org
Orders in council and other matters of general interest registered on the records of the island of guernsey
...Internet.Title varies: 1803/68-1931/34, Recueil d'ordres en Conseil d'un intérêt général enregistrés sur les records de l'Ile de Guernesey depuis l'année 1800 (varies slightly)"Compiled under the authority of the Royal Court....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Les stratégies de placement d'ordres : le cas des ordres à quantité cachéeDans ce papier, nous analysons les stratégies suivies par les investisseurs de grande taille, et en particulier celles utilisées par les donneurs d'ordres à quantité cachée, sur le marché parisien....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Modèle de relations en sous-traitance : la vision du preneur d'ordres...Abitibi-Témiscamingue.Une meilleure compréhension de ce phénomène permettraitdes interventions plus efficaces du preneur d'ordres auprès de ses donneursd'ordres dans le but d'apporter un second souffle au développement régional.Chaillou...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: depositum.uqat.ca
Préséance, cohésion, hiérarchie sociales à lyon en 1789. contribution au débat sur société d'ordres et société de classes... Contribution au débat sur société d'ordres et société de classes....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Un protocole d'ordres hôtes comprend différents types d'ordres hôtes et de paramètres d'ordres correspondants.

A host command protocol includes a variety of different types of host commands and associated command parameters.

vie sociale - wipo.int
Le transmetteur d'ordres peut ainsi être utilisé pour sélectionner (50, 52, 54, 58) un récepteur d'ordres à apparier; le récepteur d'ordres sélectionné est apparié (56) au transmetteur d'ordres auquel il est affecté, ou à un autre transmetteur d'ordres.

The command transmitter can thus be used to select (50, 52, 54, 58) a command receiver which is to be matched; the selected command receiver is matched (56) with the command transmitter to which it is allocated or with another command transmitter.

organisation des transports - wipo.int
On affecte temporairement (48) plusieurs récepteurs d'ordres à un transmetteur d'ordres.

Several command receivers are temporarily allocated (48) to a command transmitter.

organisation des transports - wipo.int
Le procédé permet d'apparier un émetteur d'ordres et un récepteur d'ordres pouvant appartenir à un groupe comprenant plusieurs émetteurs d'ordres et plusieurs récepteurs d'ordres et communiquant grâce à un même protocole.

Disclosed is a method for matching a command transmitter and a command receiver which can be part of a group comprising several command transmitters and several command receivers that communicate by means of the same protocol.

organisation des transports - wipo.int
L'interface est configurée pour permettre la saisie d'ordres d'achat et d'ordres de vente.

The interface is configured to enable buy orders and sell orders to be entered.

informatique et traitement des données - wipo.int
La communication d'ordres de commande de l'émetteur d'ordres vers l'émetteur-récepteur d'ordres, ou de l'émetteur-récepteur vers d'autres éléments, se fait par le biais de signaux radioélectriques modulés en fréquence.

The transmission of control orders from the order transmitter to the order transmitter-receiver or from said order transmitter-receiver to others elements is carried out by means of frequency modulated radioelectric signals.

organisation des transports - wipo.int
Après cette affectation temporaire, les récepteurs d'ordres ne répondent plus qu'au transmetteur d'ordres auquel ils sont affectés.

After said temporary allocation, the command receivers only respond to the command transmitter to which they are allocated.

organisation des transports - wipo.int
Lesdits teneurs de marché désignés créent un livre d'ordres garantis virtuels pour chaque société émettrice d'ordres autorisée.

Such designated market makers create a virtual guarantee order book for each permissioned order sending firm.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un algorithme de visée sélectif est appliqué à l'ensemble d'ordres afin de générer un ensemble d'ordres plus petit.

A selective aiming algorithm is applied to the set of orders in order to generate a smaller set of orders.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des modes de réalisation décrits comprennent la création et la maintenance d'ensembles d'ordres de médecins et d'ensembles d'ordres d'hôpital.

Described embodiments include creation and maintenance of Physician Order Sets and Hospital Order sets.

informatique et traitement des données - wipo.int
l'exécution de virements, y compris d'ordres permanents.

execution of credit transfers, including standing orders.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
moment d'ordres q et s par rapport à l'origine

joint algebraic moment of orders q and s

analyse économique - iate.europa.eu
moment d'ordres q et s par rapport à l'origine

joint moment of orders q and s about the origin

analyse économique - iate.europa.eu
moment d'ordres q et s par rapport à l'origine

joint moment of orders q and s

analyse économique - iate.europa.eu
moment d'ordres q et s

joint algebraic moment of orders q and s

analyse économique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues