Dictionnaire français - anglais

ligne

d'interconnexion

énergie - iate.europa.eu

Diagramme

d'interconnexion

général - eur-lex.europa.eu
Diagramme d'interconnexion (message de notification ERI

Branching diagram (ERI notification message

général - eur-lex.europa.eu
Le diagramme d'interconnexion du message ERINOT est décrit au chapitre 1.5.

The branching diagram of the ERINOT message is depicted in chapter 1.5

général - eur-lex.europa.eu

charge

d'interconnexion

communication - iate.europa.eu

point

d'interconnexion

communication / information et traitement de l'information / énergie / transports - iate.europa.eu
Une relation d'interconnexion est générée sur la base de l'au moins un point d'interconnexion.

An interconnection relationship is generated based on the at least one interconnection point.

électronique et électrotechnique - wipo.int
des caractéristiques physiques du point d'interconnexion

physical characteristics of the interconnection point

général - eur-lex.europa.eu
des capacités techniques totales au point d'interconnexion

the total technical capacities at the interconnection point

communication - eur-lex.europa.eu
L'Agence détermine la plateforme de réservation à utiliser, pendant une période maximum de 3 ans, au point d'interconnexion ou au point d'interconnexion virtuel spécifique.

The Agency shall decide on the booking platform to be used, for a period not longer than 3 years, at the specific interconnection point or virtual interconnection point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le point d'interconnexion concerné et le sens du flux;

the concerned interconnection point and direction of the flow;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

capacité

d'interconnexion

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
La capacité d'interconnexion ne leur permet pas d'atteindre l'objectif de 15 % d'interconnexion fixé dans le règlement récemment adopté sur la gouvernance de l'union de l'énergie.

This means a level of interconnection capacity of only 6%, far behind the 15% interconnection target contained in the new regulation on the governance of the Energy Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

norme

d'interconnexion

général - iate.europa.eu

liaison

d'interconnexion

communication - iate.europa.eu

paire

d'interconnexion

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

point

d'interconnexion

information et traitement de l'information / communication - iate.europa.eu acta.es
point d'interconnexion
information et traitement de l'information - iate.europa.eu
Les points d'interconnexion sont armés par les programmes de services, et les programmes de services qui ont armé le point d'interconnexion sont informés de la rencontre d'un point d'interconnexion.

The interworking points are armed by the service programs, and the service programs which armed the interworking point are informed of the encounter with an interworking point.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif de pressage utilisé pour presser un point d'interconnexion de fibre optique (5) entre la fibre optique intégrée (9) et la fibre optique d'interconnexion (8) est formé au niveau de la plateforme d'interconnexion (8).

A pressing device used to press an optical-fiber interconnecting point (5) between the embedded optical-fiber (9) and the interconnection optical-fiber (8) is provided at the interconnection platform (8).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le point d'interconnexion Internet Angonix, 3ème plus grand en Afrique

Angonix, Angolas’s Internet Exchange Point, now ranked third largest in Africa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

points

d'interconnexion

information et traitement de l'information - iate.europa.eu
points d'interconnexion
information et traitement de l'information - iate.europa.eu
les capacités techniques totales aux points d'interconnexion virtuels sont supérieures ou égales à la somme des capacités techniques à chacun des points d'interconnexion contribuant aux points d'interconnexion virtuels;

the total technical capacity at the virtual interconnection points shall be equal to or higher than the sum of the technical capacities at each of the interconnection points contributing to the virtual interconnection points;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a monté une matrice (41) d'interconnexion différentielle, bidirectionnelle, fonctionnant pour interconnecter des points choisis parmi les points d'interconnexion.

A bidirectional differential interconnection matrix (41) is provided, operable to interconnect selected ones of the interconnection points.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le présent règlement s'applique aux points d'interconnexion.

This Regulation shall apply at interconnection points.

communication - eur-lex.europa.eu
Le présent règlement s'applique aux points d'interconnexion.

This Regulation shall apply at interconnection points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le présent règlement s'applique aux points d'interconnexion.

This Regulation shall apply to interconnection points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
information et traitement de l'information - iate.europa.eu

système

d'interconnexion

relations monétaires - iate.europa.eu
relations monétaires - iate.europa.eu
Le système d'interconnexion Au sein de TARGET, le système d'interconnexion se composera d'un réseau de télécommunications relié dans chaque pays à une interface locale appelée composante nationale du système d'interconnexion.

Target interconnection system consists of a telecommunications network that is present in each country and which is connected to a local interface called national component of the Interlinking system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Régulation des tarifs d'interconnexion : analyse en vue de déterminer son impact sur les systèmes comptables des entreprises de télécoms.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Malicious traffic observation using a framework to parallelize and compose midpoint inspection devices
... Pour limiter le nombre de points de surveillance, nous proposons de surveiller les logiciels depuis un point d'interconnexion...
information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: eprint.insa-toulouse.fr
Diffusion barrier layers for ohmic contacts to gaas
... Ceci empêche la diffusion des couches d'interconnexion suivantes et assure la stabilité et la basse resistance (0...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
L'effet du degré de réseau d'interconnexion multi-étages sur ses performances: le cas des réseaux delta et réseaux delta surdimensionnésLors de la construction d'un ordinateur paralléle, le réseau d'interconnexion ainsi que ses performances sont des facteurs cruciaux à étudier...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Analyse de la performance des équipements réseautiques virtuels d'interconnexion des centres de données...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Winocod : un réseau d'interconnexion hiérarchique rf pour les mpsoc... C'est pour palier à ce problème que nous présentons dans cette article un réseau d'interconnexion sur puce utilisant la RF...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Regulation des tarifs d'interconnexion : analyse en vue de determiner son impact sur les systemes comptables des entreprises de telecomsLa réussite des échanges informationnels dépend des tarifs d'interconnexion des réseaux de télécommunications...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Collusion et structure des coûts dans un marché de duopole mixte vs privé de téléphonie mobileNous présentons dans ce papier une modélisation du seuil critique de préférence pour la collusion dans un duopole mixte/privé en fonction du tarif d'interconnexion et de son coût marginal, dans un régime de concurrence à la Cournot...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
énergie / transports - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La couche d'interconnexion (102) inclut une structure d'interconnexion (116A) et la structure d'interconnexion inclut une paroi latérale d'interconnexion (114).

The interconnect layer (102) includes an interconnect structure (116A) and the interconnect structure includes an interconnect sidewall (114).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette logique d'interconnexion comprend des mosaïques d'interconnexion et peut comporter également une logique d'interconnexion.

The interconnecting logic includes interconnecting tiles and may further include interconnecting logic.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On effectue un procédé de formation d'interconnexion métallique qui forme des lignes d'interconnexion métalliques sur un niveau d'interconnexion défini par le premier motif d'interconnexion et le second motif d'interconnexion.

A metal interconnect formation process is performed which forms metal interconnect lines in an interconnect level defined by the first interconnect pattern and the second interconnect pattern.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un module d'interconnexion sert d'interface avec la position d'interconnexion.

An interconnect module interfaces with the interconnect location.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les éléments d'interconnexion correspondant au second ensemble de pastilles d'interconnexion s'étendent à travers l'une des régions d'interconnexion.

The interconnect members corresponding to the second set of interconnect pads extend through one of the interconnect regions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On utilise un premier cadre d'interconnexion métallique comprenant un premier trou d'évent d'interconnexion, ainsi qu'un second cadre d'interconnexion métallique comprenant un second trou d'évent d'interconnexion.

A first metallic interconnect frame having a first interconnect vent hole is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La pluralité de couches d'interconnexion comprend des couches d'interconnexion horizontale et des couches d'accès d'interconnexion verticale (VIA).

The plurality of interconnect layers include horizontal interconnect and vertical-interconnect-access (VIA) layers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le trou (341) d'interconnexion est pratiqué à proximité du trou (323) d'interconnexion et le trou (342) d'interconnexion est pratiqué à proximité du trou (333) d'interconnexion.

The via (341) is provided in proximity to the via (323), and the via (342) is provided in proximity to the via (333).

électronique et électrotechnique - wipo.int
On utilise un premier cadre d'interconnexion métallique comprenant un premier trou d'évent d'interconnexion, ainsi qu'un second cadre d'interconnexion métallique comprenant un second trou d'évent d'interconnexion.

A second metallic interconnect frame having a second interconnect vent hole is also provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau d'interconnexion comprend des canaux d'interconnexion verticaux et horizontaux.

The inter-connect network includes vertical and horizontal inter-connect channels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les noeuds d'interconnexion comportent ou plusieurs noeuds d'interconnexion convergents (14).

Within the interconnect nodes there are one or more converging interconnect nodes (14).

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque motif d'interconnexion peut être différent des autres motifs d'interconnexion.

Each interconnect pattern may be different from the other interconnect patterns.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un signal d'horloge d'interconnexion de bus cadence le réseau d'interconnexion.

A bus interconnect clock signal clocks the interconnect network.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des groupes de trous d'interconnexion ou trous d'interconnexion en escalier connectent les plages de connexion de surface à des trous d'interconnexion s'étendant dans le dispositif d'interconnexion électrique.

Via groups, or staircase vias, connect surface pads with vias extending into the electrical interconnection device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le module interconnecteur comprend un élément d'interconnexion et un protecteur d'interconnexion.

The module interconnector includes an interconnection component and an interconnection protector.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues