Dictionnaire français - anglais

descripteur

d'e

xpéditeur/destinataire

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

descripteur

d'E

/D

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

dispositif

d'E

/S

communication - acta.es
En outre, le jeu de chemins réseau d'E/S qui raccorde le port E/S de chacun des HBA par les ports d'E/S du dispositif en réseau au port d'E/S de chaque dispositif d'E/S est identifié.

Additionally the set of I/O network paths which connect the I/O port of each of the HBA via the I/O ports of the network device to the I/O port of the I/O device is identified.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque élément parmi le HBA, le dispositif d'E/S et le dispositif en réseau comprend au moins un port d'E/S. Une limite de port HBA est déterminée pour chaque port d'E/S de chaque HBA.

Each of the HBA, the I/O device and the network device comprise at least one I/O port.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De la sorte, on empêche l'instruction spéculative d'accéder au dispositif d'E/S.

The speculative instruction is prevented from accessing the I/O device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une seconde condition consiste en l'expiration d'un temporisateur, lequel démarre lorsque le nombre de demandes d'E/S restantes, en attente de traitement, pour tout dispositif d'E/S (80-86), atteint une limite minimale déterminée.

A second condition comprises the expiration of a timer, which starts when the number of remaining I/O requests left to process for any individual I/O device (80-86) reaches a predetermined minimum limit.

informatique et traitement des données - wipo.int

Alerte ou rejet

d'e

-AD

général - eur-lex.europa.eu

Indicateur de rejet

d'e

-AD

général - eur-lex.europa.eu

liaison en chaîne des opérations

d'E

/S

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

chaînage des commandes

d'e

ntrée-sortie

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Deux nouvelles espèces d'enchytraeus (oligochaeta, enchytraeidae) et redescription d'e. bigeminus niel. & chr.remarques sur le genre enchytraeus
Ce travail comprend la description de 2 nouvelles espèces d'Enchytraeus : E....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Ict update 73: stratégies d'e-agriculture... Ce numéro est consacré aux stratégies d'e-agriculture.Internal...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Christophe vimbert : la tradition républicaine en droit public français. préface d'e. picard, publications de l'université de rouen et l.g.d.j. 1992... Préface d'E....
général - core.ac.uk -
Paru : notes sur l'italie (1855-1856) d'e. et j. de goncourt, éditions desjonquères, coll. "les chemins de l'italie", et de la réunion des musées nationaux, paris, 1996Paru : Notes sur l'Italie (1855-1856) d'E....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Les noms gaulois chez césar et hirtius, de bello gallico, première série : les composés dont rix est le dernier terme, par henri d'arbois de jubainville, avec la collaboration d'e. ernault et g. dottin.... Les Noms gaulois chez César et Hirtius, De Bello Gallico, première série : Les composés dont RIX est le dernier terme, par Henri d'Arbois de Jubainville, avec la collaboration d'E....
général - core.ac.uk -
Maurice reclus, ernest picard (1821-1877). essai de contribution à l'histoire du parti républicain d'après des documents inédits, avec un portrait d'e. picard et un fac-similé d'autographe, 1912... Essai de contribution à l'histoire du parti républicain d'après des documents inédits, avec un portrait d'E....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le système peut comprendre au moins un consommateur qui lance des requêtes d'E/S à partir du dispositif d'E/S, les requêtes d'E/S pouvant comprendre des paramètres d'attribution de compétences d'E/S et analogue.

The system may include at least one consumer arranged to initiate IO requests from the IO device, and the IO requests may include IO capability allocation and additional parameters.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les latex d'E. Ingens, d'E. Mey, d'E. Tirucalli et d'E. Triangularis sont des sources possibles de caoutchouc.

Latices of E. ingens, E. mey, E. tirucalli, and E. triangularis are possible sources of rubber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un appareil de transmission/ réception d'e-mails (1) transmet un e-mail à une adresse de destination d'e-mail transmise à l'appareil de transmission/ réception d'e-mails (1).

An email transmitting/receiving apparatus (1) transmits an email to an email destination address inputted to the email transmitting/receiving apparatus (1).

informatique et traitement des données - wipo.int
La majorité des isolats cliniques d'E. faecalis et d'E. faecium se divisent respectivement en deux et trois groupes.

A majority of E. faecalis and E. faecium clinical isolates fall into two groups and three groups, respectively.

santé - wipo.int
lipopolysaccharides issus d'E. coli DSM 6601.

The invention relates to lipopolysaccharides extracted from E. coli DSM 6601.

chimie - wipo.int
L'aide en faveur d'e-glass comprend

The aid to e-glass consists of the following

général - eur-lex.europa.eu
Le contrôleur crée des commandes d'E/S de bloc à partir de commandes d'E/S de fichier et accède aux dispositifs de mémoire conformément aux commandes d'E/S de bloc créées.

The controller creates block I/O commands from file I/O commands and accesses the storage devices in accordance with the created block I/O commands.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce processeur d'E/S (40) est constitué d'un contrôleur d'E/S (42) et d'une mémoire (44) couplée au contrôleur d'E/S (42) de façon à stocker le bloc de données (46).

An I/O unit (40) for transporting a data block (46) having a plurality of data packets (147-150) across an interconnect (30) includes an I/O controller (42) and a memory (44) coupled to the I/O controller (42) for storing the data block (46).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'appareil comprend au moins un transistor d'E-S couplé entre le compensateur d'E-S et la source de potentiel.

At least one I/O transistor coupled between the I/O pad and a source of potential is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'antigène 1 de facteur de colonisation d'E. coli entérotoxigène et la sous-unité B de la toxine thermolabile d'E. coli ont été exprimés dans la souche de vecteur d'E. coli entérohémorragique atténué.

Enterotoxigenic E. coli colonization factor antigen 1 and the B subunit of E. coli heat labile toxin have been expressed in the attenuated enterohemorrhagic E. coli vector strain.

santé - wipo.int
Le procédé passe par l'établissement d'un profil d'E/S qui représente la configuration d'E/S d'une carte à mezzanine.

The method includes the establishing an I/O profile that represents the I/O configuration of a mezzanine card.

électronique et électrotechnique - wipo.int
en général, De et D'e sont très voisins et dans les circonstances normales d'observation, on peut écrire De = D'e.

In general, De and D'e are very nearly the same and under normal conditions of observation it may be assumed that De = D'e.

général - eur-lex.europa.eu
Ce polymère biologique dérivé d'E. ulmoides peut être obtenu, par exemple, en décomposant biologiquement E. ulmoides pour obtenir un produit de décomposition d'E. ulmoides, puis en lavant le produit de décomposition d'E. ulmoides.

Such a biopolymer derived from E. ulmoides can be obtained by, for example, biologically decomposing E. ulmoides to give a decomposition product of E. ulmoides and then washing the decomposition product of E. ulmoides.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne également un nouveau procédé d'élaboration d'E-guggulstérol et de Z-guggulstérol ou d'un mélange d'E-guggulstérol et de Z-guggulstérol à partir d'un mélange de d'E-guggulstérone et de Z-guggulstérone.

The present invention also provides a novel method for the preparation of E-guggulsterol and Z- guggulsterol or mixture of E-and Z-guggulsterols from a mixture of E- and Z- guggulsterones.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Note: en général, De et D'e sont très voisins et, dans les circonstances normales d'observation, on peut écrire De = D'e.

Note: In general, De and D′e are very nearly the same and under normal conditions of observation it may be assumed that De = D′e.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues