Dictionnaire français - anglais

Instrument

d'aide

et montant

d'aide

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

écran

d'aide

informatique et traitement des données - acta.es iate.europa.eu

Catégorie

d'aide

général - eur-lex.europa.eu

Numéro

d'aide

: …

général - eur-lex.europa.eu

Mesures

d'aide

général - eur-lex.europa.eu

DEMANDES

D'AIDE

général - eur-lex.europa.eu

crédit

d'aide

assurance / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu

demande

d'aide

droit pénal - iate.europa.eu

Type

d'aide

général - eur-lex.europa.eu
l'intensité d'aide effective du soutien réellement octroyé par type d'aide et de région

the effective aid intensity of the support actually granted per type of aid and of region

politique économique - eur-lex.europa.eu
l'intensité d'aide effective du soutien réellement accordé par type d'aide et de région

the effective aid intensity of the support actually granted per type of aid and of region

politique économique - eur-lex.europa.eu

programme

d'aide

agriculture, sylviculture et pêche / construction européenne - iate.europa.eu

Types

d'aide

général - eur-lex.europa.eu

programme

d'aide

construction européenne - iate.europa.eu

Mesures

d'aide

général - eur-lex.europa.eu
Les intensités d'aide suivantes sont appliquées aux mesures d'aide à l'environnement

The following aid intensities are applied for environmental aid measures

politique économique - eur-lex.europa.eu
APPRÉCIATION DES MESURES D'AIDE ALLÉGUÉES

ASSESSMENT OF THE ALLEGED AID MEASURES

général - eur-lex.europa.eu

attribution

d'aide

commercialisation - iate.europa.eu

L'élément

d'aide

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Evaluation de la performance non financière des entreprises : apport des méthodes multicritère d’aide à la décision.
... L'objet de cette thèse est de valider l'intérêt des méthodes d'aide multicritère à la décision (AMCD) pour l'évaluation des performances non financières....
... In this context, our research aims to validate the interest of the Multicriteria Decision Analysis methodologies (MCDA)...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Les orientations de recherche d’aide et la langue parlée...individus se traduisent-elles par un appel aux proches ou, au contraire, par un recours au système de services ? Quelles caractéristiques influencent l'orientation vers un type d'aide plutôt que vers un autre ? Ce sont là les questions qui sont traitées dans cet article....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Enjeux psychosociaux de la relation d'aide et de l'expérience des aidants...
général - core.ac.uk -
Perceptions des hommes abusés sexuellement dans l'enfance et l'adolescence sur leur parcours dans les services d'aideLe but de cette recherche est d'explorer les perceptions des hommes abusés sexuellement dans l'enfance et à l'adolescence (HASE) sur leur parcours dans les services d'aide....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Sida, souffrance et relation d'aide......
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'axe des outils d'aide (4) entraîne les outils d'aide (6).

The axis of assistant tools (4) drives the assistant tools (6).

industries diverses - wipo.int
La première collection d'informations d'aide est distincte de la seconde collection d'informations d'aide.

The first collection of help information is distinct from the second collection of help information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une interface utilisateur de réglage du système d'aide à l'audition est automatiquement présentée au prestataire d'aide (11) à l'acceptation de la demande d'aide.

A personal hearing system adjustment user interface is automatically presented to the support provider (11) upon the accepting of a support request.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'axe des outils d'aide (4) est utilisé pour entraîner les outils d'aide (6).

The axis of assistant tools (4) is used to drive the assistant tools (6).

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un système d'aide au stationnement (10) et un procédé d'aide au stationnement.

The invention relates to a parking aid (10) which comprises at least one sensor (12) emitting and/or receiving signals, and an evaluation unit (18) processing the emitted and/or received signals.

organisation des transports - wipo.int
Nous avons besoin d'aide psychologique, d'aide médicale, d'aide juridique.

We need psychological help, medical help, legal help.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système d'aide au stationnement (10) et un procédé d'aide au stationnement.

The inventive parking aid is characterized in that a deflection device (22) swivels the sensor (12) and/or the emission direction (16) of the sensor depending on the emitted and/or received signals.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un système d'aide au stationnement (10) et un procédé d'aide au stationnement.

The invention also relates to a corresponding parking aid method.

organisation des transports - wipo.int
L'ordinateur identifie un fichier d'aide annoté qui correspond à la requête de contenu d'aide.

The computer identifies an annotated help file that corresponds to the request for help content.

informatique et traitement des données - wipo.int
On parle d'aide en ligne, d'aide spécifique à la fonction, d'aide contextuelle, d'aide ciblée, d'aide embarquée et de bien d'autres.

We talk about online help, context-sensitive help, contextualised help, targeted help, onboarding help, and many others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jachères sous régime d'aide

Fallow land subject to the payment of subsidies

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Les outils d'aide (6) sont montés sur la surface extérieure du plateau des outils d'aide (8).

The assistant tools (6) are mounted on the outboard surface of the pan of assistant tools (8).

industries diverses - wipo.int
Système d'aide aux produits miniers

SYSMIN

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Système d'aide aux produits miniers

System for the stabilisation of export earnings from mining products

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Conditions d'agrément des demandeurs d'aide

Conditions for approval of aid applicants

politique de coopération - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues