Dictionnaire français - anglais

échange

d'étudiants

éducation / éducation et communication - iate.europa.eu
En général, l'échange d'étudiants dure un semestre.

In general, a student exchange lasts one semester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Échange d'étudiants, simultané ou non, vous décidez

Student exchange simultaneously or separately, the choice is yours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, l'échange d'étudiants dure un semestre.

In general, the student exchange lasts one semester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous participez à un programme d'échange d'étudiants:

If you are participating in a student exchange program:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, un échange d'étudiants dure un semestre.

In general, the student exchange lasts one semester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

foyer

d'étudiants

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
Contrairement au foyer d'étudiants traditionnel, l' Nakhchivan State University possède une maison d'étudiants moderne, considérée comme une maison vivante de style moderne.

Unlike traditional studentshostel, the Nakhchivan State University owns a modern students’ house, which is regarded to be a living house of modern style.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

société

d'étudiants

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

corporation

d'étudiants

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

association

d'étudiants

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

mini-entreprise

d'étudiants

éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu

entreprise

d'étudiants

éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le style d’apprentissage d’étudiants de la formation à l’enseignement
Cette recherche vise à identifier les styles et les cycles d'apprentissage d'étudiants inscrits à la formation à l'enseignement....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Collecte et valorisation des travaux d'étudiants dans l'archive institutionnelle de l'epfl, infoscience...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
« les deux rives » - une initiative montpelliéraine d'étudiants maghrébins... « Les deux rives » - Une initiative montpelliéraine d'étudiants maghrébins....
général - core.ac.uk -
Face aux eglises : un siècle d’organisations d’étudiants chrétiens... peu de travaux scientifiques à ce jour, hormis ceux de Danièle Hervieu-Léger sur la Mission étudiante, de Rémi Fabre sur la Fédération française des associations chrétiennes d'étudiants (FFACE) et d'Alain-René Michel sur la Jeunesse étudiante chrétienne (JEC) (...)
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Exemples français - anglais

éducation / éducation et communication - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / éducation - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / éducation - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / éducation - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un premier groupe d'étudiants et un second groupe d'étudiants sont automatiquement sélectionnés à partir d'un ensemble d'étudiants sur la base de données telles que le premier groupe d'étudiants est sensiblement identique au second groupe d'étudiants.

A first group of students and a second group of students are automatically selected from the set of students based on the data such that first group of students is substantially identical to the second group of students.

communication - wipo.int
stages d'étudiants dans les entreprises

(encourage) students to take in-service courses in firms

éducation - iate.europa.eu
Tout autre cas d'étudiants ou d'étudiants potentiels.

· Any other case of students , or potential students

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout autre cas d'étudiants ou d'étudiants potentiels.

Any other case of students, or potential students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien d'étudiants étrangers en Suisse, combien d'étudiants suisses dans l'UE

acquired higher education in Switzerland and several Swiss students have

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le nombre d'étudiants internationaux par rapport au nombre total d'étudiants,

The share of foreign students in the total number of students,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un noeud d'inscription reçoit des informations d'inscriptions d'étudiants.

An enrollment node receives student enrolment information.

communication - wipo.int
A IIT il y a presque plus d'étudiants étrangers que d'étudiants Américains.

JJ: There are more international students than U.S. students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bourses de groupe d'étudiants ne seront offertes qu’à des groupes d'étudiants.

Student group grants shall only be available for student groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proportion d'étudiants étrangers et d'étudiants chinois est d'environ deux pour un.

The proportion of international students and Chinese students is about two to one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le personnel des Services d'étudiants sont formés pour résoudre les problèmes d'étudiants.

Student Services personnel are trained to resolve student concerns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les cartes d'étudiants ou certificats relatifs aux cours suivis.

student cards or certificates for the courses attended

éducation - eur-lex.europa.eu
L'écran de mode de conférence comprend une liste d'étudiants.

The conference mode screen includes a list of students.

communication - wipo.int
Témoignages d'étudiants de l'uB partis à l'étranger et d'étudiants internationaux venus à l'uB.

Testimonies from uB students abroad and international students at uB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
facultatif) nombre d'étudiants âgés de 16 à 24 ans

optional) number of students aged from 16 to 24

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues