Dictionnaire français - anglais

technique de

Czochralski

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
La présente invention concerne un procédé pour charger un creuset avec une matière première lors de l’utilisation de la technique de Czochralski pour la fabrication d’un saphir monocristallin.

The present invention provides a method for charging a crucible with a feedstock when using the Czochralski technique to manufacture a single-crystal sapphire.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

croissance par la méthode de

Czochralski

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

croissance verticale de type

Czochralski

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Electron microscopical study of oxygen related defects in czochralski silicon
Les défauts créés par un traitement à basse température du silicium Czochralski avec une teneur élevée en oxygène, sont étudiés par microscopie électronique à haute tension et à haute résolution....
général - core.ac.uk -
Elimination of dislocations in gaas single crystals
... Leur présence dans les cristaux synthétisés par la méthode LEC (Liquid Encapsulated Czochralski) est essentiellement due aux contraintes thermiques existant pendant la croissance....
... Their presence in LEC (Liquid Encapsulated Czochralski) crystals are mainly due to the thermal stresses occurring during the growth...
général - core.ac.uk -
Generation of (f$^{+}_{2})_{\rm ah}$ centres in sodium ion doped kcl:co$\mathsf{^{2-}_{3}}$
Nous montrons que les centres (F$^{+}_{2}$)$_{\rm AH}$ de KCl peuvent être obtenus à partir de cristaux dopés par K$_{2}$CO$_{3}$ et NaCl, fabriqués par la méthode de Czochralski à l'air libre....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Le lingot est généralement obtenu par tirage de Czochralski.

An ingot is grown generally in accordance with the Czochralski method.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne un procédé de préparation de silicium monocristallin selon la méthode de Czochralski.

A process for preparing a single crystal silicon in accordance with the Czochralski method, is provided.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de croissance de Czochralski d'au moins un lingot de silicium comprenant au moins un matériau dopant, qui est de préférence un procédé de Czochralski continu.

Also disclosed is a method of Czochralski growth of at least one silicon ingot comprising at least one dopant material, which is preferably a continuous Czochralski method.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Procédé et dispositif de tirage de cristaux (22) selon la méthode de Czochralski.

Process and device for pulling crystals (22) according to the Czochralski method.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ensuite le métal solidifié est fondu et cristallisé dans le procédé Bridgman ou Czochralski.

The solidified metal is then fused and crystallised in a Bridgman or Czochralski method.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Elle peut être synthétisée par la méthode Czochralski.

It can be grown from a melt by the Czochralski technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreuses méthodes d'aujourd'hui saphir de fabrication sont des variations du processus de Czochralski, qui a été inventé en 1916 par le chimiste polonais Jan Czochralski.

Many methods of creating synthetic sapphire today are variations of the Czochralski process, which was invented in 1916 by Polish chemist Jan Czochralski.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de régulation faisant intervenir un appareil de tirage Czochralski de cristaux.

A control method for use with a Czochralski crystal puller.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Cette invention concerne une application d'un procédé de tirage de cristaux de type Czochralski.

An implementation of a Czochralski-type crystal growth has been shown and embodied.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
De nombreuses méthodes d'aujourd'hui saphir de fabrication sont des variations du processus de Czochralski, qui a été inventé en 1916 par le chimiste polonais Jan Czochralski.

Many methods of manufacturing sapphire today are variations of the Czochralski process, which was invented in 1916 by Polish chemist Jan Czochralski.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de préparation d'un lingot de silicium monocristallin selon le procédé de Czochralski.

A process for the preparation of a silicon single ingot in accordance with the Czochralski method.

santé - wipo.int
Selon le procédé Czochralski, la matière fondue, et par conséquent le cristal, sont contaminés par le creuset.

In the case of the Czochralski method, the melt and thus the crystal are contaminated by the crucible.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
De nombreuses méthodes de création de saphir synthétique utilisées aujourd'hui sont des variantes du processus Czochralski qui a été inventé en 1916 par le chimiste polonais Jan Czochralski.

Many methods of manufacturing sapphire today are variations of the Czochralski process, which was invented in 1916 by Polish chemist Jan Czochralski.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, un monocristal est obtenu par la méthode de Czochralski.

Subsequently a monocrystal is obtained by the Czochralski method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédé et appareil permettant de développer un monocristal de GaAs, etc. utilisant les techniques de Czochralski.

A method and apparatus for growing single crystal of GaAs, etc uses the Czochralski techniques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues