Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Flexible roll forming of automotive components from ultra high strength steel... As with conventional roll forming, the number of forming stations is kept to a minimum, particularly the controlled roll stations, in order to limit tooling costs.This...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Requirements and recommendations for the realization of a configuration management database... In IT Service Management – as it is proposed by the IT Infrastructure Library (ITIL) – Configuration Management is considered as a vital discipline for effective support of IT service operation, well directed response to incidents, successful planning of changes and controlled roll out of software releases in an IT environment....
Roll control of submarines... Controlled roll angle improved the depth and pitch stability of submarine.http://archive.org/details/rollcontrolofsub00artuLieutenant,...
chimie - iate.europa.eu
Manoeuvring and seakeeping aspects of pod-driven ships... The modified numerical code has been verified using an extensive amount of experimental data for both conventional and pod-driven roll-on roll-off passenger ship/ferry (ROPAX) hull forms....
général - core.ac.uk - PDF: pim.sagepub.com
Analyzing inverse infrastructures using a complex adaptive systems perspective...i.e.: Wikipedia (Davis and Nikolic, 2012), citizen-driven waste paper collection (De Jong and Mulder, 2012), and the user-driven roll-out of local glass fiber networks (Weijers, 2012; Nederkoorn, 2012)....
Phonon spectrum engineering in rolled-up micro- and nano-architectures... The strain-driven roll-up procedure paved the way for novel classes of metamaterials such as single semiconductor radial micro- and nano-crystals and multi-layer spiral micro- and nano-superlattices....
 PDF: doaj.org
A mandrel feeding strategy in conical ring rolling processA mathematical model for radial conical ring rolling with a closed die structure on the top and bottom of driven roll, simplified as RCRRCDS, was established....
 PDF: doaj.org
Effects of jet-to-disk sepacharacteristics of mixed convective vortex flow in an size and strength of the buoyancy-driven roll....

Exemples français - anglais

industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / pouvoir exécutif et administration publique / urbanisme et construction / transports - iate.europa.eu
chimie - acta.es
[...]
documentation - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

L'actionneur est un cylindre commandé électriquement.

The actuator is an electrically driven cylinder.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Moteur à un seul cylindre commandé dans un mode normal et dans un mode arrêt au ralenti par un dispositif de commande.

A single-cylinder engine is controlled in a normal mode and an idle stop mode by a control device.

industrie mécanique - wipo.int
Le système crée une commande hydraulique du type fermé pour une direction de véhicule appliquant le principe du cylindre commandé par une pompe.

The system achieves a closed-type hydraulic control for vehicle steering according to the principle of cylinder controlled by pump.

organisation des transports - wipo.int
Servomécanisme d'embrayage pour véhicules constituant un dispositif moteur agencé pour être en communication fluidique avec un maître-cylindre commandé par le chauffeur du véhicule.

A clutch-servo for vehicles which constitutes a working device arranged for fluid connection with a master cylinder to be operated by the vehicle's driver.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues