Dictionnaire français - anglais

cyclopentolate

chimie / santé - iate.europa.eu
Les personnes âgées sont particulièrement sensibles aux effets de cyclopentolate.

Elderly people are especially sensitive to the effects of cyclopentolate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cycloplégiques couramment prescrits sont notamment les suivants: homatropine, atropine, cyclopentolate et tropicamide.

Commonly used cycloplegic medications include: homatropine, atropine, cyclopentolate and tropicamide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouttes mydriatiques , Comme l'atropine ou le cyclopentolate, dilatez la pupille et aidez l'œil à guérir.

Mydriatic eye drops such as atropine or cyclopentolate, dilate the pupil and help the eye to heal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouttes mydriatiques , Comme l'atropine ou le cyclopentolate, dilatez la pupille et aidez l'œil à guérir.

Mydriatic eye drops, such as atropine or cyclopentolate, dilate the pupil and help the eye to heal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'agent thérapeutique peut par exemple comprendre un cycloplégique contenant au moins un des principes actifs suivants: atropine, cyclopentolate, succinylcholine, homatropine, scopolamine ou tropicamide.

For example, the therapeutic agent may include a cycloplegic that comprises at least one of atropine, cyclopentolate, succinylcholine, homatropine, scopolamine, or tropicamide.

santé - wipo.int
Refraction of 1-year-old children after cycloplegia with 1% cyclopentolate: comparison with findings after atropinisation.Cyclopentolate 1% is significantly less effective than atropine 1% at producing cycloplegia in 1-year-old children....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Time of maximum cycloplegia after instillation of cyclopentolate 1% in children with brown irises...Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok, ThailandPurpose: We aimed to 1) determine the time of maximum cycloplegia after instillation of cyclopentolate 1% in children with brown irises, 2) evaluate the correlation between the pupillary reaction and time of maximum cycloplegia, and 3) identify any side effects of...
 PDF: doaj.org
Plasma concentrations and ocular effects of cyclopentolate after ocular application of three formulations.... Eight volunteers received in randomized order two 30 microliters drops of either 1% w/v cyclopentolate hydrochloride or a corresponding amount of cyclopentolate polygalacturonate in saline or in acetate buffer in one eye....
Evaluation of cycloplegic effectiveness of atropine, cyclopentolate and tropicamideAIM:To investigate the effectiveness of three cycloplegia drugs: atropine, cyclopentolate and tropicamide on school-age children, and provid theoretical basis in choosing cycloplegic drugs for school-age children....
 PDF: ies.ijo.cn
Comparison of cyclopentolate and atropine on cycloplegia in childrenAIM: To compare the effectiveness on 10g/L cyclopentolate and 10g/L atropine on cycloplegia in children before optometry.METHODS:...
 PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Les nourrissons et les jeunes enfants et les enfants avec des cheveux blonds ou les yeux bleus peuvent être particulièrement sensibles aux effets de cyclopentolate.

Children—Infants and young children and children with blond hair or blue eyes may be especially sensitive to the effects of tropicamide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues