Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Curia

Curia of Hungary

organisation de la justice - iate.europa.eu
▷
Registre du procès criminel du connétable de bourbon... 1 : Page de titre : "Registrum processus criminalis ac aliarum expeditionum in suprema parlamenti curia agitatarum contra et adversus Carolum de Borbonio factum fuit per me Nicolaum Malon, notarium et secretarium regis, necnon sue dicti parlamenti curie grapharium criminalem,...
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Élaborer des archétypes de si par une étude historique : le cas de la curie romaine au vatican... This article proposes a study of one of the oldest organizations in the world: the Roman Curia
575. dépêches des résidents florentins in curia sur la guerre de naples, juin-juillet 1503, publ. par rené de maulde la clavière dans chroniques de louis xii par jean d'auton, paris, t. iii, 380... Dépêches des résidents florentins in curia sur la guerre de Naples, juin-juillet 1503, publ....
José maria fernández catón. — la curia regia de león de 1188 y sus « decreta » y constitution. leon, centro de estud. y investig. " san isidoro ", 1993... — La curia regia de León de 1188 y sus « decreta » y constitution....
Curia

Curia

organisation de la justice - iate.europa.eu
A. La transmission électronique par e-Curia

A. Electronic transmission by means of e-Curia

communication - eur-lex.europa.eu
A. La transmission électronique par e-Curia

A. Electronic transmission by means of e-Curia

communication - eur-lex.europa.eu
Par la voie de lapplication e-Curia

By means of the e-Curia application

général - eur-lex.europa.eu
e-Curia est accessible par le lien suivant : e-Curia

e-Curia is accessible via the following link: e-Curia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transmission électronique par e-Curia est caractérisée par

Electronic transmission by means of e-Curia is characterised by

communication - eur-lex.europa.eu
▷
L’organisation du territoire civique en gaule : l’exemple des cités des gaules centrales / the organisation of civic territory in gaul : the example of the cities of central gaul
... Leur significa¬ tion n’est ni juridique ni géographique ni sociale ; il convient donc d’éviter leur emploi qui conduit à des contre-sens (comme il faut exclure conciliabulum, curia ou pagus), et de leur substituer, pour parler des concentrations humaines des cités, hors les chefs-lieux, des mots simples (localité, agglomération), en prenant en compte...
... Their use must therefore be avoided, for it leads to misinterpretations ; conciliabulum, curia or pagus must be avoided too, and be replaced, to name human groups of cities outside capitals, by simple words (localité, agglomération), taking in account their contemporary...
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Clerical ordinations at the camera apostolica: jakob ulvsson and the ‘class of 1466’
...
... Using this group of people as a sample, this paper discusses who were the people that were ordained in the Roman curia....
général - core.ac.uk -
▷
Monographies parues en 2011 et dépouillées par l'équipe
...
... BILOTTA, I Libri dei Papi - La Curia, il Laterano e la Produzione Manoscritta ad uso del Papato nel Medioevo (Secoli VI-XIII), Vaticano, 2011 H....
général - core.ac.uk -
▷
Traités sur les coutumes anglo-normandes, publiés en angleterre, depuis le onzième, jusqu'au quatorzième siècle: ouvrage quí supplée aux monuments de l'histoire & de la législation françoise, qui nous manquoient depuis la cessation des capitulaires, jusqu'aux premières ordonnances de nos rois de la troisième race.
... Curia quatour burgorum....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
La lettre de symmaque à l’empereur gratien (ep. x, 2 ; printemps 376)
...In the spring of 376, the emperor Gratian sent a message to the Senate, which he asked Symmachus to read. He therein announced the execution of the prefect Maximinus and confirmed the appointment of Avianus Symmachus to the consulship of 377....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Power play in the norbertine order and the roman curia: j. nouwens o.praem., cardinal van rossum, and the modernization of vatican bureaucracy 1910-1922In the first decades of the twentieth century, the Roman curia tried to strengthen its hold on the increasing number of religious....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
▷
Credit union regulatory improvements act of 2005 (curia)... The three titles of the Credit Union Regulatory Improvements Act (CURIA) would provide regulatory changes requested by credit union industry advocates....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
▷
Codicis iuris canonici fontes... Curia romana: S....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
▷
Medico-legal evaluation of the gynaecological consultation in cases of annulment presenting to the ecclesiastical tribunal of the roman curia in maltaThe Ecclesiastical Tribune of the Roman Curia in Malta appoints gynaecologists as medical experts to certain cases seeking annulment....
général - core.ac.uk - PDF: www.um.edu.mt

Synonymes et termes associés français

Curia

Traductions en contexte français - anglais

La requête déposée par e-Curia est présentée sous forme de fichiers.

An application lodged by means of e-Curia shall be submitted in the form of files.

général - eur-lex.europa.eu
D. Présentation des fichiers déposés par la voie de l'application e-Curia

D. Presentation of files lodged by e-Curia

général - eur-lex.europa.eu
la date visée à l'article 5 de la décision e-Curia, ou

the date referred to in Article 5 of the e-Curia Decision, or

général - eur-lex.europa.eu
la date visée à larticle 5 de la décision e-Curia, ou

the date referred to in Article 5 of the e-Curia decision, or

général - eur-lex.europa.eu
Sur la présentation des fichiers déposés par la voie de lapplication e-Curia

The presentation of files lodged by means of the e-Curia application

général - eur-lex.europa.eu
CURIA - Cour de justice des communautés européennes

CURIA – The Court of Justice of the European Communities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CURIA - Cour de justice des communautés européennes

Curia - The Court of Justice of the European Communities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Termas de Curia: remontez dans le temps pour moins d'un euro et profitez des jardins de la station thermale de Curia.

Termas de Curia: back in time for less than one euro and enjoy the gardens of the spa of Curia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une requête déposée par e-Curia ne doit pas nécessairement comporter de signature manuscrite.

An application lodged by means of e-Curia need not necessarily bear a handwritten signature.

pêche - eur-lex.europa.eu
Une requête déposée par e-Curia ne doit pas nécessairement comporter de signature manuscrite.

An application lodged by means of e-Curia need not necessarily bear a handwritten signature.

pêche - eur-lex.europa.eu
La curia maintient étouffante les conférences épiscopales locales.

The Curia keeps a stifling hold on local bishops conferences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Curia Vista contient des informations relatives aux objets inventoriés dans la banque de données parlementaire Curia et dans l’ancienne banque de données Swissbase.

Curia Vista contains details of items of business from the Curia database of parliamentary proceedings and the former Swissbase database.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Curia - les maisons royales au 17e et 18e siècle

Curia: The Royal Households of the French Court in the 17th and 18th Centuries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CURIA - Présentation générale - Cour de justice de l'Union européenne

^ "CURIA - General Presentation - Court of Justice of the European Union".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CURIA - Présentation - Cour de justice de l'Union européenne - curia.europa.eu

^ "CURIA - Presentation of the Members - Court of Justice of the European Union". curia.europa.eu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод