Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

culture annuelle

annual crop

analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Mise en culture annuelle avec plantation de céréales, la totalité des résidus étant laissée dans les champs.

Representative for annual cropping with cereals where all crop residues are returned to the field.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Le schéma de culture de fraises remontantes dans une culture annuelle sera décrit en détail ci-dessous.

The scheme of growing remontant strawberries in an annual crop will be described in detail below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puisque la culture appartient aux plantes tropicales, sous notre climat, elle est cultivée uniquement en tant que culture annuelle.

Since culture belongs to tropical plants, in our climate it is grown only as an annual crop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chanvre est une culture annuelle cultivée en Europe depuis l’arrivée des Celtes.

Hemp has been an annual crop in Europe since theCelts arrival.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étant une culture annuelle, le chanvre fonctionne très bien dans les rotations de cultures.

Being an annual crop, hemp functions very well in crop rotations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Study of the production possibilities of jatropha curcas l. in permanent cover of stylosanthes guianensis (aublet) schwartz in association with maize (zea mays l.) and soybean (glycine max (l.) merr.) under the conditions of the batéké plateau in kinshasa
... curcas avec une culture annuelle à cycle court (rotation maïs - maïs, soja)....
... curcas planting densities (3 333, 2 500, or 1 667 shrubs ha-1) and (3) Jatropha curcas sole cropped or associated with a short-cycle annual crop (rotation corn - corn, soybean)....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Gestion des sols et des cultures en périmètre irrigué et en conditions pluviales dans les zones de frontières agricoles du nord-brésil, 1989-1991... Des systèmes d'aménagement du sol ont permis la mise en oeuvre d'une double culture annuelle de riz irrigué....
▷
Current knowledge and future research opportunities for modeling annual crop mixtures. a review... Recently, modeling started to be applied toannual crop mixtures as well....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Average annual crop c input (roots and stubble) and organic amendment c inputs for each treatment during the period 1987 to 2011....0.01).Average annual crop C input (roots and stubble) and organic amendment C inputs for each treatment during the period 1987 to 2011.
 PDF: figshare.com
Dataset on which the sem analyses were conductedAnnual crop cover represents arcsine-square-root-transformed proportional cover within 500 m radius of each sampled field, floral provision = 0 are control fields, and floral ...
 PDF: figshare.com
Investigating the enhanced best performance algorithm for annual crop planning problem based on economic factors.The Annual Crop Planning (ACP) problem was a recently introduced problem in the literature....
 PDF: doaj.org
An improved method of interpolating annual crop yield data using wavelet transformBackground: Annual crop yield data is a typical time series data in Precision Agriculture....
 PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

culture à cycle annuel

•

ANNUELLE

•

annuelle

•

Annuelle

Exemples français - anglais

culture

culture
analyse économique / environnement - iate.europa.eu
crop
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
cultivation
environnement / exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu

annuelle

Annual
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Culture annuelle, le chanvre est une ressource renouvelable et ajustable.

As an annual cultivar, hemp is an adjustable and renewable resource.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien entendu ces indications sont valables pour des sols conduits en culture annuelle.

Of course, these indications are valid for soils managed as yearly crops.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chanvre est une culture annuelle qui par sa forte vigueur ne craint pas la compétition.

Hemp is an annual culture which doesn’t fear competition, thanks to its great vigour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’une certaine manière, le fait d’avoir un vrai printemps a rendu la culture annuelle bien plus excitante.

In a way, having a true spring has made growing annual stuff much more exciting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes de production actuels sont nettement domines par le système de double culture annuelle blé-riz.

Current production systems are clearly dominated by the double annual wheat-rice system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод