Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le dosage du cuivre total dans le sang ou cuprémie : le cuivre total comprend le cuivre lié à la céruloplasmine et le cuivre libre.

The determination of total copper in the blood or cupremia: total copper includes ceruloplasmin-bound copper and free copper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la détermination du cuivre total dans ladditif et les prémélanges

For the determination of total copper in the additive and premixtures

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
C’est le rapport du cuivre libre ou échangeable (qui est le cuivre toxique) sur le cuivre total dans le sang.

This is the ratio of free or exchangeable copper (which is toxic copper) to total copper in the blood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réaliser un bilan biologique: Céruloplasmine, REC (Rapport du cuivre échangeable sur le cuivre total), Cuprurie/24h, Diagnostic génétique

Perform a full laboratory work-up: ceruloplasmin, REC (ratio of exchangeable copper/total copper), urinary copper/24h, genetic diagnosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réaliser un bilan biologique: Céruloplasmine, REC (Rapport du cuivre échangeable sur le cuivre total), Cuprurie/24h, Diagnostic génétique

Perform a full laboratory work-up: ceruloplasmin, REC (ratio of exchangeable copper/total copper), urinary copper/24h, genetic diagnosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effets de la contamination cuprique des sols viticoles sur la sensibilité de la vigne à un cortège de bio-agresseurs
...patho-système.Pour cela, nous avons mesuré les teneurs en cuivre total et disponible des parcelles viticoles.Nous...
... Ourresults show that the available copper content in the soil is related to the total copper content(which results from the history of the plot), but also to total carbon and fine soil particlescontents....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Publications scientifiques

Total copper speciation....1.Total copper speciation.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Bioavailability of site-specific cupric ion in soil extracts: a case study of panteka and kurmin mashi motor mechanic village,... Total copper concentrations ranged from 30−1100 ppm and pH from 3.9−8.0...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Performance of grass filter strip in copper and zinc removal in surface and subsurface runoff... For surface runoff, most of total copper and total zinc are trapped in first 4m and it is ineffective to increase the distance beyond 4m for removal....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Characterization of urine copper component(s).... (B) % of total copper found in the filtrate or retentate of wild-type and Atp7b−/− urine after application of whole urine to a filter with 3 kDa cutoff....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Geochemical prospecting investigations in the... Total copper and cobalt anomalies related to mineralization have a considerable lateral extent and are normally extended asymmetrically downslope from the suboutcrop....
général - core.ac.uk - PDF: econgeol.geoscienceworld.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - acta.es
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
industrie pétrolière - acta.es
finances / budget - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il existe plusieurs méthodes d’analyse du cuivre total dans l’eau potable.

There are several methods available for the analysis of total lead in drinking water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues