Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Et l’offres,

cuit à point

, à ceux qui le voudront ;

Offers versatility (corded and cordless) for those who like either.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le steak est d'ailleurs cuit à point, comme demandé.

The steak was prepared to exactly medium as requested.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois ans plus tard, votre pied revient, cuit à point.

Three years later, your foot comes back deep-fried.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tout en étant cuit à point ; et, l’un des meilleurs plats confectionnés

So I made it, and it is one of the best resin kits that has ever been produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utiliser un thermomètre pour s'assurer que le poulet soit cuit à point.

I use a thermometer to make sure the chicken is cooked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A ma gauche j’ai vu un petit tas de pain cuit à point.

Looking to my left, I saw a small heap of smooth-baked bread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A ma gauche j'ai vu un petit tas de pain cuit à point.

Looking to my left, I saw a small heap of smooth-baked bread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A ma gauche j'ai vu un petit tas de pain cuit à point.

Looking to my left, I saw a small heap of smooth baked bread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A ma gauche j’ai vu un petit tas de pain cuit à point.

Looking to my left, I saw a small heap of smooth baked bread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nuit était tomber depuis 1 heure quand le poisson fut cuit à point.

It had been dark for an hour or so when the first fish came.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cuisez pour environ 1h20 ou jusqu’à ce que le poulet soit cuit à point.

Cook for approx 1h20 or until the chicken is well cooked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme pour tout plat à base de bœuf cuit à point, certaines coupes sont plus appropriées que d’autres.

As with any dish that features long-cooked beef, some cuts are more appropriate than others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Vous saurez qu'il est cuit à point quand vous verrez des protéines blanches apparaître) Pois chiches :

You will know the right place for the keys when you see the gears appear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Vous saurez qu'il est cuit à point quand vous verrez des protéines blanches apparaître) Pois chiches :

Know that you will be seeing them as soon as the weather breaks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’est-ce qui vous ferait plaisir : un hamburger classique, au bœuf 100 % suisse et cuit à point ?

Would you like a classic burger made with 100% Swiss beef, medium rare?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues