Dictionnaire français - anglais

Pain

croustillant

dit Knäckebrot

général - eur-lex.europa.eu

pain

croustillant

Knäckebrot

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

pain

croustillant

dit Knäckebröd

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Pain

croustillant

dit knäckebröt

général - eur-lex.europa.eu

pain

croustillant

dit "Knäckebrot"

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Pain

croustillant

dit knõckebrot

général - eur-lex.europa.eu

Pain

croustillant

dit knäckebrot

général - eur-lex.europa.eu

Pain

croustillant

dit Knaeckebrot

général - eur-lex.europa.eu
pain croustillant dit Knaeckebrot
produit alimentaire - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Si vous voulez un produit croustillant et croustillant, utilisez-le seul.

If you want a crispy, crunchy product, use it on its own.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention permet le chauffage simultané d’un produit alimentaire croustillant et d’un produit alimentaire non croustillant dans un four à micro-ondes.

The present invention allows a crispy food product and a non-crispy food product to be heated simultaneously in a microwave oven.

production - wipo.int
Le produit à base de pâte présentant des saillies devient très croustillant à la friture et reste croustillant au réchauffement, même après un cycle de congélation/décongélation.

The dough product with its projections attains a significant level of crispness upon frying, and retains the crispness upon reheating, even after a freeze/thaw cycle.

technologie alimentaire - wipo.int
En plus du caramel, la confiserie peut contenir un composant croustillant.

In addition to the caramel, the confection may comprise a crisp component.

technologie alimentaire - wipo.int
Scientifiquement, cette laitue pommée est appelée «croustillant» - «croustillant» et, en fait, l'iceberg craque très fort.

Scientifically, this head lettuce is called crispheads - “crispy heads”, and, indeed, the iceberg is crunching very hard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cuire au moins 25 minutes ou jusqu'à ce que le brocoli soit croustillant et croustillant, mais pas brûlé.

Bake for at least 25 minutes, or until the broccoli is crispy and crunchy, but not burnt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’on n’attende rien de particulièrement croustillant.

Don’t expect anything particularly ground-breaking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cuire au moins 25 minutes ou jusqu'à ce que le brocoli soit croustillant et croustillant, mais pas brûlé.

Bake for at least 25 minutes or until the broccoli is crispy and crunchy, but not burnt

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est savoureux et croustillant, mission accomplie!

It was creepy and disgusting, so, mission accomplished!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne aussi des procédés permettant d'augmenter le croustillant d'un produit céréalier.

Methods of increasing bowl life of a grain product are also provided.

technologie alimentaire - wipo.int
Voulez-vous connaître un secret vraiment croustillant?

Well, do you want to know a really terrifying secret?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
épicé, croustillant, hardi, provocant, exalté, bouleversant, multicolore…

spicy, daring, provocative, exalted, overwhelming, multicolored …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Felicitations pour ce nouvel et croustillant article.

Congratulations Cem for this long and colourful article.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très croustillant avec juste assez de «donner».

Lovely fine point with just the right amount of “give”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un procédé destiné à donner du croustillant à une denrée alimentaire est également décrit.

Also disclosed is a process for crisping a produce.

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues