Dictionnaire français - anglais

relations monétaires - iate.europa.eu
La Monetary Authority of Singapore (MAS) fait office de banque centrale, et a pour fonction d’assurer une croissance non inflationniste de l’économie singapourienne.

This is one reason why the Monetary Authority of Singapore (MAS) aims to promote sustained non-inflationary economic growth in Singapore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'agissant de l'analyse monétaire, la croissance monétaire est restée forte ces derniers mois et la liquidité disponible dans la zone euro est largement supérieure au volume nécessaire au financement d'une croissance non inflationniste.

As a result of the persistently strong growth in M3 over the past few years, substantially more liquidity exists in the euro area than is needed to finance non-inflationary economic growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle était conforme à notre stratégie axée sur le maintien de la stabilité des prix, contribuant par là à soutenir une croissance non inflationniste à moyen terme dans la zone euro.

The interest rate decision was thus taken in a forward-looking manner which focused on maintaining price stability and would thus contribute to sustaining non-inflationary economic growth in the euro area over the medium term.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle était conforme à notre stratégie axée sur le maintien de la stabilité des prix, contribuant par là à soutenir une croissance non inflationniste à moyen terme dans la zone euro.

This is consistent with the focus on maintaining price stability and would thus contribute to sustaining non-inflationary economic growth in the euro area over the medium term.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tant que banque centrale, elle a pour rôle de promouvoir une croissance non inflationniste et soutenue de l’économie grâce à la politique monétaire et à la surveillance et l’analyse étroites de la macroéconomie.

As Singapore’s central bank, the Monetary Authority of Singapore (MAS) promotes sustained, non-inflationary economic growth through the conduct of monetary policy and close macroeconomic surveillance and analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Economic growth and fiscal–monetary policy coordination... Fiscal and monetary policies jointly influence on economic growth through the key macroeconomic indicators such as inflation, interest rates, exchange rate etc, The joint statistical investigation of fiscal and monetary policies with real GDP growth and the main macroeconomic indicators in the developed and emerging countries revealed that, on average, coordinated policies are more supportive for non-inflationary economic growth than uncoordinated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The monetary-fiscal policy mix empirical analysis and theoretical implications... While a number of countries have adopted this division of labor in economic policymaking, the Federal Reserve was the first central bank to explicitly enumerate its independence from the sway of the elected legislature in its founding documents, and this separation has doubtless helped the American economy achieve non-inflationary economic growth over the expanse of the 20th century....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

potentiel supplémentaire de croissance non inflationniste

potential for additional non-inflationary growth

relations monétaires - iate.europa.eu
du potentiel de croissance non inflationniste de l'économie.

increase the economy’s non-inflationary growth rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
du potentiel de croissance non inflationniste de l'économie.

Its objective is to ensure non-inflationary growth of the country’s economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les politiques monétaires doivent continuer de favoriser une croissance non inflationniste.

Monetary growth must also be supportive of noninflationary growth objectives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les politiques monétaires doivent continuer de favoriser une croissance non inflationniste.

Monetary policies should remain supportive of non-inflationary growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La politique monétaire doit rester axée sur une croissance non inflationniste soutenue.

Monetary policies should remain supportive of non-inflationary growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La politique monétaire doit rester axée sur une croissance non inflationniste soutenue.

Monetary policy should continue to aim at sustained non-inflationary growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour soutenir une croissance non inflationniste, il sera nécessaire d'intensifier la coopération.

To sustain noninflationary growth will require a commitment to enhanced cooperation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour soutenir une croissance non inflationniste, il sera nécessaire d'intensifier la coopération.

To sustain non-inflationary growth will require a commitment to enhanced co-operation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Royaume-Uni, les politiques économiques devraient continuer à favoriser une croissance non inflationniste.

In the United Kingdom, economic policies should continue to aim at fostering non-inflationary growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Royaume-Uni, les politiques économiques devraient continuer à favoriser une croissance non inflationniste.

Monetary policies should remain supportive of non-inflationary growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La politique monétaire doit veiller à maintenir l'économie sur un sentier de croissance non inflationniste.

The task for monetary policy is to ensure that the economy stays on an expanding but non-inflationary path.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Économie mondiale (mise à jour de la situation économique et engagement à maintenir une croissance non inflationniste)

World economy (update and commitment to non-inflationary growth)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liquidité dans la zone euro demeure nettement supérieure au niveau nécessaire au financement d’une croissance non inflationniste.

There remains substantially more liquidity in the euro area than is needed to finance non-inflationary growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liquidité dans la zone euro demeure nettement supérieure au niveau nécessaire au financement d’une croissance non inflationniste.

At present, there is more liquidity in the euro area than would be needed to finance sustainable, non-inflationary growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues