Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
La croissance mentale est indissociable de la croissance physique.

Mental growth should be equated with physical growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ça s’appelle La croissance mentale par la désintégration positive.

Addendum to mental growth through positive disintegration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai l'impression d'avoir eu une méga poussée de croissance mentale.

It felt like I had a small amount of mental growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’aspect intellectuel suppose un apprentissage et d’autres activités de croissance mentale.

The intellectual aspect involves learning and other mental growth activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’aspect intellectuel suppose un apprentissage et d’autres activités de croissance mentale.

The intellectual aspect involves learning and other activities of mental growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[photograph 2012.201.b0904.0226]... Caption: "Floyd Miller, 10, a victim of cretinism, a condition resulting in stunted physical and mental growth, must be one of the youngest artists ever to display his work in a one-man show, with seven pencil and charcoal sketches in the school's main hall.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
The developing brain: from theory to neuroimaging and back ABSTRACTSurprisingly little headway has been made towards understanding how brain growth maps onto mental growth during child development....
The developing brain: from theory to neuroimaging and backSurprisingly little headway has been made towards understanding how brain growth maps onto mental growth during child development....
Wellbeing and mental growth--long-term effects of legal abortion... Furthermore, almost all described the abortion as a relief or a form of taking responsibility and more than half reported only positive experiences such as mental growth and maturity of the abortion process....
Applying and assessing a hierarchical model of mental growth to educate undergraduate engineering studentsThis article is the second in a series of ASEE proceedings that describes the implementation and assessment of using a hierarchical model of mental growth as the basis for developing critical thinking skills and engineering judgment in engineering undergraduates....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / économie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Croissance La croissance mentale de l'enfant est indissociable de sa croissance physique.

The growth of your child's brain is inseparably linked to their physical development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naissance, fertilité générale, croissance mentale et physique et croissance personnelle, libération.

DIVINATORY MEANINGS: Birth, general fertility, both mental and physical and personal growth, liberation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naissance, fertilité générale, croissance mentale et physique et croissance personnelle, libération.

Birth, general fertility, both mental and physical and personal growth, liberation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naissance, fertilité générale, croissance mentale, physique et personnelle, libération.

Birth, general fertility, both mental and physical and personal growth, liberation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naissance, fertilité générale, croissance mentale, physique et personnelle, libération.

DIVINATORY MEANINGS: Birth, general fertility, both mental and physical and personal growth, liberation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’en est-il de notre croissance mentale et émotionnelle ?

But what about our mental and emotional evolution?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naissance, fécondité générale, croissance mentale et physique et personnelle, libération.

Birth, general fertility, both mental and physical and personal growth, liberation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naissance, fécondité générale, croissance mentale et physique et personnelle, libération.

DIVINATORY MEANINGS: Birth, general fertility, both mental and physical and personal growth, liberation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis à la croissance mentale ainsi que l'intelligence émotionnelle.

I am growing in mental as well as emotional intelligence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et ici commence le processus de détérioration de leur croissance mentale ainsi que de leur croissance future.

And here begins the process of spoiling their mental as well as future growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'optimisme et la croissance (y compris la croissance mentale et spirituelle) prennent de l'ampleur sous son règne.

Optimism and growth (including mental and spiritual growth) come under its rule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aspect intellectuel implique un apprentissage et d'autres activités de croissance mentale.

The intellectual aspect involves learning and other mental-growth activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’aspect intellectuel suppose un apprentissage et d’autres activités de croissance mentale.

The intellectual aspect involves learning and other mental-growth activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’aspect intellectuel implique un apprentissage et d’autres activités de croissance mentale.

The intellectual aspect involves learning and other mental-growth activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les scientifiques avancent que la musique stimule la croissance mentale du bébé.

Experts have already proven that music stimulates child’s intellect development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues