Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La vitesse de croisière maximale prévue est de 21,5 nœuds, avec une autonomie de 12 500 milles nautiques à la vitesse de croisière économique de 13 kt.

Planned maximum cruising speed is 21.5 knots, with a range of 12,500 n miles at the economical cruising speed of 13 kt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
voler en direction de laérodrome ou du site dexploitation datterrissage prévu, puis voler pendant au moins 20 minutes à la vitesse de croisière économique; ou

to fly to the aerodrome/operating site of intended landing and thereafter to fly for at least 20 minutes at best-range-speed; or

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Vitesse de croisière économique 182 noeuds (336 km/h), autonomie normale 4 h, distance franchissable 2500 km.

Economic cruising speed at 182 knots (336 km/h), normal endurance 4 hours, a range of 2500 km.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour les vols VFR, voler en direction de laérodrome/du site dexploitation datterrissage prévu, puis voler pendant au moins vingt minutes à la vitesse de croisière économique; et

for VFR flights, to fly to the aerodrome/operating site of intended landing and thereafter to fly for at least 20 minutes at best-range-speed; and

droit international - eur-lex.europa.eu
La gamme GT comprend d’élégants yachts de croisière qui sont faciles à posséder et simples à manier, et sont également capables d’atteindre plus de 40 noeuds, avec une vitesse de croisière économique de 35 noeuds.

The GT series comprises elegant cruising yachts that are easy to own and simple to operate, and are also capable of 40-plus knots, with an economic cruise speed of 35 knots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gamme GT comprend d’élégants yachts de croisière qui sont faciles à posséder et simples à manier, et sont également capables d’atteindre plus de 40 noeuds, avec une vitesse de croisière économique de 35 noeuds.

The GT line includes elegant cruising yachts, easy to steer and simple to use, capable of over 40 knots, with an economic cruising speed of around 30 knots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès le départ, ils eurent des difficultés à régler le papillon des gaz des moteurs pour voler à une vitesse de croisière économique.

From the start, they experienced trouble setting the engine throttles to run the aircraft at economical cruising speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues