Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
L’appréciation repose sur des critères opérationnels, les possibles impacts sur les missions en cours, les infrastructures, le logement ou encore la main d’oeuvre.

The reviews will assess each location against operational requirements, potential impacts to existing missions, housing, infrastructure, and manpower.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouvernance d'entreprise et performances sectorielles: une réévaluation de la fiabilité des scores et des mesures de bonne gouvernance...PrévisionInternational audienceL'article fournit une revue de la littérature qui explique, tout d'abord, comment les fondements analytiques de la gouvernance d'entreprise ont été traduits en critères opérationnels, puis comment la généralisation de l'utilisation de ces critères a progressivement donné lieu à leur codification au sein de bases de données en appui à...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Récents développements et orientations actuelles de la théorie du service social en italie... L'auteure a choisi de concentrer son analyse sur la redéfinition des objectifs et des critères opérationnels généraux de la profession plutôt que sur des questions techniques et méthodologiques....

Publications scientifiques

Une équivalence sur les lambda- termes
... On démontre qu'aucun des critères opérationnels standards de classification du lambda-calcul (e.g....
... It is shown that none of the standard operational classification criteria on lambda-calculus (e.g....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
Etude des méthodes éprouvées et innovantes pour la surveillance des digues
... Les méthodes ont été sélectionnées en fonction de critères opérationnels : - en premier lieu leur capacité à établir un diagnostic précis vis-à-vis d'un risque donné ; - leur grand rendement, caractéristique essentielle pour ...
... An overview of the tried and tested surveillance techniques as well as the innovative ones has been made...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Substantive fairness in dismissals for operational requirements casesPart II of the International Labour Organisation Convention 158 recognises operational requirements of an organisation as a ground for dismissal....
général - core.ac.uk - PDF: vital.seals.ac.za:8080
A-smgcs services, procedures, and operational requirements (spor)...2-D1.1.1 ’A-SMGCS Services, Procedures, and Operational Requirements (SPOR)’ document is one of four main conceptual documents of the EMMA2 subproject 1 (SP1)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Operational requirements document (ord-update)This document aims at defining the EMMA Operational Requirements (ORD), which captures the operational concepts, procedures and requirements for A-SMGCS implementation.This...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Identifying operational requirements to select suitable decision models for a public sector eprocurement decision support system... To identify such operational requirements, a set of focus group interviews were conducted in the Maldives with public officials responsible for procurement decision making....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
High-level functional and operational requirements for the advanced fuel cycle faciltyHigh-Level Functional & Operational Requirements for the AFCF -This document describes the principal functional and operational requirements for the proposed Advanced Fuel Cycle Facility (AFCF)....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Désignation des autorités compétentes et critères opérationnels

Designation of competent authorities and operational criteria

général - eur-lex.europa.eu
Il convient dès lors d'inclure dans ces définitions des critères opérationnels.

It is therefore appropriate to include operational criteria in these definitions.

général - eur-lex.europa.eu
Désignation des autorités compétentes et critères opérationnels

Designation of competent authorities and operational criteria

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critères opérationnels pour les navires à grande vitesse

Specific requirements applicable to high-speed vessels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critères opérationnels pour l'identification des ASPIM en mer ouverte

Operational criteria for identifying SPAMIS in areas of open seas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette notation s’appuie sur sur des critères opérationnels et financiers.

Eligibility is based on financial and functional criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
événements déclencheurs ou critères opérationnels tels que des éléments observables et des indicateurs des conditions sur place

Default triggers or operational criteria such as observables and indicators of on-scene conditions

général - eur-lex.europa.eu
les méthodes mises en œuvre pour garantir le respect des critères opérationnels visés à larticle 4, paragraphe 2.

Methods to ensure compliance with the operational criteria of Article 4.

général - eur-lex.europa.eu
les méthodes mises en œuvre pour garantir le respect des critères opérationnels visés à l'article 4, paragraphe 2

methods to ensure compliance with the operational criteria of Article 4

général - eur-lex.europa.eu
Suit l’exposé en détail les critères opérationnels et techniques de ce processus.

They also set out in detail the operational and technical criteria for this process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deming 101: quels sont les critères opérationnels pour distinguer le bon boulot

Deming 101: what are the operational criteria to distinguish a good job from a bad job!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mettant en œuvre la maîtrise du ou des processus, conformément aux critères opérationnels.

implementing control of the process(es), in accordance with the operating criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux satellites GSSAP sont déjà en orbite et remplissent tous les critères opérationnels.

The first eight of the twelve GPS IIF satellites are currently on-orbit and meeting all mission requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux satellites GSSAP sont déjà en orbite et remplissent tous les critères opérationnels.

Ten GPS IIF satellites are currently on-orbit and meeting all mission requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les ECAI remplissent des critères opérationnels et fournissent une couverture adaptée afin de garantir la bonne mise en œuvre de l'ECAF.

ECAIs shall fulfil operational criteria and provide relevant coverage so as to ensure the efficient implementation of the ECAF.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues