Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Elle inclut également tous les

critères de dépose

et les lignes directrices pour les inspections périodiques.

It lists out all the rejection criteria and also provides guidelines for periodic inspections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme élément de dépose (10), on peut utiliser en particulier une feuille de dépose ou une plaque de dépose qui est fixée par dépression sur la surface de dépose (11) de l'élément de dépose (10).

In particular a laying film or a laying plate can be used as the laying element (10), which laying film or laying plate is fixed on the laying surface (11) of the laying element (10) by means of negative pressure.

chimie - wipo.int
Elle inclut également tous les critères de dépose et les lignes directrices pour les inspections périodiques.

It lists out all the rejection criteria and also provides guidelines for periodic inspections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En matière de protection industrielle, Inserm Transfert dépose un nouveau brevet dès lors que les critères de brevetabilité sont satisfaits.

In terms of industrial protection, Inserm Transfert submits a new patent as soon as the patentability criteria have been met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces critères de configuration comprennent des critères de conférence, des critères de confidentialité, des critères de puissance, des critères de communication, des critères de rangement et des critères de zone.

The configuration criteria include conferencing criteria; privacy criteria; power criteria; communications criteria; storage criteria; and area criteria.

informatique et traitement des données - wipo.int
La tête d'impression comporte une première buse qui dépose de l'encre polymérisée, une deuxième buse qui dépose de l'encre conductrice et une troisième buse qui dépose de l'encre diélectrique.

The print head includes a first nozzle to deposit a polymeric ink, a second nozzle to deposit a conductive ink, and a third nozzle to deposit a dielectric ink.

communication - wipo.int
La contrepartie de swap dépose des garanties qui satisfont aux critères stricts de qualité et de diversification définis par UBS ETFs plc.

The Swap Counterparty posts collateral that fulfils a strict quality and diversification criteria, which is defined by UBS ETFs plc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
manche d'outil de dépose d'axe de pivot

handle pivot pin remover

industrie mécanique - techdico
La béquille se pose où se dépose 5 sur le support dans des directions respectives de pose et de dépose.

The releasable stanchion is attached and 5 detached to the holder along an attachment direction and a detachment direction.

organisation des transports - wipo.int
Acheteur : Internaute en phase d'achat qui dépose un projet d'achat sur ce site et qui fixe des critères spécifiques.

Buyer: Internet user in phase of purchase who deposits a project of purchase on this site and which fixes specific criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acheteur : Internaute en phase d’achat qui dépose un projet d’achat sur ce site et qui fixe des critères spécifiques.

Buyer: Internet user in phase of purchase who deposits a project of purchase on this site and which fixes specific criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépose et pose des broches de connecteur

Connector pin removal and insertion

général - eur-lex.europa.eu
Dépose et pose des broches de connecteur

Connector pin removal and insertion

général - eur-lex.europa.eu
L'ensemble colonne de direction se dépose facilement.

The steering column assembly is readily removable.

organisation des transports - wipo.int
dépose une garantie de 3 EUR/100 kg

lodge a security of EUR 3/100 kg

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues