Publications scientifiques

Solar resource knowledge management iea shc task xxxvi... La sous-tâche A du projet consiste en la définition et l’application de

critères de contrôle

de qualité et de classification de banques de données de référence, principalement en ce qui concerne le rayonnement.
...
produit végétal / politique agricole / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
Évaluation du potentiel d'une matrice protéique malléable de lactosérum fermenté en tant qu'excipient pharmaceutique... Des critères de contrôle de qualité, dont la forme des particules, les propriétés rhéologiques, la dissolution ainsi que la stabilité des formulations ont été évalués selon les méthodes...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

Traductions en contexte français - anglais

Exemples de

critères de contrôle

de qualité des lots

Examples of QC batch release criteria

général - eur-lex.europa.eu
Exemples de critères de contrôle de qualité des lots

Examples of QC batch release criteria

général - eur-lex.europa.eu
Les critères de contrôle sont regroupés en catégories.

The Review Points are grouped together into categories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour de nouveaux critères de contrôle en DIH author: Djemila Carron

Time for new control tests in IHL author: Djemila Carron

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étanchéité cutanée a également été enregistrée par rapport aux critères de contrôle.

Skin tightness also was recorded against control criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étanchéité cutanée a également été enregistrée par rapport aux critères de contrôle.

Skin tightness was also recorded against control criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
définir des critères de contrôle et de gestion du programme ou du projet

defining criteria for control and management of the programme or project

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module de détermination de qualité détermine une qualité des enregistrements ETD stockés en fonction des critères de contrôle de qualité stockés.

A quality determination module determines a quality of the stored ETD records based on the stored quality check criteria.

informatique et traitement des données - wipo.int
les critères de contrôle des risques liés aux services de compensation proposés qui sont applicables au membre compensateur ou au client..

risk control criteria for the clearing member or client related to the clearing services offered.'

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les critères de contrôle sont définis par des normes ou des spécifications techniques.

The control criteria are determined using standards or technical specifications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les critères de contrôle pour un produit sont sélectionnés parmi un catalogue volumineux.

The test criteria for a product are selected from an extensive catalogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adyen est certifié et répond aux critères les plus exigeants de la norme PCI et à plus de 200 critères de contrôle de sécurité différents.

ePay is certified according to the highest level of the PCI standard, which requires compliance with more than 200 security controls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Loi de l’impôt sur le revenu (Canada) (la « LIR») reconnaît deux critères de contrôle d’une société : le contrôle de jure (de droit) et le contrôle de facto (de fait).

The Canadian Income Tax Act recognises two forms of control of a corporation: de jure (legal) control and de facto (factual) control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les informations pertinentes relatives à la sûreté devront être correctement communiquées selon les critères de contrôle sécuritaire compris dans le plan.

All relevant security information will be properly communicated according to security clearance standards included in the plan.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Les valeurs LDM doivent être établies au moyen de critères de contrôle de la qualité spécifiques.

MDLs must be established using specific quality control criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues