Dictionnaire français - anglais

politique économique - iate.europa.eu
différence entre crise de liquidité et crise de solvabilité

← Difference between Liquidity Crisis and Solvency Crisis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'une crise de liquidité ou d'une crise de solvabilité.

They can suffer a liquidity crisis and/or a solvency crisis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette crise de confiance entraîne une crise de liquidité.

A confidence crisis can lead to a liquidity crisis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La crise de liquidité devient une crise de solvabilité.

The liquidity crisis turned into a solvency crisis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
différence entre crise de liquidité et crise de solvabilité

Difference between Liquidity Crisis and Solvency Crisis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organiser à froid les règles de la liquidité entre banques et banque centrale
La crise de liquidité survenue fin 2008 a failli faire disparaître le système bancaire mondial....
...The liquidity crisis that occurred in 2008 brought the world banking system near collapse....
général - core.ac.uk -
1 contagion of liquidity crisis between firmsIn this paper, I present a model in which contagion of the liquidity crisis between non-…nancial institutions occurs due to the co-creditors ’ learning behavior....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The current zimbabwean liquidity crisis: a review of its precipitatesThe liquidity crisis has beleaguered banks and has been bedeviling companies since 2009, after the introduction of the multi-currency system which has affected the Zimbabwean economic...
The liquidity crisis, investor sentiment, and reit returns and volatilityThe real estate investment trust (REIT) industry experienced a liquidity crisis resulting from reduced access to credit commitments as banks were restoring their balance sheets during the 2007-2009 financial crisis....
Bi-currency versus single-currency targeting: lessons from the russian experience... The paper also considers the insulating properties of Russian basket targeting policies during the recent global liquidity crisis....
Essays in empirical banking... Chapter 3 studies how are firms’ stock performances affected by their lending relationships with banks that suffer liquidity crisis, using an event study of the interbank liquidity crunch in June 2013 in China....
crise de liquidité
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
La chute de LTCM avait causé une crise de liquidité aux États-Unis.

LTCM led to a serious liquidity squeeze in US capital markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L‘été dernier, j’ai dit qu’il y avait une « crise de solvabilité » sous-jacente à la crise de liquidité dans le marché hypothécaire des subprime.

Last summer, I observed that there was a “solvency crisis” underneath the ongoing subprime mortgage liquidity squeeze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'été dernier, j'ai dit qu'il y avait une « crise de solvabilité » sous-jacente à la crise de liquidité dans le marché hypothécaire des subprime.

Last summer, I observed that there was a “solvency crisis” underneath the ongoing subprime mortgage liquidity squeeze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’été dernier, j'ai dit qu'il y avait une « crise de solvabilité » sous-jacente à la crise de liquidité dans le marché hypothécaire des subprime.

Last summer, I observed that there was a "solvency crisis" underneath the ongoing subprime mortgage liquidity squeeze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’été dernier, j’ai dit qu’il y avait une « crise de solvabilité » sous-jacente à la crise de liquidité dans le marché hypothécaire des subprime.

Last summer, I observed that there was a “solvency crisis” underneath the ongoing subprime mortgage liquidity squeeze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asset prices, inflation and monetary control : re-inventing money as a policy tool... A comparison of Bundesbank and ECB policies suggests that credit growth can be controlled more efficiently if rising interest rates are accompanied by some liquidity squeeze that supports the spillover of a monetary restriction to capital markets....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Northern rock: the crisis of a uk mortgage lenderThe global market liquidity squeeze for securities that initiated in 2007 has increased pressure among banks to sell, pushed down prices, and impacted the market for interbank loans, leading to...
Northern rock: the crisis of a uk mortgage lenderThe global market liquidity squeeze for securities that initiated in 2007 has increased pressure among banks to sell, pushed down prices, and impacted the market for interbank loans, leading to...
Northern rock: the crisis of a uk mortgage lenderThe global market liquidity squeeze for securities that initiated in 2007 has increased pressure among banks to sell, pushed down prices, and impacted the market for interbank loans, leading to...
 PDF: doaj.org
Liquidity squeeze on smes during the great recession in europe: the role of trade credit... These policy actions are highly relevant, given that the liquidity squeeze had significant adverse effects on the real performance of SMEs, contributing to the recession and to the subsequent timid recovery of European economies....

Traductions en contexte français - anglais

Description de la situation de crise de liquidité

Description of the liquidity stress situation

général - eur-lex.europa.eu
Portée de l'échange d'informations en cas de crise de liquidité

Scope of information exchange in liquidity stress

général - eur-lex.europa.eu
les informations relatives à une situation de crise de liquidité.

information relating to a liquidity stress situation.

général - eur-lex.europa.eu
Modèle pour l'échange d'informations en situation de crise de liquidité

Template for the information exchange in case of liquidity stress

général - eur-lex.europa.eu
Politique monétaire autre qu'aide d'urgence en cas de crise de liquidité

Monetary policy other than emergency liquidity assistance

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
La crise de liquidité devient une crise de solvabilité.

The liquidity problem is becoming a solvency problem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les résultats des analyses des conséquences systémiques de la crise de liquidité

the results of assessments of the systemic consequences of the liquidity stress

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
La crise de 2008, c’est avant tout une crise de liquidité.

The crash of 2008 was largely a crisis of liquidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette crise de liquidité s'est rapidement transformée en crise de solvabilité.

This lack of understanding quickly turned a liquidity crisis into a solvency crisis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une crise financière se manifeste toujours par une crise de liquidité.

Remember financial crisis are always triggered by liquidity crisis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La crise financière de 2008 est avant tout une crise de liquidité.

The crash of 2008 was largely a crisis of liquidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est pas une crise de liquidité c’est une crise de solvabilité.

This IS NOT a LIQUIDITY crisis, it is a solvency crisis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est pas une crise de liquidité c’est une crise de solvabilité.

That's not a liquidity crisis, its a solvency crisis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment qualifier cette crise : est-ce une crise de liquidité, de solvabilité ?

How do I start to deal with an insolvency, liquidation crisis?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La crise de liquidité est terminée, mais pas la crise de l'écurie.

The liquidity crisis is over, but not the crisis in the stablebacka.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues