Dictionnaire français - anglais

Etude expérimentale de l'ébullition et de la crise d'ébullition en convection forcée dans un canal annulaire en pyrex en utilisant le r-11 comme réfrigérantInternational audienceDans ce travail, on se propose de contribuer à l'étude expérimentale de l'ébullition et de la crise d'ébullition dans un canal de géométrie annulaire simulant, dans une certaine mesure, un canal d'un réacteur nucléaire avec un assemblage combustible comportant un seul ...
[7590-01-p] nuclear regulatory commission notice of availability of model safety evaluation and model license amendment request on technical specification improvement regarding relocation of departure from nucleate boiling parameters to the core operating...3.4.1, “RCS Pressure, Temperature, and Flow [Departure from Nucleate Boiling (DNB)] Limits ” to be replaced with references to the Core Operating Limits Report (COLR)....
industries nucléaire et électrique / construction européenne / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Forced flow boiling heat transfer properties of liquid hydrogen for manganin plate pasted on one side of a rectangular duct ... Nucleate boiling heat transfer and its Departure from Nucleate Boiling (DNB) heat flux were measured for various pressures, subcooling and flow velocities....
B 3.4.1 rcs pressure, temperature, and flow departure from nucleate boiling (dnb) limits bases background... The limits placed on RCS pressure, temperature, and flow rate ensure that the minimum departure from nucleate boiling ratio (DNBR) will be met for each of the transients analyzed....
Departure from nucleate boiling and pressure drop prediction for tubes containing multiple short-length twisted-tape swirl promoters... Similar to the traditional PWR, the IPWR design involves a tradeoff between core pressure drop and the minimum departure from nucleate boiling ratio (MDNBR)....
Analysis of void fraction distribution and departure from nucleate boiling in single subchannel and bundle geometries using subchannel, system, and computational fluid dynamics codes... The PSBT benchmark consists of a series of void distribution exercises and departure from nucleate boiling exercises....
 PDF: doaj.org
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Étude expérimentale et modélisation de la crise d'ébullition en transitoire rapide de l'eau à fort sous-refroidissement et à pression modérée
... Le but de ce travail est donc de comprendre et de prédire la crise d'ébullition sous l’effet d’un chauffage transitoire rapide de l'eau sous fortes sous-saturations à pression modérée....
...In case of a reactivity insertion accident in an experimental nuclear reactor, heat generation in the core can grow exponentially in time, with a power escalation period ranging from a few to a few hundreds of milliseconds....
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -
Dnb module predicts risk of neoplastic transformation.... B) Statistically significant overlap of the 91 DNB module CpGs with the 140 risk CpGs....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Npp-viirs dnb daily data in natural disaster assessment: evidence from selected case studies...being increasingly used to estimate socioeconomic status, use of the National Polar-orbiting Partnership Visible Infrared Imaging Radiometer Suite (NPP-VIIRS) Day/Night Band (DNB) daily data has been limited for detecting and assessing the impact of short-term disastrous events....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
On-orbit calibration and performance of s-npp viirs dnb... The VIIRS Day-Night Band (DNB) is a panchromatic channel covering wavelengths from 0.5...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Quantitative analysis of viirs dnb nightlight point source for light power estimation and stability monitoring... There are also several science related questions to be answered, for example, how the Earth’s atmosphere and surface variability contribute to the stability of the DNB measured radiances; how to separate them from instrument calibration stability; whether or not SI (International System of Units) traceable active light sources can be designed and installed at selected sites to monitor...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Equation of dnb heat flux for upward forced flow of cryogenic liquids AbstractKnowledge of departure from nucleate boiling (DNB) heat flux is important for design of superconducting systems cooled by cryogenic liquids....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

équilibre international / sciences humaines / défense / santé - iate.europa.eu
équilibre international - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un tel moyen permet d'éviter une crise d'ébullition dans le tube (4) récepteur.

This measure prevents a boiling crisis in the receiver tube (4).

énergie - wipo.int
Nous sommes dans une crise d'ébullition des élites exploitables

We're in a Boiling-Point Crisis of Exploitive Elites

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposition de postdoc sur la simulation multi-échelle de la crise d'ébullition (poste déjà pourvu)

Postdoc position opportunity on multiscale simulation of the boiling crisis (applications closed)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physique du transfert de chaleur à changement de phase (cf. la page sur la crise d'ébullition et la thèse de mon ancien doctorant Vladislav Janeček)

Physics of the heat transfer processes involving phase change (see the page on the boiling crisis and a recent thesis on boiling physics of my former Ph.D. student Vladislav Janeček)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues