Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Les pertes les plus importantes concernent la pêche à la crevette tropicale où selon Greenpeace, 90% des prises sont des prises accessoires .

The most significant losses are in the tropical shrimp fishery where, according to Greenpeace, 90% of the catch is bycatch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis sa création, SI2A s’est spécialisée dans la crevette tropicale appartenant à la grande famille de "Penaidaes" et en importe environ 5 500 tonnes par an.

Since its creation, SI2A has been specialized in the tropical shrimps of the great family of "Penaidaes" and imports about 5 500 tons by year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REBYC - Réduction de l’impact sur l’environnement de la pêche à la crevette tropicale par chalutage, grâce à l’adoption de technologies de réduction des captures accessoires et à la modification de la gestion

Mid-Term Review of the UNEP/GEF project Reduction of Environmental Impact from Tropical Shrimp Trawling through the Introduction of By-catch Reduction Technologies and Change of Management

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REBYC - Réduction de l’impact sur l’environnement de la pêche à la crevette tropicale par chalutage, grâce à l’adoption de technologies de réduction des captures accessoires et à la modification de la gestion

Safety for fishermenDeep-sea high seas fisheriesReduction of environmental impact from tropical shrimp trawling, through the Introduction of Bycatch Reduction Technologies and Change of Management

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REBYC - Réduction de l’impact sur l’environnement de la pêche à la crevette tropicale par chalutage, grâce à l’adoption de technologies de réduction des captures accessoires et à la modification de la gestion

Project 884 - Reduction of Environmental Impact from Tropical Shrimp Trawling Through the Introduction of By-Catch Reduction Technologies and Change of Management

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shrimp quality and safety management along the supply chain in beninAbstract This thesis focuses on quality and safety management of tropical shrimp (Penaeus spp.)...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
An ecosystem approach to fisheries management : the atlantic seabob shrimp (xiphopenaeus kroyeri) in suriname... Ignoring these elements in fisheries management lies at the core of different environmental and socio-economic problems, particularly in tropical shrimp fisheries....
The development of the shrimp mariculture industry in ecuador and its impact on the u.s. marketThe demand for tropical shrimp is increasing at a much higher rate than other fish and seafood commodities....
Tropical shrimp trawl fisheries: fishers' knowledge of and attitudes about a doomed fisheryTropical shrimp trawl fisheries are unsustainable, and similar sets of management measures are used globally to address the direct and indirect costs of their practices....
Stock-recruitment relationships and the precautionary approach to management of tropical shrimp fisheriesThis paper examines the possibilities and implications of using precautionary management approaches to deal with the uncertainty regarding the stock-recruitment relationships in tropical shrimp fisheries....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

pêche / milieu naturel / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pêche / milieu naturel / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pêche / milieu naturel / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'industrie de la crevette tropicale en Thailande exploite à la fois les hommes et l'environnement.

The tiger prawn industry in Thailand exploits people and the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues