Dictionnaire français - anglais

CRB

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
Prescriptions relatives au fonctionnement des centres de ressources biologiques (CRB) : Partie 1 - Prescriptions générales applicables à tous les CRB

Guidance for the Operation of Biological Resource Centres (BRCs): Part 1 - General Requirements for All BRCs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Norme "Qualité des centres de ressources biologiques (CRB) - Système de management d'un CRB et qualité des ressources biologiques", AFNOR - 2011

Quality standard "Quality of biological resource centres (BRC) - Management system of a BRC and quality of biological resources", AFNOR – 2011 (French version only)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CNRGV est certifié ISO 9001 et labellisé centre de ressources biologiques (CRB NF S96-900).

The CNRGV benefits from ISO 9001 certification and is accredited as a biological resource centre (CRB NF S96-900).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ressources génétiques : localisation des 28 centres de ressources biologiques (CRB) gérés ou co-gérés par l'Inra © Inra, GAVALDA Véronique

Genetic resources: location of 28 Biological Resource Centres (BRCs) managed or co-managed by INRA © INRA, INRA, Véronique Gavalda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un centre de ressources biologiques forestières (CRB Forêts) rassemblant 10 000 échantillons de 12 espèces forestières, répartis sur 3 sites.

The Biological Resource Centre for forests (Forest BRC) brings together some 10 000 samples of 12 forest species in three sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cirm : préserver la biodiversité microbienne pour innover... Le CIRM est un réseau constitué à ce jour de cinq Centres de Ressources Biologiques (CRB) thématiques - levures d’intérêt technologique (Jouy-en-Josas), champignons filamenteux d’intérêt agro-industriel (Marseille), bactéries alimentaires (Rennes), bactéries pathogènes...
recherche et propriété intellectuelle / construction européenne - core.ac.uk -
CRB
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
CRB Forêts : 1 CRB géré par l’Inra, 12 espèces, 10 000 échantillons

Forest BRCs: one BRC managed by INRA; 12 species; 10 000 samples

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prescriptions relatives au fonctionnement des centres de ressources biologiques (CRB) : Critères de certification et de qualité applicables aux CRB

Guidance for the Operation of Biological Research Centres (BRCs): Certification and Quality Criteria for BRCs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CRB Plantes : 17 CRB dont 15 gérés ou cogérés par l’Inra, 500 espèces, 217 826 échantillons (graines, pollens…) et 22 millions de fragments ADN.

Plant BRCs: 17 BRCs of which 15 managed or co-managed by INRA; 500 plant species; 217 826 samples (seeds, pollen, etc.); and 22 million DNA fragments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet CRB-Anim rassemble aussi les CRB concernant les animaux de compagnie, qui ont été établis par le CNRS et les Écoles Nationales Vétérinaires.

CRB-Anim also includes the BRCs related to pets, which was established by the CNRS and French national veterinary schools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CRB Anim (animaux) : 5 CRB dont 3 gérés ou cogérés par l’Inra, 21 espèces, 550 000 échantillons (sperme, embryons, tissus…) et 1,8 million de fragments d’ADN.

CRB Anim (animals): five BRCs of which three manged or co-managed by INRA; 21 animal species; 550 000 samples (sperm, embryos, tissues, etc.); and 1.8 million DNA fragments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport de mission à kourou, du 30 novembre au 7 décembre 2010... Genesalb et l'analyse des problèmes techniques rencontrés ; (ii) préparer l'intégration des collections d'hévéas du Cirad en Guyane dans le Centre de Ressources Biologiques (CRB) Intertrop et (iii) réexaminer l'ensemble du dispositif de recherches génétiques sur l'hévéa en Guyane afin d'en rationaliser l'entretien et d'en diminuer les coûts de maintenance....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

Centre de ressources biologique de plante tropicale des antilles françaises : agriculture et recherche de portion dans l'ensemble des carîbes.
... Ils ont joint des forces en 2010 pour créer le centre de ressources biologique de plante tropicale des Antilles françaises (CRB-PT), qui sont affiliées aux deux établissements....
... They joined forces in 2010 to create the Tropical Plant Biological Resource Center of the French West Indies (CRB-PT), which is affiliated to both institutions....
Amérique - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org
Propriétes magnétiques et structures magnétiques des composés tbge0,2si0,8, hosi, er si et tmsi du type crb
Les composés TbGe0,2Si0,8, HoSi, ErSi et TmSi du type CrB s'ordonnent antiferromagnétiquement au-dessous de 56, 25, 10 et 10 °K....
général - core.ac.uk -
Bornes de cramer rao de doa pour signaux bpsk et qpsk en présence de bruit non uniformeCet article est consacré au calcul de la borne de Cramer-Rao (CRB) stochastique des directions d'arrivée (DOA) de signaux de modulation BPSK et QPSK en présence de bruit additif gaussien circulaire de matrice de covariance spatiale diagonale...
Gain-of-function mutations of arhgap31, a cdc42/rac1 gtpase regulator, cause syndromic cutis aplasia and limb anomalies... The authors acknowledge use of BRC Core Facilities provided by the financial support from the Department of Health via the National Institute for Health Research (NIHR) comprehensive Biomedical Research Centre award to Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust in partnership with King's College London and King's College Hospital NHS Foundation Trust....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukrecherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: qmro.qmul.ac.uk
Le traitement d'eaux de détoxification de bois traité par procédés d'oxydation simple et avancéeLors de la valorisation de bois traité en biocarburants, la compagnie CRB Innovations génère des eaux usées....
Synapsis differentially regulates brc-1 localization.(A) Abrogation of synapsis triggers BRC-1::HA accumulation into discrete chromatin-associated foci which co-localize with RAD-51 in late pachytene cells....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Differential effect of brc-1 and brd-1 alleles on the dna damage response and meiosis.A) Cartoon of predicted proteins produced from the different brc-1 and brd-1 mutant alleles based on cDNA analysis (see also S3A Fig)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Brc-1 and brd-1 are inter-dependent for localization.A) Co-localization between BRD-1::GFP (green) and TagRFP-T::BRC-1 (red) at late pachytene in live worms....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
New young star candidates in brc 27 and brc 34We used archival Spitzer Space Telescope mid-infrared data to search for young stellar objects (YSOs) in the immediate vicinity of two bright-rimmed clouds, BRC 27 (part of CMa R1) and BRC 34 (part of the IC 1396 complex)....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Par ailleurs, le CRB-BioJeL est membre du Club 3CR, réseau professionnel impliqué dans la gestion des collections de ressources biologiques regroupant 115 CRB et 6 réseaux de CRB.

BioJeL is a member of Club 3CR, a professional network for bodies involved in the management of biological resource collections bringing together 115 biobanks and 6 biobank networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Thompson Reuters/Jefferies CRB Index (CRB) est aujourd’hui au plus bas de la panique de 2008.

The Thompson Reuters/Jefferies CRB Index (CRB) is now at 2008 panic lows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seuls sont concernés des échantillons qui sont déjà présents dans les CRB membres de CRB-Anim, ou bien qui seront déposés en CRB dans le cadre du projet déposé.

The only samples concerned are the ones already hosted by CRB-Anim members or which will be deposited there in the framework of the submitted project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2016, CRB-Anim a élargi son périmètre en intégrant le CRB tropical ‘Carare’ localisé en Guadeloupe.

In 2016, CRB-Anim extended its scope by integrating the tropical CRB "Carare" located in Guadeloupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Thompson Reuters/Jefferies CRB Index (CRB) est aujourd’hui au plus bas de la panique de 2008.

The Thompson Reuters/Jefferies CRB Index (CRB) is back down to the panic lows of early 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dixième révision de l'indice a également changé son nom, en Reuters-Jefferies CRB Index, ou RJ/CRB.

The tenth revision of the index renamed it the Thomson Reuters/Core Commodity CRB Index, or TR/CC CRB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dixième révision de l'indice a aussi changé son nom, en Reuters-Jefferies CRB Index, ou RJ/CRB.

The tenth revision of the index renamed it the Thomson Reuters/Core Commodity CRB Index, or TR/CC CRB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La machine CRB est conçue pour être le producteur de CRB le plus important et le moins coûteux en Amérique du Nord.

The CRB machine is designed to be the largest and lowest cost producer of CRB in North America.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par Zafer Aytekin chef de projet Développement CRB.

An article by Zafer Aytekin, Project Manager for Development CRB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce produit réplique l'indice Reuters/Jefferies CRB Non-Energy.

This ETF tracks the Thomson Reuters/Jefferies CRB Non-Energy Index.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réseau CRB-Anim entretien des échanges réguliers avec les CRB Humains et les plateformes en protéomique ou métabolomique pour partager nos expériences et innover en tenant compte de la spécificité du CRB-Anim : un large éventail d'espèces.

The CRB-Anim network maintains regular exchanges with Human CRBs and proteomics or metabolomics platforms to share our experiences and innovate, taking into account the specificity of the CRB-Anim: a wide range of species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
R CrB est le prototype d'une classe d'étoiles variables.

RR Lyra is the prototype of a class of variable stars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CRB – Centre suisse d’études pour la rationalisation de la construction

Switzerland - CRB Swiss Centre for Building Rationalisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CRB – Centre suisse pour la rationalisation de la construction

Switzerland - CRB Swiss Centre for Building Rationalisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au CRB, il y a un énorme problème de communication.

In science, we have an enormous communication problem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues