Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Aucune stratégie de traitement n'est appropriée pour la crampe de l'écrivain.

No single treatment strategy is appropriate for every case of writer's cramp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune stratégie de traitement n'est appropriée pour la crampe de l'écrivain.

There is no single treatment strategy appropriate for every case of writer's cramp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations sur la crampe de l'écrivain simple et traitant de lui naturellement

Information on Simple Writer's Cramp and Dealing with It Naturally

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La crampe de l'écrivain est une dystonie de fonction de la main.

Writer's cramp is a task-specific focal dystonia of the hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tremblement n'est généralement pas un symptôme de la crampe de l'écrivain.

Tremor is usually not a symptom of writer's cramp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Case report of writer's cramp syndrome along with myoclonic epilepsy and compulsionIntroduction: The writer's cramp syndrome is a kind of local dystonia which appears in the hands due to uncontrollable muscular spasms, making a hard and tiring job of writing for patients.Case...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La crampe de l'écrivain peut se produire sans antécédents familiaux.

Writer’s cramp may occur with no family history.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune stratégie de traitement n'est appropriée pour la crampe de l'écrivain.

No single treatment strategy is appropriate for every case of writer’s cramp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La crampe de l'écrivain est une dystonie de fonction de la main.

Writer’s Cramp is a task-specific focal dystonia of the hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations sur la crampe de l'écrivain simple et traitant de lui naturellement

Information on Simple Writer’s Cramp and Dealing with It Naturally

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations sur la crampe de l'écrivain simple et traitant de lui naturellement

Home Home Remedies Information on Simple Writer’s Cramp and Dealing with It Naturally

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La crampe de l'écrivain est une dystonie de fonction de la main.

Writer’s cramp is a task-specific focal dystonia of the hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tremblement n'est généralement pas un symptôme de la crampe de l'écrivain.

Tremor is usually not a symptom of writer’s cramp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 - une crampe de l'écrivain survenant, lors de l'écriture, après un temps variable,

Writer’s cramp when writing after variable amounts of time,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux types de base de crampe de l'écrivain ont été décrits : simple et dystonique.

There are two kinds of writer’s cramp – simple and dystonic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux types de base de crampe de l'écrivain ont été décrits : simple et dystonique.

Two types of writer’s cramp have been described: simple and dystonic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux types de base de crampe de l'écrivain ont été décrits : simple et dystonique.

There are two types of writer’s cramp - simple and dystonic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune stratégie de traitement ne convient à tous les cas de la crampe de l'écrivain.

No single treatment strategy is appropriate for every case of writer’s cramp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dystonies focales comme la crampe de l'écrivain, sont mieux traités par une injection de toxine botulique.

Focal dystonias like writer’s cramp, are best treated with an injection of botulinum toxin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux types, qui caractérisent la crampe de l'écrivain, ont été décrits et individualisés : simples et dystoniques.

Two types of writer’s cramp have been described: simple and dystonic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la crampe de l'écrivain est secondaire, il peut y avoir une plus grande fréquence de douleur.

If writer’s cramp is secondary, there may be a greater frequency of pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues