Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences humaines - iate.europa.eu
analyse économique / finances - iate.europa.eu
analyse économique / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

De toute façon, les

crédits versés

n’expireront jamais tant que le compte actif.

However, the funds from the Global Calling card will never expire as long as the account remains active.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réserve de Fonds » : désigne le total des crédits versés par Adobe en lien avec une Licence On-Premise.

Bank of Funds” means the total credits issued by Adobe in connection with an On-premise License.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un contrôle inopiné du Trésor congolais a révélé l'existence de crédits versés à des ambassades congolaises qui… n'existent pas. [...]

A surprise audit of the Congolese treasury department recently brought to light overhead payments that had been made to non-existent Congolese embassies. [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le BIXS du Canada enregistre les producteurs, suit les bovins dans la chaîne d’approvisionnement et traite les crédits versés aux producteurs.

Canada’s BIXS registers producers, tracking cattle through the supply chain and processing the credits paid to producers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les crédits versés dans votre compte-Carte ne doivent pas excéder le montant total des achats admissibles portés à votre Carte admissible.

Statement credits on your Card Account should not exceed the aggregate amount of the Eligible Purchase(s) on your Eligible Card.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les crédits versés sur le compte d'un participant peuvent être utilisés de diverses façons, notamment pour effectuer de nouveaux achats, un paiement de facture, des micropaiements ou un remboursement au comptant.

The 'credits' in a Participant's account can be used for a variety of purposes such as credits for new purchases, bill payment, micro-payments and cash redemption.

informatique et traitement des données - wipo.int
Après des millions de crédits versés dans cette recherche Mycoïd, une arme chimique redoutablement efficace contre les Thargoids fût mise au point.

After millions of credits were spent in the Mycoid field, the chemical weapon was finally ready and ought to be super efficient against the Thargoids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La VCH a engagé des chercheurs du B.C. Centre for Excellence in HIV/AIDS pour l'évaluation du service grâce à des crédits versés par Santé Canada.

To this end, VCH contracted researchers from the British Columbia Centre for Excellence in HIV/AIDS to evaluate the service with funds provided to VCH by Health Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année, des crédits de paiement n'ont pas été versés.

This year there has been no payment whatsoever.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les « crédits » versés à la Grèce par « l’europe » vont s’interrompre?

Loans made by European banks that are “exposed” to Greece would be wiped out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les premiers crédits européens du programme LEADER ont été versés !

First signing of the first contracts for LEADER funding!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, la LLC qualifie également les crédits privés versés sur un compte bancaire de crédits au comptant.

However, the KKG also describes personal loans that are transferred to a bank account as cash loans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les crédits des clients actifs seront versés d’ici au début de juin.

Credits for active customers will be completed by early June.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les crédits seront versés sur trois ans une fois les projets complétés.

The credits will be paid out over three years once the projects are complete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les crédits ne porteront pas d’intérêt et ne peuvent pas être versés.

Credits will not be charged interest and cannot be paid out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues