Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Dynamique récente des plantations individuelles de palmier à huile au cameroun... Financées par des crédits publics, ces plantations, qualifiées de villageoises, étaient localisées à la périphérie des agro-industries à qui elles s’engageaient à livrer leurs régimes tout en bénéficiant...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Les labex réinventés. les appropriations paradoxales d'un instrument d'action publique en biologie
Comme de nombreux pays occidentaux, la France a récemment lancé une vague importante de réformes destinées à concentrer plus nettement les crédits publics sur les « meilleurs » chercheurs, laboratoires et établissements....
...Like many Western countries, France has recently launched a major wave of reforms that aimed to concentrate public funding more clearly on the “best” researchers, laboratories and universities....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Évaluation des concours budgétaires au système productif : aides directes à l'agriculture et à l'économie non agricole
[fre] Ce travail expose les résultats d'une investigation s'appuyant principalement sur les Comptes Nationaux et tentant de mesurer depuis le premier choc pétrolier l'ampleur des crédits publics affectés au fonctionnement de l'ensemble de l'économie et tout spécialement de l'agriculture devenue l'une des branches dont le sort est le plus tributaire des...
... This work explains the results of a survey which is mainly based on the "National Accounts" and which accords to weigh up, from the first oil crisis, the extent of public funds allocated to the working of the whole economy and specially of agriculture which has become one of the branches which is the most reliant on budgetary funds as it...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Cost-effective practice of neurology: an idea whose time has come... The public allocations to health thus represent a paltry 4.7%...
général - core.ac.uk - PDF: ecommons.aku.edu
Political determinants of health: lessons for pakistan... Historically, the political thrust has been absent from the health policy formulation and this is reflected in the low and stagnant public allocations to health....
général - core.ac.uk - PDF: ecommons.aku.edu
Beyond student right-to-know data: factors that can explain community college graduation rates... At the same time, competing demands for the state funds that would support community colleges have resulted in reduced public allocations and higher student tuition fees....
général - core.ac.uk - PDF: academiccommons.columbia.edu
The politics of subnational coalition building. gubernatorial redistributive strategies in argentina and brazil... By contrast, gubernatorial incentives for semi-public allocations (pork-barrel or infrastructure projects) are stronger where, such as in Brazil, fiscal institutions disperse access to federal transfers among political actors...
commerce international - core.ac.uk - PDF: d-scholarship.pitt.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Ils attendaient depuis longtemps les crédits publics.

They have been expecting money from the government a long time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluer les incubateurs et accélérateurs bénéficiant de crédits publics.

Make data sharing obligatory for incubators and accelerators receiving public funding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une augmentation substantielle des crédits publics consacrés à la santé ;

a substantial increase in public resources for health;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crédits publics : certificat de la banque ou l'institution financière espagnole.

Public debt: certificate from the financial institution or the Bank of Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crédits publics : certificat de la banque ou l'institution financière espagnole.

In case of public debt: Certificate from the financial institution or the Spanish bank

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’exercer son mandat sans avoir à dépendre des crédits publics.

program without having to depend on government funding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crédits publics : certificat de la banque ou l'institution financière espagnole.

Public debt: certificate from the financial institution or the Bank of Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crédits publics de R D dans le budget final (budget révisé approuvé au cours de lexercice budgétaire

Government R D appropriations in the final budget (revised budget approved during the budget year

budget - eur-lex.europa.eu
Les possibilités d'amélioration des résultats et de la gestion des lignes de crédits publics sont à l'étude.

The scope for improving the performance and governance of existing government-sponsored credit lines is being assessed.

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Cette catégorie comprend, par définition, les crédits à l'exportation directement accordés à un pays bénéficiaire par un organisme ou une institution publics (“crédits publics directs à l'exportation”); iv.)

This category includes by definition export credits extended directly to an aid recipient by an official agency or institution ("official direct export credits"); iv.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crédits publics de R D dans le budget provisoire (adoptés par le Parlement au début de lexercice budgétaire

Government R D appropriations in the provisional budget (as approved by the Parliament at the beginning of the budget year

budget - eur-lex.europa.eu
subventions parlementaires sont des crédits publics destinés à permettre aux députés

budgetary grants by the Union Government to enable Members of Parliament to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
crédits publics ou mixtes: lettre A suivie des lettres de l'État membre consultant et d'un numéro d'ordre par année.

public or mixed credits: letter A followed by the letters corresponding to the consulting Member State and a serial number for each year.

général - eur-lex.europa.eu
Les promoteurs non commerciaux dépendent souvent d'un financement issu en tout ou en partie de crédits publics ou de dons.

Non-commercial sponsors frequently rely on funding which comes partly or entirely from public funds or charities.

général - eur-lex.europa.eu
Cette catégorie comprend, par définition, les crédits à l'exportation directement accordés à un pays bénéficiaire par un organisme ou une institution publics (“crédits publics directs à l'exportation”); iv.)

This category includes by definition export credits extended directly to an aid recipient by an official agency or institution ("official direct export credits"); iv.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues