Dictionnaire français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
Plus important encore, je pense vraiment que le créateur de costumes pour ce film mérite un Oscar du meilleur créateur de costumes.

More importantly I really feel the costume designer for this film deserves an Oscar for best costume designer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le créateur de costumes mérite une reconnaissance formidable.

The costume designer deserves some terrific recognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment avez-vous commencé votre carrière de créateur de costumes ?

How did you start your career as a costume designer ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leaky interviewe Jany Temime, créateur de costumes de Harry Potter

Leaky interviews Harry Potter costume designer Jany Temime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment avez-vous commencé votre carrière de créateur de costumes ?

How did you begin your career as a costume designer?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drawing and re-drawing: working with the physicality of the performing body in costume designHow does the act of drawing enable the costume designer to design costumes that work effectively with the physicality of the performing body?This research is located in the field of scenography and refers specifically...
général - core.ac.uk - PDF: ualresearchonline.arts.ac.uk
Interview with beth filipecki, costume designer for capitu (2008) = entrevista com beth filipecki, figurinista de capitu (2008)The costume designer and university professor tells how she has been bringing her two occupations together for over thirty years by permanently interacting with colleagues and students...
Bringing portraits alive: catherine paula han interviews andrea galer, the costume designer for 'jane eyre' (bbc, 2006)A prominent costume designer, Andrea Galer has contributed to several Brontë adaptations and Brontë-inspired works, most notably Jane Eyre (BBC, 2006)....
 PDF: core.ac.uk
Contemporary cinematic costumes in desk set and working girl byThe contemporary cinematic costume designer is a visual storyteller....
Working women: contemporary cinematic costumes in desk set and working girlThe contemporary cinematic costume designer is a visual storyteller....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

urbanisme et construction - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Andrey Bartenev – artiste russe, créateur de performances, sculpteur, peintre, scénographe et créateur de costumes de théâtre.

Andrey Bartenev – Russian artist, performance artist, sculptor, painter, scenographer and artist of the costumes for theater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien d'heures travaille un créateur de costumes?janvier 21, 2020

How much do costume makers get paid?January 21, 2020

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les costumes ont été conçus à Paris en collaboration avec Rick Dijkmann, créateur de costumes à Disneyland Paris.

The costumes have been designed and built in Paris by Rick Dijkman, costume designer for Disneyland Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les costumes ont été conçus à Paris en collaboration avec Rick Dijkmann, créateur de costumes à Disneyland Paris.

The costumes have been created in collaboration with Rick Dijkmann, costume designer at Disneyland Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son frère Bernie Pollack est un producteur, acteur et créateur de costumes.

Sydney's brother Bernie Pollack is a costume designer, producer, and actor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est là où la collaboration avec le créateur de costumes est primordiale.

This is where the collaboration with the costume designer is paramount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JEAN-PAUL LESPAGNARD est créateur de mode, créateur de costumes pour le théâtre et la danse, artiste visuel et styliste...

Jean-Paul Lespagnard is a fashion designer, costume designer for theatre and dance, visual artist and stylist for magazines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un créateur de costumes est une personne qui conçoit des costumes pour un film, une production théâtrale ou la télévision.

A costume designer is a person who designs costumes for a film, stage or television.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un créateur de costumes est une personne qui conçoit des costumes pour un film, une production théâtrale ou la télévision.

A costume designer is a person who designs costumes for a film, stage production or television.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Piero Tosi (Sesto Fiorentino, 10 avril 1927) Il est créateur de costumes italien.

Piero Tosi (born April 10, 1927) is an Italian costume designer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le frère de Sydney, Bernie Pollack est un créateur de costumes, producteur et acteur.

Sydney's brother Bernie Pollack is a costume designer, producer, and actor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand j'avais 10 ans, j'ai décidé de devenir créateur de costumes", se souvient-il.

I decided when I was 10 years old that I wanted to be a costume designer,” he recalled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le frère de Sydney, Bernie Pollack est un créateur de costumes, producteur et acteur.

Pollack's brother, Bernie, is a costume designer, producer, and actor.[10]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le frère de Sydney, Bernie Pollack est un créateur de costumes, producteur et acteur.

Pollack's brother, Bernie, is a costume designer, producer, and actor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand j'avais 10 ans, j'ai décidé de devenir créateur de costumes", se souvient-il.

I decided when I was 10 years old that I wanted to be a costume designer," he recalled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues