Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

cousin

cousin

famille - iate.europa.eu
Genre, est-ce que le cousin de ton cousin de ton cousin te ressemble ?

Would your cousin's daughter be like your second cousin?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant vous avez un cousin, et c’est le cousin du cousin et… Alors laissez tomber.

Now you have some cousin and his cousin’s cousin, so let it be.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relation cousin/cousine au 6eme degré Mon cousin !!

Know a cousin of the 4th degree or higher (married my 6th cousin!).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est le cousin de Noor Jalal.

He is a cousin of Noor Jalal.

général - eur-lex.europa.eu
Il est le cousin de Noor Jalal.

He is a cousin of Noor Jalal.

général - eur-lex.europa.eu
▷
De chéradame à fourcroy
Il est classique de lire que le jeune Vauquelin fut recommandé par Chéradame à son cousin germain, le chimiste Antoine-François de Fourcroy....
...From Chéradame to Fourcroy – It is traditional to read that the young Vauquelin was recommended by Chéradame to his cousin Fourcroy....
général - core.ac.uk -
▷
Littérature restreinte et démocratie restreinte : retour à victor cousin
... Dès que l'on restitue leur place à ces variations, il apparaît que la conception absolue de la littérature n'est ni absolue ni éternelle, qu'elle a une histoire qui, en France, s'est dessinée au début du XIXe siècle, lorsque cette conception a été théorisée par Victor Cousin (dès 1815 et dans plusieurs livres, dont ses Fragments philosophiques et Du Vrai, du Beau, du Bien)....
... In France, literature as an absolute notion was first theorized by Victor Cousin (from 1815 and in several books, including his Fragments philosophiques and Du Vrai, du Beau, du Bien)....
général - core.ac.uk -
▷
The longevity of falsehood: julian’s political purpose and the historical tradition
...historique.Pendant plus de seize siècles, savants et érudits ont accepté la version des faits proposée par Julien dans sa propagande contre son cousin Constance....
...For more than sixteen centuries, scholars have accepted the words that Julian employed in his propaganda against his cousin Constantius....
général - core.ac.uk -
▷
Margarida d'erill, hospitaller of alguaire: 1415-1456
... En 1415, la noble dame Marguerite d'Erill fut acceptée à la maison feminine d'Alguaire, en Catalogne dont le Commandeur était son cousin, l'Hospitalier Fr....
... In 1415 the noble Margarida d'Erill was received into the female house at Alguaire in Catalunya where the commander was her cousin, the Hospitaller Fr....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Marinianus, successeur désigné de gallien ?
... L'identification de l'enfant représenté et l'interprétation de la scène figurée feraient de Marinianus non le troisième enfant de Gallien, mais sans doute un cousin ou un neveu du princeps....
... The correct identification of the child represented and the correct interpretation of the depicted scene would make Marinianus not the third child of Gallienus, but very likely a cousin or nephew of the princeps....
général - core.ac.uk -
▷
Les diamans de la couronne. [opéra-comique en 3 actes. paroles de mm scribe et de saint-georges... morceaux détachés avec acct. de piano]... AWV 34]Comprend : Vivent la pluie et les voyages ; Oui c'est moi, c'est votre compagne ; Le Beau Pédrille amant triste ; Mon cousin qui dans tous les temps ; Dans les défilés des montagnes ; Ah ! je veux briser ma chaîne ; Savez-vous mon cousin ; Non (bis) fermons l'oreill
▷
Original article a slow life history is related to a negative attitude towards cousin marriages: a study in three ethnic groups in mexicoAbstract: Little is known about current attitudes towards cousin marriages....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.frdroits et libertés / famille / vie sociale - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Être nationaliste à l'ère des masses en europe (1900-1920)Figures, réseaux & transferts Colloque - 12-13 novembre 2015 Paris-Sorbonne Jeudi 12 novembre Sorbonne, Salle des Actes 1, rue Victor-Cousin, 75005 Paris Métro : Saint-Michel ou Luxembourg Vendredi 13 novembre Sorbonne, Salle J 636, 3e étage 1, rue Victor-Cousin, 75005 Paris Métro : Saint-Michel ou Luxembourg...
Inventaire des documents sur la révolution de 1848, conservés à la bibliothèque victor cousin, à la sorbonne... Inventaire des documents sur la Révolution de 1848, conservés à la Bibliothèque Victor Cousin, à la Sorbonne....
Cahier renanien n° 3. n° 3. etudes philosophiques (issy , saint-sulpice). de l'ecosse à victor cousin. présentés par jean pommier, de l’institut. -paris, a.g. nizet, 1972... De l'Ecosse à Victor Cousin....
Aspects physico-chimiques de l'élaboration des métaux, par d. w. hopkins, traduit par c. cousin, 1958... Cousin, 1958....
cousin

first cousin

famille - iate.europa.eu
Elle était un cousin germain maternellement et un cousin paternellement.

She was a first cousin maternally and a second cousin paternally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-là était aussi un cousin de Jésus, mais pas un cousin germain.

He was also a cousin of Jesus, but not a first cousin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui là était aussi un cousin de Jésus, mais pas un cousin germain.

He was also a cousin of Jesus, but not a first cousin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu'Est-Ce Qu'Un Deuxième Cousin Par Rapport À Un Premier Cousin Une Fois Enlevé?

How close is a first cousin once removed compared to a second cousin?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un cousin germain épouse un cousin germain et les grands-parents du couple sont également des cousins.

A first cousin marries a first cousin and the couple's own grandparents are cousins, too.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The representation of personal memory in alan berliner’s first cousin once removedThis article intends to analyze the representation of personal memory in Alan Berliner’s film First Cousin Once Removed....
général - core.ac.uk - PDF: dadun.unav.edu
Familial autosomal recessive rigid spine syndrome with neurogenic facio-scapulo-peroneal muscle atrophy.Two sisters and a first cousin presented with rigid spine and facio-scapulo-peroneal muscle atrophy....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
cousin

cousin-german

famille - iate.europa.eu

full cousin

famille - iate.europa.eu
cousin

own cousin

famille - iate.europa.eu
Est-il légal et moralement acceptable d'épouser votre cousin?

Is it legal and morally acceptable to marry your own cousin?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
▷
Residues and duality for cousin complexes...canonical pseudofunctor ^# on the category of finite-type mapsof (say) connected noetherian universally catenary finite-dimensional separatedschemes, taking values in the category of Cousin complexes....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
▷
Cousin complexes and applicationsIn this thesis, the class of modules whose Cousin complexes have finitelygenerated cohomologies are studied as a subclass of modules which have uniformlocal cohomological annihilators and it is shown that these two classescoincide...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
▷
Duality for cousin complexesWe relate the variance theory for Cousin complexes − ♯ developed by Lipman, Nayak and the author to Grothendieck duality for Cousin complexes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Residues and duality for cousin complexes...pseudofunctor ( ) ♯ on the category of finite-type maps of (say) connected noetherian universally catenary finite-dimensional separated schemes, taking values in the category of Cousin complexes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

cousin germain

•

cousine

Exemples français - anglais

cousin commun

common mosquito
santé / milieu naturel - iate.europa.eu
common gnat
santé / milieu naturel - iate.europa.eu
northern house mosquito
santé / milieu naturel - iate.europa.eu
[...]
house gnat

Traductions en contexte français - anglais

Le cousin multi-usages (8) est un cousin d'eau ou d'air.

The multi-purpose cushion (8) is water cushion or air cushion.

industries diverses - wipo.int
Mon cousin est merveilleux parce que mon cousin est vous.

Due to the fact that my cousin's wonderful since my cousin's you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai un cousin et un petit cousin qui s’appellent Nicolas.

Hence I have an uncle Kelly and cousins named Kelly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici un cousin qui a le meilleur cousin du monde.

Here’s to wish to a Cousin who has the best Cousin the universe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon cousin est merveilleux parce que mon cousin est vous.

Because my cousin's fantastic due to the fact that my cousin's you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon cousin est merveilleux parce que mon cousin est vous.

Due to the fact that my cousin's wonderful because my cousin's you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sir Francis Galton était le cousin d’un cousin de Charles Darwin.

Sir Francis Galton was a cousin of Charles Darwin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sir Francis Galton était le cousin d’un cousin de Charles Darwin.

Sir Francis Galton was a cousin of a cousin of Charles Darwin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon cousin Vinny (My Cousin Vinny), réalisé par Jonathan Lynn (1992)

—— My Cousin Vinny by Jonathan Lynn (1992) ——

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En gros, c’est comme si un cousin venait aider un cousin.

Basically, it’s like a cousin coming to help a cousin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon cousin Vinny (My Cousin Vinny), réalisé par Jonathan Lynn (1992)

– My Cousin Vinny (1992) directed by Jonathan Lynn

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stephen est un cousin, plus exactement, mon cousin au 2nd degré.

And oh YES, Bert is a cousin, specifically, my 7th cousin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle l'a partager avec son cousin, parce que c'est son cousin.

And she knew the other person, because it’s her cousin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
frère contre mon cousin ; moi, mon frère et mon cousin contre

I against my brother; I and my brother against my cousin; I and my brother and my cousin against the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collection de conteurs de voitures pixar de Disney - cousin jud, cousin buford et cousin cletus, grands véhicules moulés sous pression!

Disney Pixar Cars Storytellers Collection – Cousin Jud, Cousin Buford, and Cousin Cletus Large diecast vehicles!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод