Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
chimie / industrie mécanique / transport terrestre / documentation - acta.es
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La

course entière

durerait plus de quatre minutes.

The entire ride would have lasted over four minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La course entière peut être regardée en direct sur www.bathurst12hour.com.au.

A live stream can be found at ​www.bathurst12hour.com.au.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La course entière peut être regardée en direct sur www.bathurst12hour.com.au.

Live streaming can be found at www.bathurst12hour.com.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'était grand de faire ma première course entière depuis le Brésil.

It was great to do my first full-distance race since Brazil and I think it went well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'objectif maintenant est qu'elle puisse tenir la distance sur une course entière.

They are currently unable to last the full race distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multipliez ça sur la course entière et on peut gagner beaucoup de temps.

Multiply that by the entire race distance and you can gain a lot of time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ruiz est ensuite désqualifiée après qu'on ait constaté qu'elle n'a pas couru la course entière.

Ruiz was later stripped of her race title after it was determined that she hadn't run the entire race.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ruiz est ensuite désqualifiée après qu'on ait constaté qu'elle n'a pas couru la course entière.

Ruiz was later stripped of the victory after it was revealed she hadn't completed the entire race.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la saison 5, l’année prochaine, une seule voiture sera capable de faire la course entière.

Beginning in season five, a single car must be capable of running the entire race.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, ne courez pas avec une inclinaison de plus de 2% pour votre course entière.

In addition, do not set the incline more than 2% for the whole run.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, ne courez pas avec une inclinaison de plus de 2% pour votre course entière.

Also, don’t run at an incline of more than 2% for your entire run.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je n'ai pas vu la course entière, mais il semble qu'il avait une voiture pour le podium.

I haven’t watched the complete race back, but it looked like he had a car for the podium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin de la course entière, il y avait sept dauphins et sept œufs de placés.

At the center of the track, there were seven eggs and a fountain with seven dolphins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, évitez les accidents et les dérapages incontrôlés qui vous feront perdre de précieuses secondes, voire la course entière.

However, avoid accidents and uncontrolled slippages that will make you lose precious seconds and even the entire race.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La course entière a été différente d'il y a deux semaines : c'était bien plus serré, avec plus de pit stops.

The entire race was quite different to what we saw two weeks ago – it was a lot closer and there were more pit stops due to the tyres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues