Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Le journal de paris : 8 octobre 1790...[...], la valeur des comestibles et fourrages, le cours du change de Paris [...],...
Pricing chinese convertible bonds with dynamic credit risk... In addition, when there is an issue of dividend, the conversion price will change in China's convertible bonds, while it does not change in the international convertible bonds....
général - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Convertible bonds issuance terms, management forecasts, and earnings management: evidence from taiwan market... Empirical results indicate that: (1) the likelihood of the issuing company making an optimistic initial earnings forecast (positive initial forecast error) increases with conversion price, issuance amount, and issuance period, but decreases with an increasing conversion period and reselling premium; (2) earnings management was pervasive in the ...
Convertible bonds in spain: a different security... First, the conversion price is not fixed in pesetas, but is defined as a percentage discount off the average share price over a number of days before conversion....
Market-triggered contingent capital: equilibrium price dynamics... If the conversion is to be triggered by a decline in the market price of a claim, then the key condition we need is that the no-conversion price be higher than the post-conversion price when either is above the trigger....
Convertible debt: corporate call policy and voluntary conversion.This paper examines why, in contrast to the predictions of finance theory, firms do not call convertible debt when the conversion price exceeds the call price....
finances - iate.europa.eu
Metabolism of pyruvate by isolated rat mesenteric lymphocytes, lymphocyte mitochondria and isolated mouse macrophages.... Incubation of either macrophages or lymphocytes with dichloroacetate had no effect on the activity of subsequently isolated pyruvate dehydrogenase; incubation of mitochondria isolated from lymphocytes with dichloroacetate had no effect on the rate of conversion of [1-14C]pyruvate into 14CO2, and the double-reciprocal plot of [1-14C]pyruvate concentration against rate of 14CO2 production was linear....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Hp-mr detects changes in ros driven reducing equivalent levels.... The rate of conversion therefore indirectly reflects global levels of reducing equivalents....
Rate of conversion and complications of laparoscopic cholecystectomy in a tertiary care center in saudi arabia... We retrospectively evaluated the causes for conversion and the rate of conversion from laparoscopic to open cholecystectomy and assessed the postoperative complications....
 PDF: doaj.org
Rate of conversion from prodromal alzheimer's disease to alzheimer's dementia: a systematic review of the literature... We carried out a systematic review of English language publications to identify cohort studies published since January 2006 that reported the risk or rate of conversion....
 PDF: doaj.org
Subtotal laparoscopic cholecystectomy influences the rate of conversion in patients with difficult laparoscopic cholecystectomy: case seriesObjectives: This study aimed to show that subtotal laparoscopic cholecystectomy (SLC) is a safe procedure that reduces the rate of conversion in patients with difficult laporoscopic cholecystectomies in resource-meagre settings.Patients...
 PDF: doaj.org
finances - iate.europa.eu
The theory, method and its application of the grain yield forecastⅴ. the conversion rate of grain yield potential and its evaluationTo illustrate the relationship between grain yield potential and yield estimation, the concept of conversion rate of grain yield potential was defined....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Delay from symptom onset increases the conversion rate in laparoscopic cholecystectomy for acute cholecystitis... However, this is not widely practiced, possibly because of a perceived high conversion rate....
Surgical volume and conversion rate in laparoscopic hysterectomy: does volume matter? a multicenter retrospective cohort study... The aim was to evaluate whether surgical volume of laparoscopic hysterectomies (LHs) performed by proven skilled gynecologists had an impact on the conversion rate from laparoscopy to laparotomy....
Conversion rate optimization : visual neuro programming principles... This research was conducted in order to study the practical application and structure of the stages of the CRO (Conversion Rate Optimization) framework that focuses on the most representative website metric – conversion rate....
Web analytics: increasing website's usability and conversion rate... The usability and conversion rate of a website reflect the kind of experience the web users have on the website....
cours du change
finances - iate.europa.eu
fléchissement du cours du change

deterioration of the rate of exchange

général - iate.europa.eu
annuler l'influence des modifications du cours du change.

eliminate the effect of changes in the exchange rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon les cours du change, ces prix peuvent changer.

Depending on current exchange rate these prices might vary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon les cours du change, ces prix peuvent changer.

Depending on current exchange rate, these prices might vary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cours du change moyen de 1,35 USD pour 1 € (inchangé)

An average exchange rate of $1.35 per euro (unchanged)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retour à la moyenne dans les cours du change du mécanisme de change européen : 1987-1995
Retour à la moyenne dans les cours du change du mécanisme de change européen : 1987-1995 par Jean-Sébastien Pentecôte et Thierry Roncalli Cet article étudie l'effet de retour à la moyenne des cours quotidiens...
...A Return to Average Rates in the European Exchange Rate Mechanism: 1987-1995 by Jean Sébastien Pentecôte and Thierry Roncalli This paper studies the effect of the return to average daily rates for...
général - core.ac.uk -
Les difficultés de la mesure du taux de change réel : l'exemple du sénégal
... Comme ce prix n'est pas directement mesurable, il est généralement approché par le «taux de change effectif réel» ou moyenne des indices du cours du change du pays concerné vis-à-vis de ses partenaires commerciaux, corrigés par l'évolution relative des prix dans le pays et à l'étranger....
...During the 1 980s, structural adjustment policy in ldcs always aimed at changing the «real exchange rate», defined as the relative price of internationally tradable to non tradable goods....
général - core.ac.uk -
Exchange rate determination under interest rate rulesWe propose a theory of exchange rate determination under interest rate rules in a two-country model....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Monetary transmission--federal funds rate and prime rateTwo subperiods, 1987:02-1994:01 and 1994:02-2002:05, are selected for examining the relation between the federal funds rate and the prime rate....
Capital flows, exchange rate flexibility, and the real exchange rateThis paper analyzes the impact of capital inflows and exchange rate flexibility on the real exchange rate in developing countries based on panel cointegration techniques....
Forest plots for pregnancy outcomes in the women undergoing in vitro fertilization, including the implantation rate (a), clinical pregnancy rate (b), miscarriage rate (c), live birth rate (d), multiple pregnancy rate (e), clinical pregnancy rate (e), and ectopic pregnancy rate (f).Forest plots for pregnancy outcomes in the women undergoing in vitro fertilization, including the implantation rate (a), clinical pregnancy rate (b), miscarriage rate (c), live birth rate (d), multiple pregnancy rate (e), clinical pregnancy rate (e), and ectopic pregnancy rate (f).
Exchange rate unification, the equilibrium real exchange rate, and choice of exchange rate regimeThis paper reviews recent developments in the exchange system in the Islamic Republic of Iran and in the real effective exchange rate (REER)....

Exemples français - anglais

structure économique - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / finances - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / économie monétaire / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / économie monétaire / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / économie monétaire / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

représente l'écart entre le cours du change à la fin du trimestre et celui

translated at the rate of exchange at the end of the period and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
crédit reporté de 60,8 millions $ représente l'écart entre le cours du change

The $68.2 million deferred credit represents the difference between the quarter-end

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate - Cours du Change Fixe Cours officiel fixé par les autorités monétaires pour une ou plusieurs devises.

Fixed Exchange Rate: An official exchange rate set by monetary authorities for one or more currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate - Cours du Change Fixe Cours officiel fixé par les autorités monétaires pour une ou plusieurs devises.

Fixed exchange rate - Official rate of exchange set by monetary authorities for one or more currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate - Cours du Change Fixe Cours officiel fixé par les autorités monétaires pour une ou plusieurs devises.

Fixed Exchange Rate (fixed rate) – Exchange rate fixed by the official responsible for setting monetary policy for one or more countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate - Cours du Change Fixe Cours officiel fixé par les autorités monétaires pour une ou plusieurs devises.

Fixed Exchange Rate – An official exchange rate set by monetary authorities for one or more currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate - Cours du Change Fixe Cours officiel fixé par les autorités monétaires pour une ou plusieurs devises.

Fixed Exchange Rate Representative Rate: An official exchange rate set by monetary authorities for one or more currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate - Cours du Change Fixe Cours officiel fixé par les autorités monétaires pour une ou plusieurs devises.

Fixed Exchange Rate: Official rate set by monetary authorities for one or more currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate - Cours du Change Fixe Cours officiel fixé par les autorités monétaires pour une ou plusieurs devises.

Fixed Exchange Rate - Official rate set by monetary authorities for one or more currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate - Cours du Change Fixe Cours officiel fixé par les autorités monétaires pour une ou plusieurs devises.

Fixed Exchange Rate – Official rate set by monetary authorities for one or more currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate - Cours du Change Fixe Cours officiel fixé par les autorités monétaires pour une ou plusieurs devises.

Fixed exchange rate - An official exchange rate set by monetary authorities for one or more currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette balance favorable déprimait de 15 pour 100 le cours du change au détriment du Portugal.

This favourable balance of trade lowered the rate of exchange to the extent of fifteen per cent. to the disadvantage of Portugal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et on applique le cours du change à la date de la publication.

The exchange rate is applicable at time of publishing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec le passage à la flexibilité des cours du change, la liaison avec l’or fut également supprimée, c’est-à-dire que les cours du change ne furent plus définis par rapport à l’or.

Also with the transition to flexible exchange rates the link to gold was given up, that is, exchange rates were no longer defined in gold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Données du marché utilisées dans les systèmes de comptabilité : sources de données sur les cours du change.

Market data used in accounting systems: foreign exchange data feeds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues