Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

transport terrestre / industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
documentation - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une courroie tissée conçue pour une machine à confectionner le carton ondulé.

The invention relates to a woven belt for a corrugated board machine.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Dans d'autres modes de réalisation, l'élément de retenue de charges est en forme de courroie tissée.

In other embodiments, the load restraining element is in the form of a webbing belt.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne une courroie tissée destinée à fabriquer une bande de carton ondulé dans une machine à carton ondulé.

The invention relates to a fabric belt for producing a corrugated cardboard web in a corrugated cardboard machine.

industrie du bois - wipo.int
Une courroie tissée comprend une pluralité de rubans formés d'une bande allongée de matériau élastomère renforcée par une pluralité de cordons de renforcement.

A woven belt in accordance with the invention comprises a plurality of tapes each comprising an elongated strip of elastomeric material reinforced with a plurality of reinforcing cords.

organisation des transports - wipo.int
Lorsque les bandes sont tissées et posées de façon à ce que leurs surfaces se touchent, une pluralité d'interstices se forme entre les rubans, et les cannelures permettent la sortie de l'air hors de la courroie tissée pendant la fabrication du pneu.

When the strips are interwoven and laid surface to surface, a plurality of interstices are formed between the tapes, and the channels permit air to flow out of the woven belt during tire manufacture.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues