Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
Contrôler le courrier indésirable ou le courrier électronique non sollicité DaZoNet est préoccupé par le contrôle du courrier électronique commercial non sollicité, ou «spam».

Controlling "Spam" or Unsolicited E-mail WiseCleaner is concerned about controlling unsolicited commercial e-mail, or "spam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôler le courrier indésirable ou le courrier électronique non sollicité DaZoNet est préoccupé par le contrôle du courrier électronique commercial non sollicité, ou «spam».

Controlling "Spam" or Unsolicited E-mail Euask is concerned about controlling unsolicited commercial e-mail, or "spam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôler le courrier indésirable ou le courrier électronique non sollicité DaZoNet est préoccupé par le contrôle du courrier électronique commercial non sollicité, ou «spam».

Controlling “Spam” or Unsolicited Email: Voodoo is concerned about controlling unsolicited commercial email, or spam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôler le courrier indésirable ou le courrier électronique non sollicité DaZoNet est préoccupé par le contrôle du courrier électronique commercial non sollicité, ou «spam».

Controlling "Spam" or Unsolicited E-mail Microsoft is concerned about controlling unsolicited commercial e-mail, or "spam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spam" (courrier électronique non sollicité) et Actions Similaires.

Spam" (unsolicited mass mail) and Similar Actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Widit in trec-2005 hard, robust, and spam tracksWeb Information Discovery Tool (WIDIT) Laboratory at the Indiana University School of Library and Information Science participated in the HARD, Robust, and SPAM tracks in TREC- 2005....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: creativecommons.org
A novel technique for spam mail detection using... But these all services also suffer from the problem of unwanted messages or the communicating information called Spam....

Publications scientifiques

Matrix hop mobile agent (mhma)- a novel framework for security architecture... Also, this architecture protects the mobile agent platform against spam attacks carried out by the spam agents....
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Detecting spam web pages through content analysisIn this paper, we continue our investigations of “web spam”: the injection of artificially-created pages into the web in order to influence the results from search engines, to drive traffic to certain pages for fun or profit....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Detect and notify abnormal smtp traffic and email spam over aggregate network...ISP’s access network, this work thus makes use of the transportation traffic log gathered from backbone router to develop SMTP flooding detection system (SFDS), so that the most spam could be detected and stopped at the original fan-out network....
organisation des transports / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Courrier électronique non sollicité, généralement des publicités.

Unwanted e-mail, usually in the form of advertisements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Courrier électronique non sollicité, généralement des publicités.

Unsolicited e-mail, normally containing advertising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Courrier électronique non sollicité contenant généralement de la publicité.

Unsolicited email that often contains advertisements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Courrier électronique non sollicité contenant généralement de la publicité.

Unsolicited e-mail, normally containing advertising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n'envoyons pas de courrier électronique non sollicité, aléatoire et non ciblé.

We do not send random and un-targeted unsolicited e-mail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la source d'un courrier électronique non sollicité a été déterminée, on peut alors effacer l'adresse pseudonyme appropriée.

When the source of unsolicited e-mail is determined, the appropriate alias e-mail address can be deleted.

informatique et traitement des données - wipo.int
Tout envoi de courrier électronique non sollicité par leurs destinataires est strictement interdit.

Thus, any sending of electronic mail not requested by their recipients is strictly prohibited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
■ Ne cliquez pas sur les liens contenus dans un courrier électronique non sollicité.

· Do not click on links contained within an unsolicited e-mail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout envoi de courrier électronique non sollicité par leurs destinataires est strictement interdit.

Any sending of unsolicited e-mail by their recipients is strictly prohibited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le courrier électronique non sollicité est réglementé par la législation dans de nombreuses juridictions.

Unsolicited commercial email is regulated by law in a number of jurisdictions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, des expéditeurs peuvent être séparés en deux classes, les personnes réelles et les expéditeurs de courrier électronique non sollicité.

For example, senders may be separated into two classes - real people and bulk emailers.

informatique et traitement des données - wipo.int
Nous prenons une position de tolérance zéro contre l'envoi de courrier électronique non sollicité.

We take a zero tolerance stance against the sending of unsolicited e-mail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le courrier électronique non sollicité est réglementé par la législation dans de nombreuses juridictions.

Unsolicited bulk email is regulated by law in a number of jurisdictions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, tout envoi de courrier électronique non sollicité par leurs destinataires est strictement interdit.

Thus, any sending of electronic mail not requested by their recipients is strictly prohibited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous prenons une position de tolérance zéro contre l'envoi de courrier électronique non sollicité.

We take a zero tolerance stance against sending of unsolicited e-mail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues