Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Lorsqu'il est saturé, le milieu (7) du CFCMS est régénéré au moyen d'un courant basse tension provenant d'une alimentation (22), envoyé à travers le milieu filtrant (7).

When saturated, CFCMS media (7) is regenerated utilizing a low-voltage current from power supply (22) that is caused to pass through filter media (7).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Appareil médical qui envoie un courant basse tension à travers l’eau dans laquelle vous trempez vos mains ou vos pieds.

A medical device that sends a low-voltage current through water you are soaking your hands or feet in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appareil médical qui envoie un courant basse tension à travers l'eau dans laquelle vous trempez vos mains ou vos pieds.

A medical device that sends a low-voltage current through water you are soaking your hands or feet in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appareil médical qui envoie un courant basse tension à travers l'eau dans laquelle vous trempez vos mains ou vos pieds.

The low-voltage currents are sent into a pan of water in which your hands or feet sit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ow-power design of low-voltage current-mode integrators for continuous-time p,a modulators—In this paper, we present a method to design low-power low-voltage current-mirror based integrators for continuous-time modulators....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Low-power design of low-voltage current-mode integrators for continuous-timeIn this paper, we present a method to design low-power low-voltage current-mirror based integrators for continuous-time modulators....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le courant basse tension distribué s'avère plus facile à traiter.

The low voltage and distributed current makes heat easier to handle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un système de conversion de courant convertit le courant d'entrée en un courant de sortie présentant une tension inférieure ou égale au seuil de tension, et le courant basse tension est acheminé à une sortie de courant.

A power conversion arrangement converts the input power to output power having a voltage at or below the voltage threshold, and the low voltage power is supplied to a power outlet.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'alimentation en courant basse tension isolée est utilisée pour exciter des relais de commutation réseau qui commandent le courant haute tension appliqué à la charge haute tension.

The isolated low voltage power supply is used to drive commercial switching relays that control the high voltage power applied to the high voltage load.

industrie mécanique - wipo.int
Il est ainsi possible de convertir une alimentation en courant basse tension en un faible courant et plus haute tension utilisables pour l'alimentation d'un petit circuit électronique.

Hereby can be achieved that a low voltage current supply can be converted from a low voltage current into a low current and higher voltage useable for the supply of a small electronic circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une source de courant basse tension de marche commande le dispositif émetteur de lumière de l'opto-isolateur de mise sous tension.

A switch-on low voltage current source drives the light emitting device of the switch-on opto-isolator.

santé - wipo.int
Un système de commande basse tension utilisant des relais de commutation réseau est utilisé pour commander et commuter une alimentation en courant basse tension à travers une couche d'isolation.

A low voltage control system using commercial switching relays is used to control and switch an isolated low voltage power supply through an isolation layer.

industrie mécanique - wipo.int
Le compartiment basse tension (19) comporte un panneau (150) de fusibles destiné au montage d'une pluralité de fusibles (153) enfichables à partir desquels le courant basse tension est distribué.

The low voltage compartment (19) comprises a fuse panel (150) for mounting a plurality of plug-in fuses (153) from which the low voltage power is distributed.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une source de courant basse tension (80) commande le dispositif d'émission de lumière (90) du coupleur/isolateur photovoltaïque (82).

A low voltage current source (80) drives the light emitting device (90) of the photovoltaic coupler/isolator (82).

santé - wipo.int
L'invention concerne un circuit miroir de courant basse tension comprenant une pluralité d'éléments de circuit en cascade de manière à former un circuit miroir de courant de type cascade.

A low voltage current mirror circuit comprises a plurality of circuit elements that are cascaded to form a cascade type current mirror circuit.

industrie mécanique - wipo.int
Est également décrit un montage en cascade de miroirs de courant basse tension (11, 13, 17, 19) qui peuvent faire office de circuits de sortie (1) de l'amplificateur haute tension.

A cascade of low voltage current mirrors (11, 13, 17, 19) is described that can act as a high voltage amplifier output circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les conducteurs sont couplés à une source de courant basse tension de manière que les éléments verticaux adjacents aient une polarité électrique différente.

The conductors are coupled to a source of low voltage electrical power such that adjacent vertical members are of differing electrical polarity.

industries diverses - wipo.int
Dans chaque porte-électrode (24) est enfichée une source haute tension (17) montée en cascade (15), alimentant l'électrode correspondante (13) et connectée, pour son alimentation, avec une source de courant basse tension.

Said voltage source provides the corresponding electrode (13) with power and is connected to a low voltage power source for supply purposes.

industrie mécanique - wipo.int
Dans chaque porte-électrode (24) est enfichée une source haute tension (17) montée en cascade (15), alimentant l'électrode correspondante (13) et connectée, pour son alimentation, avec une source de courant basse tension.

A plug-in high voltage source (17) is provided in each electrode holder (24) in the form of a cascade (15).

industrie mécanique - wipo.int
Il est un dispositif électromagnétique qui transforme le courant basse tension (LT) de la batterie en haute tension (HT) de courant à chaque fois que le disjoncteur s'ouvre après contact.

It is an electromagnetic device that converts the low-tension (LT) current from the battery to high-tension (HT) current each time the distributor -breaker points open.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le capteur fonctionne avec un étage d'amplification attaqué directement par le courant basse tension de la pile, un amplificateur et un numériseur étant ensuite attaqués par la haute tension délivrée par le survolteur.

A sensor driving circuit is driven directly by the low voltage of the cell, and an amplifier circuit and an A/D conversion circuit are driven by the high voltage boosted by the boosting power source circuit.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues