Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique / électronique et électrotechnique - techdico
[...]
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Niveaux maximaux dharmoniques (avec

courant appelé

≤ 16 A par phase

Maximum allowed harmonics (input current ≤ 16 A per phase

général - eur-lex.europa.eu
L'ampèremètre mesure un courant appelé par un moteur d'un compresseur.

The current monitor measures a current drawn by a motor of a compressor.

industrie mécanique - wipo.int
Les effets thermiques du système de lignes aériennes de contact sont liés au niveau de courant appelé et au laps de temps pendant lequel ce courant est appelé.

The thermal effects on the overhead contact line system are related to the level of current which is drawn and the time for which that current is drawn.

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention fonctionne sensiblement indépendamment du courant appelé par la charge (300).

The present invention operates substantially independently of the current drawn by the load (300).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤ 16 A par phase)

Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤16 A per phase)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤ 16 A par phase)

Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16A per phase)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤ 16 A par phase)

Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 A per phase)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤ 16 A par phase)

Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 A per phase).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤ 16 A par phase)

Limits for harmonic current emissions (equipment with input current < 16 A per phase)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le courant appelé par le convertisseur de tension (106) peut être envoyé de façon à générer un premier signal de détection caractéristique du courant.

Current drawn by the voltage converter (106) may be sensed to form a first sensing signal that is representative of the current.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Il s'agit d'un phénomène psychologique courant appelé l'effet placebo.

This is a common psychological phenomenon called the placebo effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette cellule de mémoire (300) est lue par détection du courant appelé par la cellule (300).

The memory cell (300) is read by sensing the current drawn by the cell (300).

informatique et traitement des données - wipo.int
Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤16 A par phase)

Limits for harmonic current emissions (equipment with input current < 16 A per phase)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤16 A par phase)

Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤16 A per phase)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤16 A par phase)

Limits – Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 A per phase).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues