Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Couper le gaz et l’électricité si nécessaire

Shut down your gas line and electricity if necessary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut-on couper le gaz et l’électricité en hiver ?

Can my gas and electricity be disconnected in the winter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Couper le gaz car son utilisation est trop dangereuse?

Would you stop using gas because mining is dangerous?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tête en l'air, il avait oublié de couper le gaz.

He had intended to suicide, but had forgotten to turn the gas on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sachez quand et comment couper le gaz, l'eau et l'électricité.

Know how and when to turn off the gas, water and electricity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sachez quand et comment couper le gaz, l'eau et l'électricité.

Learn how and when to turn off the water, gas, and electricity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lire la suite : Moscou menace l'Europe de couper le gaz

Related Article: Gazprom Threatens to Disrupt Gas Supplies to Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fait de couper le gaz affecterait plus la Russie que l'Europe.

Cutting off the gas would hurt Europe, but hurt Russia more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukraine : la Russie menace de couper le gaz dès le 3 juin

Russia Threatens To Cut Off Ukraine Gas From June 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukraine : la Russie menace de couper le gaz dès le 3 juin

Russia threatens to cut off Ukraine gas from June 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Russie pourrait couper le gaz a l'Ukraine et a l'Europe.

Yes Putin can shut off the gas to Ukraine and Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fait de couper le gaz affecterait plus la Russie que l'Europe.

Third, cutting off gas would hurt Russia much more than Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention se rapporte aux appareils à gaz utilisés dans le ménage ou l'industrie et sert à protéger les systèmes d'alimentation en gaz en cas d'urgence, par exemple, pour couper le gaz en cas d'incendie.

The invention relates to household and industrial gas devices and can be used for protecting gas supply system in emergencies, for example for cutting off the gas supply when fire occurs.

industrie mécanique - wipo.int
Lorsqu’on a réussi à couper le gaz, c’était trop tard», explique le pompier.

When a fire breaks out, it becomes difficult for people to escape," said a fire official.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que si la Russie peut couper le gaz à l'Ukraine, l'Ukraine peut couper ... l'eau potable à la Crimée.

While Putin can cut off gas to Ukraine, Ukraine can cut electricity to Crimea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues