Dictionnaire français - anglais

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Research on characteristic parameters of coal-dust explosion ...14 MPaámás-1, which classifies coal-dust explosion hazards to Level I...
général - core.ac.uk -
Model of coal dust explosion suppression by rock dust entrainment"The Bureau of Mines developed a mathematical model to calculate the aerodynamically induced lifting of coal and rock dust from a composite deposition on a mine entry floor and the subsequent transport of the dust ahead of the propagating combustion zone of a coal dust explosion...
Study on suppression of the coal dust/methane/air mixture explosion in experimental tube by water mist AbstractIn order to develop highly effective and reliable measures to suppress the coal dust/methane/air mixture explosion frequently occurred in coal mine, the effect of the presence of methane on the coal dust explosion was investigated in this study...
Material evidence analysis upon accident investigation of gas and coal dust explosion AbstractThe gas and coal dust explosion accident is one of the most frequent and serious accidents in China coal mine...
Evaluation of the risk factors on coal dust explosion in warehouse... A coal dust explosion is one of the main hazards of coal utilization because of its massive damage...
 PDF: doaj.org
coup de poussières
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Un coup de poussières est possible si la substance est sous forme pulvérulente ou granulaire, en mélange avec l�air

Dust explosion possible if in powder or granular form, mixed with air

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si les conditions de concentration, de granulométrie et de teneur en oxygène et une source d’ignition sont réunies simultanément, il risque de se produire un coup de poussières.

If the concentration, particle size, oxygen concentration and a source of ignition are present at the same time, a dust explosion can occur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si les conditions de concentration, de granulométrie et de teneur en oxygène et une source d’ignition sont réunies simultanément, il risque de se produire un coup de poussières.

If the concentration, particle size, oxygen concentration and a source of ignition are present at the same time, a dust explosion can occur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 dust explosion scenarios and case histories in the ccps guidelines for safe handling of powders and bulk solidsThe new CCPS book, entitled Guidelines for Safe Handling of Powders and Bulk Solids, discusses several different types of accident scenarios, including scenarios that can lead to a combustible dust explosion...
général - core.ac.uk - PDF: www.firexplo.com
Sugar dust explosion at mhlume: a case study tb dale ' and tp knoetze?'The dust explosion which took place recently in the Mhlume refined sugar conditioning plant is described, possiblc causes are discussed and the resulting damage is listed...
Coal dust explosion prevention and protection based on inherent safety AbstractIn order of dust explosion prevention and protection, a dust explosion control framework was proposed based on four basic principles of inherent safety...
Study and countermeasure of hazard of dust explosion of various toner cartridges AbstractThis paper aims to show experimental research results of dust explosion of toner cartridges, and then propose countermeasure way against such explosion...

Traductions en contexte français - anglais

Beaucoup de poussières dans les yeux aujourd’hui 🙏

Some of the fires are under control today 🤞

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y aura beaucoup de poussières et du bruit….

But there is going to be a lot of dust and noise...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela génère beaucoup de poussières et de saletés dans la maison.

This creates a lot of dust and debris throughout the room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La destruction du mur va soulever beaucoup de poussières et de débris.

Knocking down a wall will create a lot of dust and debris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouais, y a beaucoup de poussières dans l'air en ce moment.

Yes, there are a lot of balls in the air right now.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues