Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

coup de mine

shot

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

b) de 30 minutes après que le travailleur qui réalise l’opération entend le dernier coup de mine, s’il utilise plusieurs mèches.

(b) 30 minutes after the worker performing the blasting operations hears the last shot, if more than one fuse is used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

a) de 10 minutes après que le travailleur qui exécute l’opération entend le dernier coup de mine, s’il utilise une seule mèche;

(a) 10 minutes after the worker performing the blasting operations hears the last shot, if a single fuse is used; or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

b) est de 10 minutes après que le travailleur qui exécute l’opération entend le dernier coup de mine, si on utilise plusieurs détonateurs.

(b) 10 minutes after the worker performing the blasting operations hears the last shot, if more than one detonator is used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Chino convict shot, 1951... Chino convict shot, 30 August 1951....

général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Water jet shot peening strengthening surface roughness... Shot peening pressure, nozzle scanning velocity, and target distance were chosen as effect factors when shot peening test to 45 steel and 2Al1 aluminum alloy material was made...

PDF: www.scientific.net

Lead shot deposition and distribution in southern nevadaDensities of lead (Pb) shot in soil and the presence of Pb shot in waterfowl gizzards from past hunting activities at the Overton Wildlife Management Area (OWMA) in southern Nevada were determined....

PDF: digitalscholarship.unlv.edu

Prediction of shot noisePrediction of future values of a shot noise process observed on a discrete lattice of points is considered....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Quantification and characterization of regional seismic signals from cast blasting in mines: a linear elastic model... Cast blasting involves a shot-array with delayed detonations casting rock horizontally into a pit....

PDF: gji.oxfordjournals.org

coup de mine

blast

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Tous nos coups de mine sont également indiqués en temps réel, si bien que nous pouvons dire si l’événement s’est produit en même temps qu’un coup de mine ou entre des coups de mine.

It picks up all our blasts as well, in real time, so we can tell if it happened with the blast or between blasts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nous ne planifions pas nécessairement un coup de mine à chaque quart de travail », a déclaré Dave Willoughby, ingénieur en chef.

We don’t necessarily schedule a blast every shift,” said Dave Willoughby, chief engineer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Habituellement, ils ont lieu au moment d’un coup de mine quand les équipes qui travaillent sous terre ne sont pas présentes.

Usually the events occur with a blast when underground crews are not present.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Au premier trimestre de 2018, l'aménagement des cinq premiers chantiers d'abattage était pratiquement terminé; le premier coup de mine devrait se faire au début de mai 2018.

In the first quarter of 2018, development of the first five mining stopes was essentially completed and the first production blast was carried out in May 2018 .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Au premier trimestre de 2018, l'aménagement des cinq premiers chantiers d'abattage était pratiquement terminé; le premier coup de mine a eu lieu au début de mai 2018.

In the first quarter of 2018, development of the first five mining stopes was essentially completed and the first production blast was carried out in May 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

An investigation into a lower temperature and low cost direct reduction process for iron-makingThe blast furnace process for the reduction of iron ore to pig iron faces problems such as emission of air pollutants, high investment cost and the current major problem of decreasing...

industries charbonnière et minière / droit de l'union européenne / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: researchspace.ukzn.ac.za

At the university of oulu mineralogical properties of metallurgical cokeMetallurgical coke is a key material for blast furnace (BF) ironmaking, acting as a major en-ergy source (fuel), a reductant, a carburisation agent and a structural support [Andriopoulos et al....

PDF: nortech.oulu.fi

Measurement of single-cell dna synthesis by pokeweed mitogen-stimulated mononuclear cells with combined light and scanning electron microscopy.... It was found that upon PWM stimulation lymphocytes transform into blast cells without measurable increase of diploid DNA content (4C) were not seen....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Erosional furrows formed during the lateral blast... Helens under deposits of the lateral blast of May 18, 1980....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

coup de mine

first weight

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

Multi-constrained qos routing 1 polynomial time approximation algorithms for multi-constrained qos routing... We then study the decision version of the problem, and present an O(m ( n ɛ)K−1) time algorithm which either finds a feasible solution or confirms that there does not exist a source-destination path whose first weight is bounded by the first constraint and whose every other weight is bounded by (1 − ɛ) times the corresponding constraint....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Way to reduced the nuclear energy ecological impact...target.A special attention will have the two first weight reactions in the isotopic exchange process

PDF: www.energy-cie.ro

Codes defined by forms of degree 2 on quadric surfaces... We also show the geometrical structure of the first weight and second weight codewords....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Compact location problems with budget and communication constraints...specified number p of facilities on the nodes of a given network with two nonnegative edge-- weight functions so as to minimize the diameter of the placement with respect to the first weight function subject to a diameter-- or sum-- constraint with respect to the second weight function....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Compact location problems with budget and communication constraints...specified number p of facilities on the nodes of a given network with two nonnegative edge-weight functions so as to minimize the diameter of the placement with respect to the first weight function subject to a diameter or sum-constraint with respect to the second weight function....

PDF: digital.library.unt.edu

weighting

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

Update of the drug resistance mutations in hiv-1: december 2010... For etravirine, L100I*, K101P*, and Y181C*/I*/V* are denoted with asterisks (instead of bolded) to reflect that these individual mutations each have the greatest impact (ie, highest weighting scores) on reduced phenotypic susceptibility and impaired clinical response when compared with other etravirine mutations (Haddad M et al, CROI, 2010; Abstract 574)....

sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

mine percussion

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

mine shock

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

Hemodynamics of dogs in histamine shock, with special reference to splanchnic blood volume and flow...is well-known that the administration of a large dose of histamine to experimental animals can produce severe and persistent hypotension, a condition often referred to as histamine shock.2...

général - core.ac.uk - PDF: circres.ahajournals.org

$-dimethylaminoethyl benzhydryl ether hydrochloride (benadryl)k \ chUsing modified Schaumann (1) and Halpern (2) methods for inducing hista-mine shock in guinea pigs, Loew, Kaiser and Moore (3), in their study of benz-hydryl alkamine ethers, found that two substances, fi-dimethylaminoethyl benzhydryl ether (Benadryl)...

PDF: jpet.aspetjournals.org

rock burst

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

A numerical study of rock burst development and strain energy releaseWe consider rock burst to be a dynamic disaster similar to earthquakes, rapid land sliding, or coal mine gas dynamic disasters....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Rock burst prevention based on dissipative structure theory... In order to explore new ideas for rock burst prevention, the relationship between entropy equations and dissipative structure was studied, and a concept-rock burst activity system (RAS) was proposed and its entropy...

PDF: www.sciencedirect.com

Research on rock burst loading test and pfc3d numerical simulation... During the tunnel excavation in Zhang-Shi Expressway 2 nd-Stage Project, rock burst phenomenon has occurred....

PDF: www.scientific.net

Underground engineering rock burst review of researchAbstract: Based on the research of rock burst in underground engineering at home and abroad, definition, type, intensity grading, influencing factors, the failure mechanism, the empirical criterion and on-site ...

PDF: www.scientific.net

New rock burst prediction methodAbstract: This paper gives a new rock burst prediction method of potential index, according to the rock deformation and failure of the rock and the relationship between energy transfer, the characteristics of...

PDF: www.scientific.net

bump

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

Real-time bump map synthesisIn this paper we present a method that automatically synthesizes bump maps at arbitrary levels of detail in real-time....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Adapting bump model for ventral... These data are analyzed in terms of the adapting bump noise model, which postulates that (a) the response to light is a summation of bumps; and (b) the average size of bump decreases with light intensity, and this is the major...

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Wafer level bump technology for iii-v mmic manufacturingWafer level bump technology that is compatible to III-V MMIC technology is reported....

PDF: gaas.org

Real-time bump map deformations... The cow’s bump and normal maps (not shown) are also flattened and deformed by the floor texture....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Comparison of static structural characteristics of bump foils : single layer versus multi-layered bump foilsThe current study shows static structural characteristics for multi-layered bump foils....

PDF: repository.hanyang.ac.kr

Publications scientifiques

▷

Review review of vision-based ste tt yse de d jo em e l s e fec An integrated iron and steel making plant produces liquid iron in blast furnace with iron ore, coke, sinter which are in coil form, is judged manually by cutting about 30 m of a random coil in a batch and inspected by Neogi et al....

métallurgie et sidérurgie / industries charbonnière et minière / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: jivp.eurasipjournals.com

▷

Chinese web page classification based on vector space model... It combined text frequency and 2 test−χ methods for feature extraction and improved traditional TFIDF weighting formula....

politique tarifaire / industries charbonnière et minière - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

▷

An empirical study of extracting multidimensional sequential rules for personalization and recommendation in online commerce... Finally, our experimental findings show that using multidimensional sequential patterns and the lift metric for weighting personalization rules can boost recall to 28 % of all actual purchase transactions when using only short navigational sequences

industries charbonnière et minière - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Integrative statistical methods for the analysis of transcriptomic and and metabolomic data.... The second topic explores the use of p-value weighting to improve the power of per-metabolite tests of differential intensity....

santé / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Parametric weighting functionsThis paper provides preference foundations for parametric weighting functions under rankdependent utility....

général - core.ac.uk - PDF: www.ifw-members.ifw-kiel.de