Traductions en contexte français - anglais

Drawer runners - which to choose and what to look for?

Supporting rollers (4) are mounted on the body rails and swivelling rollers (3) are mounted on the drawer rails.

How to install the full extension slides on the drawer

At least one of the hanging drawer slides is configured to be withdrawn from the cabinet laterally along a longest axis of the hanging drawer slide.

METAL SLIDES: Sturdy slides mean each drawer can hold up to 25 lbs.

METAL SLIDES: Sturdy slides mean each drawer can hold up to 25 lbs.

Traditional drawer slides are made for drawers in sizes of 40cm, 50cm or 60cm, while more advanced drawer slides allow for drawers up to 120cm in width.

A self-closing mechanism (11) for drawer slides (100) includes a stationary housing (30), a slider (10), and a latch (20).

The keyboard tray further includes a removable palmrest (15), as well as slide shrouds (23a, b) for shrouding the drawer slides.

The keyboard tray is slightly mounted on drawer slides (25) having multiple position detents, and is adapted for mounting under a desk top surface and the like.

The invention relates to a refrigerating device comprising a built-in part that is guided on telescopic pull-out mechanisms (5) and can be extracted from an interior chamber (3).

A refrigeration device comprises a built-in unit, especially a pull-out drawer (4), which is guided on telescopic pull-out elements (5) so that it can be pulled out from an interior space (3).

The invention relates to a refrigerating device comprising a built-in part, particularly a drawer box, which is guided on telescopic pull-out mechanisms (5) and can be extracted from an interior chamber (3).

An improved drawer slide member and drawer slide undermount bracket.

Co-acting connection features on the drawer front and the drawer face releasably retain the drawer front on the drawer face.