La présente invention concerne un coussin d'impact utilisable dans un panier de coulée pour acier de coulée continue pendant la coulée d'un acier en fusion (6) de la poche de coulée au panier de coulée.

The present invention relates to an impact pad for use in tundish of continuous casting steel during pouring out of molten steel (6) from the casting ladle into the tundish.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

L'acier en fusion passe de la poche de coulée au panier primaire, et de celui-ci au panier secondaire.

Molten steel passes from the supply ladle into the primary tundish and thence into the secondary tundish.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire français - anglais

coulée au panier

basket pouring

tundish teeming

Synonymes et termes associés français

coulée en chute avec entonnoir

panier de coulée

coulée

trou de coulée

coulée de sève

distributeur

entonnoir de coulée

jet

fusion

panier

coulage

répartiteur

Exemples français - anglais

coulée continue

coulée verticale

coulée statique

coulée directe

coulée à chaud

coulée au jet

coulée en chute

panier tonneau

"panier communautaire"

panier chauffant

Traductions en contexte français - anglais