Dictionnaire français - anglais

assurance - iate.europa.eu
Ce titre est décerné par le Conseil d’Administration aux personnes ayant versé à l’association une cotisation annuelle supérieure à la cotisation ordinaire mentionnée dans le règlement intérieur.

This title is awarded by the Board of Directors to those who have paid to the association an annual contribution higher than the ordinary contribution mentioned in the rules of procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantum oscillations in the high frequency magnetoacoustic response of a quasi-two-dimensional metal...surface.Assuming a moderately weak Fermi surface corrugation we showed that theoscillating correction to the sound velocity may include a special term besidesan ordinary contribution originating from quantum oscillations of the chargecarriers density of states at the Fermi surface....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Magnetotransport in manganites and the role of quantal phases ii: experiment... Near Tc, the ordinary contribution is no longer evidentand rho_xy is solely determined by the sample magnetization, reaching anextremum at approximately 40% of the saturated magnetization....
 PDF: arxiv.org

Exemples français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
culture et religion / agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
[...]
protection sociale / emploi et travail - iate.europa.eu
protection sociale / emploi et travail - iate.europa.eu
protection sociale / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le tableau suivant illustre les niveaux de cotisation ordinaire de divers frais.

The following table illustrates typical contribution levels for various costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cotisation ordinaire pour les statisticiens P.Stat.: 65$ pour ceux accrédités par d’autres organismes statistiques reconnus

Regular P.Stat. dues of $65 for those accredited through other recognized statistical organizations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous de préciser que votre cotisation est un remboursement du REEP afin de ne pas la traiter comme une cotisation ordinaire à un REER ou à un RPAC.

Make sure you specify that your contribution is an LLP repayment so it won’t be treated like a regular RRSP or PRPP contribution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues