Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
cotisation obligatoire de sécurité sociale
emploi - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Ces produits ne sont donc pas frappés par la cotisation obligatoire sur les viandes.

Therefore the compulsory voluntary meat levy is not imposed on these products.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Une cotisation obligatoire sera déduite de votre salaire mensuel.

A compulsory contribution will be deducted from your monthly salary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une cotisation obligatoire sera déduite de votre traitement mensuel.

A compulsory contribution will be deducted from your monthly salary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une cotisation obligatoire sera déduite de votre salaire mensuel.

A compulsory contribution will be deducted from their monthly salary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de cotisation obligatoire en plus des impôts que nous payons déjà.

That's a brutal additional tax, in addition to the tax we're already paying.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons choisi de ne pas demander de cotisation obligatoire à nos membres.

We did not ask for a compulsory new Levy to be imposed on our members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– 60 mois minimum de cotisation obligatoire ou volontaire à l´assurance retraite légale,

At least 60 months of compulsory or voluntary contributions paid into Germany’s statutory pension scheme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adhésion à l’association : 35 € (à verser à CAMELEON France pour devenir membre, cotisation obligatoire)

Membership of the association: 30 € (to be paid to CAMELEON France to become a member of the association, mandatory contribution)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les membres sont assujettis à une cotisation obligatoire, mais certains offrent volontairement plus.

Nominally there is a levy on all Members but all are asked to make additional voluntary contributions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le reste de la cotisation obligatoire, soit 3,67 % est dirigé vers le fonds EPF.

The remaining portion (3.67% of the salary) goes to the EPF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le VDI étant un indépendant, aucune cotisation obligatoire au titre de l'assurance chômage n'est due.

The VDI is an independent, no mandatory contribution of unemployment insurance is due.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le VDI étant un indépendant, aucune cotisation obligatoire au titre de l’assurance chômage n’est due.

The VDI is an independent, no mandatory contribution of unemployment insurance is due.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une cotisation obligatoire de 2% au Fonds norvégien de retraite de la fonction publique sera déduit.

A 2% statutory contribution to the Norwegian Public Service Pension Fund is deducted from the salary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une cotisation obligatoire de 2% au Fonds norvégien de retraite de la fonction publique sera déduit.

There will be a 2 % deduction to the Norwegian Public Service Pension Fund from gross salary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une cotisation obligatoire de 2% au Fonds norvégien de retraite de la fonction publique sera déduit.

A compulsory contribution of 2% is made to the Norwegian Public Service Pension Fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues