Dictionnaire français - anglais

finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Comité de contact pour la coordination des conditions d'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs

Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing

libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
42 Directive 80/390/CE portant coordination des conditions d'établissement, de contrôle et de diffusion du prospectus à publier pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs.

Council Directive 80/390/EEC of 17 March 1980 coordinating the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directive 80/390/CEE du Conseil du 17 mars 1980 portant coordination des conditions d'établissement, de contrôle et de diffusion du prospectus à publier pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs

Council Directive 80/390/EEC of 17 March 1980 coordinating the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte français - anglais

entreprise non cotée une entreprise non reprise à la cote officielle d'une bourse de valeurs, à l'exception des plateformes de négociation alternatives.

unlisted undertaking means an undertaking which is not listed on the official list of a stock exchange, except for alternative trading platforms.

général - eur-lex.europa.eu
la directive 79/279/CEE du Conseil portant coordination des conditions d'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs;

Council Directive 79/279/EEC coordinating the conditions for the admission of securities to official stock-exchange listing;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la directive 79/279/CEE du Conseil portant coordination des conditions d'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs;

1979 Directive (79/279/EEC) Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchanges

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) émetteurs: les sociétés et autres personnes morales et toute entreprise dont les valeurs mobilières font l'objet d'une demande d'admission à la cote officielle d'une bourse de valeurs;

(c) 'issuers' shall mean companies and other legal persons and any undertaking whose securities are the subject of an application for admission to official listing on a stock exchange;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PME non cotée»: une PME non reprise à la cote officielle d'une bourse de valeurs, exception faite des plates-formes de négociation alternatives;

unlisted SME’ means an SME which is not listed on the official list of a stock exchange, except for alternative trading platforms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
☐ Le régime notifié exclut les aides au financement des risques aux entreprises admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs ou d'un marché réglementé (point 22 des lignes directrices).

☐ The notified scheme excludes risk finance aid to companies listed on the official list of a stock exchange or a regulated market (paragraph 22 RFG).

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
par un organisme dont les titres ont été admis à la cote officielle d'une bourse de valeurs ou sont négociés sur d'autres marchés réglementés qui fonctionnent régulièrement, sont reconnus et accessibles au public.

an undertaking the securities of which have been admitted to an official listing on a stock exchange or are traded on other regulated markets which operate regularly, are recognised and are open to the public.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Les États membres ne sont pas tenus d'appliquer le présent article aux sociétés dont les valeurs mobilières sont admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs établie dans un État membre.

A Member State need not, however, apply this Article to companies the securities of which have been admitted to official listing on a stock exchange established in a Member State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la directive 80/390/CEE du Conseil portant coordination des conditions d'établissement, de contrôle et de diffusion du prospectus à publier pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs;

Council Directive 80/390/EEC coordinating the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock-exchange listing;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le présent article ne s'applique pas lorsque l'une des entreprises à consolider est une société dont les valeurs mobilières sont admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs établie dans un État membre.

This Article shall not apply where one of the undertakings to be consolidated is a company the securities of which have been admitted to official listing on a stock exchange established in a Member State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la directive 82/121/CEE du Conseil relative à l'information périodique à publier par les sociétés dont les actions sont admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs;

Council Directive 82/121/EEC on information to be published on a regular basis by companies the shares of which have been admitted to official stock-exchange listing;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) que les valeurs mobilières ne peuvent être admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs située ou opérant sur leur territoire que si les conditions prévues par la présente directive sont remplies et

— securities may not be admitted to official listing on any stock exchange situated or operating within their territory unless the conditions laid down by this Directive are satisfied, and that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soit admis à la côte officielle d'une bourse de valeurs ou négociés sur d'autres marchés réglementés qui fonctionnent régulièrement, sont reconnus et accessibles au public

admitted to an official listing on a stock exchange or traded on other regulated markets which operate regularly, are recognised and are open to the public; or

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
L 0121 15/02/1982 Directive 82/121/CEE du Conseil, du 15 février 1982, relative à l'information périodique à publier par les sociétés dont les actions sont admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs

Council Directive 82/121/EEC of 15 February 1982 on information to be published on a regular basis by companies the shares of which have been admitted to official stock-exchange listing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues