Publications scientifiques

Troubles de déglutition post-extubation en réanimation : facteurs de risque et proposition d'un score clinique définissant la place de la nasofibroscopie
......
... Chirurgie cervico-facialeL’objectif de cette étude est de mettre en évidence des signes cliniques associés à un

risque

élevé de fausse route et de définir la place de la nasofibroscopie pour proposer un

score

clinique avec un seuil au-delà duquel l’examen est recommandé d’emblée
...
général - core.ac.uk -
Development and multi-cohort validation of a clinical score for predicting type 2 diabetes mellitus
Contexte et butsNombreux sont les pays n’ayant pas les moyens d’identifier les patients à risque de développer un diabète de type 2...
... Notre but était de développer et valider un score de risque de diabète, basé sur des variables cliniques facilement accessibles...
général - core.ac.uk -
Développement et validation de modèles pour le diagnostic de l'asthme professionnel
... Cette étude diagnostique rétrospective vise à évaluer des outils diagnostiques actuelset à développer des scores cliniques pour AP (définis comme ayant le résultat positif en TPS)...
... Suite à cela, lesmodèles finaux sont traduits en scores cliniques et le score total est stratifié en groupes à risque...
général - core.ac.uk -
Évaluation du risque hémorragique des personnes âgées de plus de 75 ans sous anti-vitamine k, ayant reçu une éducation thérapeutique
......
... Résultat : Selon les courbes ROC, le score ATRIA était plus performant que HAS-BLED pour prédire l ensemble des hémorragies (c-index respectifs= 0...
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Évaluation de la gravité ressentie par les familles des patients pris en charge en intervention smur après information médicale
... Conclusion: Nos données suggèrent que les médecins doivent s efforcer de rapidement identifier les situations à risque de faible com

préhension

à savoir : un proche anxieux, un proche témoignant d un faible niveau d éducation ou un patient grave
...
... Multivariate analysis was used to isolate three factors of impaired comprehension: anxiety (odds ratio (OR) 1...
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Le syndrome de la pince aorto-mésentérique: rare, mais pensez-yLe syndrome de la

pince

aorto-mésentérique «SPAM » ou syndrome de Wilkie, est une obstruction duodénale secondaire à une pince anatomiquement acquise qui résulte de la compression du troisième duodénum par l'artère mésentérique supérieure « AMS » en avant, et l'aorte en arrière suite à la disparition du tissu graisseux périvasculaire
...
Effects of tong shapes on hydraulic log grapple's performance in loading and unloading operations... Three operational variables; grabbing force, grabbed log weight, and unit grabbing force were examined using five diameter classes of logs for each set of tongs...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: journals.lib.unb.ca
L’accompagnement socioéducatif en foyer de jeunes travailleurs. un levier d’insertion vers l’autonomie ?... Un

levier

d’insertion vers l’autonomie ?
...
Tongs: tldr; opinion network guide system... In this thesis, we present the TONGS library for conducting sentiment analysis...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Séminaire "le tourisme : un levier au service des territoires et des habitants" - iau ile-de-france - 25 mai 2018Séminaire "Le tourisme : un levier au service des territoires et des habitants" Organisateur : IAU Ile-de-France et ENS Lieu : IAU Ile-de-France, 15, rue Falguière, Paris 15e Date : 25 mai 2018, 14h-17h15 Accédez à l'annonce : Le tourisme : un levier au service des territoires et des habitants L'entrée est libre mais l'inscription en ligne indispensable...
Globalized fandom: the ou mei tong ren culture in chinaThis paper discusses the fandom culture of ou mei tong ren in China...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu
Création d’un score d’évaluation du risque de symptômes musculo-squelettiques basé sur des facteurs professionnelsObjectifL’objectif de ce travail est la création d’un score d’évaluation du risque de symptômes musculo-squelettiques (SMS) chroniques des membres supérieurs, uniquement basé sur des données d’exposition professionnelle aux déterminants biomécaniques, psychosociaux et organisationnels...
Triple-layer hydrophilic-hydrophobic composite membrane for desalination using direct-contact membrane distillationWorking with Shanghai Jiao Tong University, an innovative membrane was tested in a direct contact membrane distillation setup...
analyse économique - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.frcommercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu
Peugeot et le foyer automobile lyonnais... La maison Peugeot diversifie sa production dans le dernier tiers du XIXe siècle : moulins à café, tondeuses pour chevaux ou militaires, fourches, pince-nez, montures de parapluies, ressorts pour phonographe, mais en conservant les productions traditionnelles ayant toujours un débouché, comme les buses de corset...
The formula size of parityWe exactly determine the formula size of the parity function...
industrie mécanique / transport terrestre - core.ac.uk -industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

Le second composant de pince possède un

côté de pince

ment disposé pour faire face au premier composant de

pince

.

The second clamp component has a clamping side disposed to confront that of the first clamp component.

vie sociale - wipo.int
cote de la tête d'une pince

flank of the head of a plier

industrie mécanique - iate.europa.eu
pince demi-ronde à coupe de cote

snipe nose plier with side cutter

industrie mécanique - iate.europa.eu
Le cote posterieur (13) du dispositif possede une pince a ressort (14) et peut etre attache a la ceinture ou au harnais de l'utilisateur.

The device has a spring clip (14) in its rear side (13) and can be attached to a person's belt or harness.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le premier ensemble pince possède une première pince de découpe, et le second ensemble pince possède une seconde pince de découpe.

The first blade assembly has a first cutting blade, and the second blade assembly has a second cutting blade.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La pince pour agrafe de l'invention a une pince mobile pour serrer les pattes d'une agrafe, un pousseur de pince pour pousser vers le haut la pince mobile, et un lien de pince pour soulever et abaisser le pousseur de pince.

A clincher for a stapler has a movable clincher for clinching the legs of a staple, a clincher pusher for pushing up the movable clincher, and a clincher link for lifting and lowering the clincher pusher.

industrie du bois - wipo.int
Certains modes de réalisation peuvent faire appel à une pince, par exemple une pince périphérique telle qu'une pince couvercle ou pince lunette.

Some embodiments may employ a clamp, for example a peripheral clamp such as a cover or bezel clamp.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Chaque pince de cuisson est constituée de deux éléments pince reliés de manière rabattable dans une charnière de pince.

The invention relates to backing tongs for a waffle backing oven which comprises a rotating backing tong chain and each set of backing tongs is made of two tong parts which are connected together in an openable manner in a tong hinge.

technologie alimentaire - wipo.int
L'unité à pince possède une plaque de pince supérieure (10) et une plaque de pince inférieure (9).

The nipper set has an upper nipper plate (10) and a lower nipper plate (9).

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'ensemble pince comprend un premier ensemble pince et un second ensemble pince.

The blade assembly includes a first blade assembly and a second blade assembly.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
En outre, des coussinets de pince peuvent se coupler à la pince gauche et à la pince droite.

Further, clamp pads can couple to the left clamp and right clamp.

industries diverses - wipo.int
Le mandrin à pince (108) définit un passage (162) de réception de pince construit pour recevoir la pince (104) de façon coulissante.

The collet chuck (108) defines a collet receiving passage (162) configured to slidably receive the collet (104).

industrie mécanique - wipo.int
La pince d'ancrage comprend un corps de pince et un élastomère gonflable positionné autour de la circonférence externe du corps de pince.

The anchor dart comprises a dart body and a swellable elastomer positioned around an outer circumference of the dart body.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le mandrin à pince (108) définit un passage (162) de réception de la pince agencé pour recevoir la pince (104) de façon coulissante.

The collet chuck (108) defines a collet receiving passage (162) configured to slidably receive the collet (104).

industrie mécanique - wipo.int
Ce dispositif se présente sous la forme d'une pince et comporte une poignée de pince médiane (2), une poignée de pince latérale (3), une branche de pince médiane (4) et une branche de pince latérale (5), ainsi qu'un ressort (7).

A device (1) for implanting marking bodies into a bone (21) is provided in the form of forceps whereby comprising a medial forceps handle (2), a lateral forceps handle (3), a medial forceps limb (4), a lateral forceps limb (5), and a spring element (7).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues