De plus, la table de conserve enregistrements sur les processus et trames de mémoire principale correspondantes tout au long de l'exécution du programme.. Moreover, the page map table keeps records on the pages of processes and the corresponding main memory frames throughout the execution of the program.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des dispositifs, des systèmes, des articles fabriqués et des procédés pour une mise en correspondance de pages optimisée.
Devices, systems, articles of manufacture, and methods for optimized page matching is disclosed.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système utilisé pour mettre en correspondance et stocker des publicités, des pages justificatives et des factures.
A data receiving portal (100) receives electronic files (102) representing the pages of a publication, electronic records (104) of advertisements, and electronic records (106) of invoices.
informatique et traitement des données - wipo.int
La hiérarchie de mappage d'adresses comprend des tableaux de pages comprenant des entrées de tableaux de pages qui établissent une correspondance d'une première partie des adresses virtuelles vers des pages respectives de mémoire physique.
The address mapping hierarchy includes page tables having page table entries which map from a first portion of virtual addresses to respective pages in physical memory.
informatique et traitement des données - wipo.int
Comme cette table de correspondance associe des pages virtuelles et des pages physiques, elle est appelée table de pages.
This table that maps virtual pages to physical pages is called the page table.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une unité de génération d'informations de mise en correspondance génère des informations de mise en correspondance à enregistrer sur des zones préliminaires qui sont réglées dans les pages pour constituer des blocs.
A mapping information generation unit generates mapping information to be recorded on preliminary areas which are set in the pages for constituting blocks.
informatique et traitement des données - wipo.int
Un gestionnaire de mise en correspondance peut gérer l'attribution et la mise en correspondance d'adresses ou de pages de séquenceurs logiques avec des séquenceurs réels ou des trames du système.
A mapping manager may manage assignment and mapping of logical sequencer addresses or pages to actual sequencers or frames of the system.
informatique et traitement des données - wipo.int
Un ensemble de pages physiques partagées dans la mémoire physique paginée est également défini, sachant qu'il y a une correspondance bi-univoque dans l'ensemble des pages virtuelles partagées et l'ensemble des pages physiques partagées.
A set of shared physical pages in the paged physical memory is also defined, wherein there is a one-to-one correspondence between the set of shared virtual pages and the set of shared physical pages.
informatique et traitement des données - wipo.int
La hiérarchie de mappage de pages comprimées comprend des tableaux de pages comprimées dotés d'entrées qui établissent une correspondance depuis la première partie des adresses virtuelles vers les pages comprimées respectives de la mémoire physique.
The compressed page mapping hierarchy includes compressed page tables having compressed page table entries mapping from the first portion of virtual addresses to respective compressed pages in physical memory.
informatique et traitement des données - wipo.int
Des pages variables, dimensionnées arbitrairement sont mises en correspondance avec un segment continu ou avec un espace d'adresse virtuel.
Variable, arbitrarily-sized pages are mapped to a contiguous segment or virtual address space.
informatique et traitement des données - wipo.int
Un serveur de recherche mémorise la correspondance entre les URL des pages d'accueil comportant des objets et les ID d'objet attribués aux objets.
A search server stores the correspondence between the URLs of home pages having objects and the object IDs assigned to the objects.
informatique et traitement des données - wipo.int
ü si la correspondance comporte plusieurs pages,
In the event that the letter extends to several pages, …
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un composant d'inspection peut identifier des mots sans correspondance et des domaines relatifs sans correspondance.
An inspection component can identify unmatched words, and unmatched related domains.
informatique et traitement des données - wipo.int
Ciblage des annonces : les annonces continueront d'être mises en correspondance avec vos pages comme avant.
Ad targeting: Ads will continue to be matched to your pages as they have in the past.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module de correspondance génère également un signal de correspondance multiple sur la base des signaux d'entrée et des signaux de détection de correspondance.
The match module also generates a multiple match signal based on the input signals and the match detect signals.
informatique et traitement des données - wipo.int
